Інститут Розладів Сну та психотравматичних розладів (Львів, Україна) під академічним керівництвом Співголів Конгресу д-ра Маліка Аіт-Аудіа (Париж, Франція) та Оксани Волошиної (Львів, Україна)
Партнери: Факультет наук про здоровʼя Український Католицький Університет
Асоціації «Медична і благодійна допомога Франція–Україна»
(Aide Médicale et Caritative France–Ukraine)
Світова федерація українських лікарських товариств (СФУЛТ)
Громадська організація «ЖІНКИ ЗА ЗМІНИ»
Центр сомнотерапії Оксани Волошиної (список доповнюється)
ІНФОРМАЦІЙНИЙ ЛИСТ
ПЕРШИЙ МІЖНАРОДНИЙ САМІТ З СОМНОТЕРАПІЇ ТА ПСИХОТРАВМИ 2025
«Сомнотерапія, стрес і травма: Самміт як вектор ментального та фізичного здоров'я в ситуації війни»
Шановні колеги!
Запрошуємо Вас взяти участь у Першому міжнародному саміті з сомнотерапії та психотравми 2025 «Сомнотерапія, стрес і травма: Самміт як вектор ментального та фізичного здоров'я в ситуації війни», який відбудеться 6–7 грудня 2025 року у місті Львів, Україна.
(місце проведення буде повідомлено зареєстрованим учасникам особисто з міркувань безпеки).
Мета Саміту: Зібрати міжнародну спільноту фахівців зі сну, психологічної допомоги, медицини, психіатрії, військової та кризової психотерапії, державного управління, освіти, бізнесу та соціальної сфери задля обговорення ролі сну як ресурсу відновлення та лікування.
Програма Саміту передбачає:
• Міжнародні експертні панелі за участю фахівців у галузях медицини та нейропсихології сну, психіатрії, кардіології, психології, травматерапії, педагогіки, соціальної роботи, бізнесу, а також представників державного управління та громадянського суспільства.
• Освітній та суспільно-політичний треки, присвячені ролі сну у формуванні політик здоров’я, безпеки та стійкості суспільства.
• Практичні майстер-класи з технік сомнотерапії, стрес-менеджменту, психологічного відновлення та реабілітації.
• Міжнародна виставка «Візуальна хроніка змін у полі сну», що поєднує науку, мистецтво та соціальний вимір проблематики сну.
• Постерні сесії молодих дослідників – простір для презентації інноваційних наукових ідей та міждисциплінарного діалогу.
• Культурно-дискусійний формат «Вечірні сомнорозмови» – неформальні зустрічі для обміну досвідом, ідеями та професійним натхненням.
Робочі мови Саміту: українська, англійська, французська (забезпечується синхронний переклад з української та на українську).
Форма участі: гібридна участь (очно/ онлайн/ комбіновано)
2 дні у європейському ритмі з 11:00 до 18:30
Перерви на обід, кава-паузи, спільна вечеря у форматі «Вечірні сомнорозмови».
Для участі у Саміті потрібно заповнити Гугл-форму за посиланням:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeXzT7hSVbDsyMqU3tbUP4Aa86qXPUYwHnxpFzv1oBsqCK76g/viewform
Для зареєстрованих учасників діє спеціальна знижка на проживання у готелі-партнері (деталі буде надіслано в особистому листі після підтвердження реєстрації).
Тематичні напрями:
• Сомнотерапія в психологічній, медичній, психіатричній практиці та реабілітації військових та ветеранів
• Сон, стрес і психологічна травма: міждисциплінарні рішення
• Сон, бойове безсоння, посттравматичні розлади сну і бойова травма: військова сомнотерапія
• Сомнотерапія у дитячій і освітній сфері
• Сон і психічне здоров’я у держслужбах
• Корпоративна культура сну: бізнес, ефективність, профілактика вигорання
• Політика сну: роль держав і громад у збереженні сну населення
Підсумкові матеріали:
Створення міжнародного Консорціуму за напрямками:
1. Сомнотерапія і ментальне здоров’я
2. Сомнотерапія і фізичне здоров’я: кардіологія, неврологія та інші спеціалізації.
3. Сомнотерапія і нові технології: чат GPT та інші додатки.
4. Сомнотерапія та нетрадиційна медицина
5. Сомнотерапія та психотрами
✓ Збірник тез за матеріалами Саміту
✓ Бали БПР від МОЗ
✓ Сертифікати учасникам:
Учасники отримають сертифікат, виданий англійською мовою, з підписами представників французької та української сторони. Сертифікат відповідає вимогам Порядку підвищення кваліфікації педагогічних і науковопедагогічних працівників, затвердженого постановою КМУ № 800 від 21.08.2019 (із змінами), а саме: Міжнародне стажування, підтверджене сертифікатом, може бути зараховане як форма підвищення кваліфікації обсягом від 45 годин (1,5 кредита ЄКТС) і більше, якщо воно відповідає професійному профілю особи. У сертифікаті буде зазначено: Назва заходу Дати участі Загальна тривалість у годинах / кредити (30/1) Країна проведення Формат (офлайн / гібридний) Організатори Сертифікати будуть видані під час Саміту.
✓ Резолюція Саміту
Реєстраційні внески:
Для міжнародних учасників:
• 50 € - за умови сплати оргвнеску до 01 жовтня 2025 року.
• 100 € - з 01 жовтня 2025 року до 15 листопада 2025 року.
• 200 € - після 15 листопада 2025 року.
Участь у вечері «Вечірні СОМНО-розмови» - 40 € (оплачується додатково).
Реквізити для оплати в євро:
або
або
або
Реквізити компанії / Company details
Назва компанії / company Name: NGO "ISDPD"
IBAN Code: UA313052990000026002011035656
Назва банку / Name of the bank: JSC CB "PRIVATBANK", 1D HRUSHEVSKOHO STR., KYIV, 01001, UKRAINE
SWIFT code банку / Bank SWIFT Code: PBANUA2X
Адреса компанії / Company address: 81126, 8 Maksym Kryvonos St., Lysynychi, Pustomyty District, Lviv Region, Ukraine
Банки кореспонденти/Correspondent banks
Рахунок у банку-кореспонденті / Account in the correspondent bank: 400886700401
SWIFT Code банку-кореспондента / SWIFT Code of the correspondent bank: COBADEFF
Банк-кореспондент / Correspondent bank: Commerzbank AG, Frankfurt am Main, Germany
Рахунок у банку-кореспонденті / Account in the correspondent bank: 6231605145
SWIFT Code банку-кореспондента / SWIFT Code of the correspondent bank: CHASDEFX
Банк-кореспондент / Correspondent bank: J.P.MORGAN AG, FRANKFURT AM MAIN, GERMANY
Рахунок у банку-кореспонденті / Account in the correspondent bank: 5184099710, IBAN DE39503303005184099710
SWIFT Code банку-кореспондента / SWIFT Code of the correspondent bank: IRVTDEFX
Банк-кореспондент / Correspondent bank: THE BANK OF NEW YORK MELLON, FRANKFURT AM MAIN
Рахунок у банку-кореспонденті / Account in the correspondent bank: 0042997188, IBAN IE96CITI99005142997188
SWIFT Code банку-кореспондента / SWIFT Code of the correspondent bank: CITIIE2X
Банк-кореспондент / Correspondent bank: CITIBANK EUROPE PLCPurpose of payment: Participation fee — World Congress on Somnotherapy 2025
Для українських учасників:
• 1000 грн - за умови сплати оргвнеску до 01 жовтня 2025 року.
• 1500 грн - з 01 жовтня 2025 року до 15 листопада 2025 року.
• 4000 грн - після 15 листопада 2025 року.
Участь у спільній вечері «Вечірні СОМНО-розмови» - 2100 грн. (оплачується додатково).
Реквізити для оплати в гривні:
Найменування отримувача: ГО ІРСПР
Код отримувача: 42767987
Рахунок отримувача: UA953052990000026009011029319
Назва банку: АТ КБ "ПРИВАТБАНК"
Призначення платежу: ПІБ, Оргвнесок - Саміт з сомнотерапії 2025
Благодійний внесок
Ми запрошуємо учасників та партнерів, за бажанням, зробити додатковий благодійний внесок у будь-якому розмірі.
Ці кошти будуть спрямовані на підтримку освітньої та наукової діяльності ГО «ІРСПР» в Україні, зокрема на розвиток програм за напрямом сомнотерапії, підтримку військових, ветеранів та постраждалих від війни.
Благодійний внесок не є обов’язковим і може бути здійснений у будь-якій зручній валюті за реквізитами вище, із позначкою «Благодійний внесок», «Charitable donation».
Подання тез та виставкових проєктів:
• Подати тези для публікації у збірнику можна до 15 жовтня 2025 року (взірець додаємо). Вартість публікації 500 грн.;
• Участь у виставці «Візуальна хроніка змін у полі сну» за попереднім відбором (окреме оголошення та форма подачі буде розміщена на сайті, зареєстровані учасники отримають листи на ел. адресу).
Контактна інформація
Адреса організаційного комітету: 81126, Львівська обл., м. Львів, вул. Угорська, буд. 15, Лабораторія сну, Медичний центр «Ехокор».
Телефони:+380 96 372 33 44
E-mail: congress.somnotherapy2025@gmail.сom (для заявок та з питань публікації тез конференції).
Координатор Саміту:
•Ірина Гнатів
Сайт:
https://www.son.lviv.ua/institut-rozladiv-snu-ta-psihotravmatichnih-rozladiv
Facebook: facebook.com/center_of_somnotherapy,
https://www.facebook.com/share/1BDq6k6rLh/?mibextid=wwXIfr https://www.facebook.com/share/1GiwAR7drh/?mibextid=wwXIfr
LinkedIn: Oksana Voloshyna
Instagram: @center_of_somnotherapy
Вимоги до оформлення тез доповідей
1. Текстовий редактор – Microsoft Word DOC. Формат аркуша А 4, відступи: зліва – 2,5 см, справа – 1 см, зверху та знизу – 2 см. Текст: гарнітура Times New Roman; кегль – 12 pt, інтервал – 1,5, абзац – 1,25 см.
2. Обсяг – 3-7 сторінок (включно зі списком використаних джерел).
3. У верхньому правому куті: ім’я, прізвище автора, назва ЗВО, найменування посади, науковий ступінь, вчене звання, е-mail, ORCID.
4. Назва тез – посередині (великі літери, жирний шрифт).
5. При наборі тексту слід розрізняти символи дефіса і тире.
6. Список використаних джерел оформлюється у стилі APA. В основному тексті посилання подається в круглих дужках і включає прізвище автора, рік публікації та, за необхідності, номер сторінки.
Also check out other Nonprofit events in Lviv.
