Франківський міждисциплінарний науковий семінар "Перехресні стежки""

У вівторок, 28 жовтня 2025 року, о 13:30 в 305 аудиторії (Львів, вул. Університетська, 1) відбудеться засідання Франківського щомісячного міждисциплінарного наукового семінару «Перехресні стежки».

Із доповіддю «Оренштайни і Франки: сюжети знайомства та неприязні» виступить доктор політичних наук, кандидат історичних наук, професор Карпатського національного університету імені Василя Стефаника Іван Монолатій.

Доповідь базується на дослідженні біографії українського видавця, єврея Якова Оренштайна (1875–1942). У полі уваги доповідача особливості взаємин і особистих контактів представників родини Оренштайнів з Франками – видатним українським письменником, видавцем і вченим Іваном Франком (1856–1916) та його донькою – Анною Франко-Ключко (1892–1988).
Доповідь містить три взаємопов’язані сюжети, назви яким автор дав на підставі повісті Івана Франка «Перехресні стежки».
У першому з них йдеться про витоки знайомства І. Франка з батьком майбутнього видавця – єврейським книготорговцем із Коломиї Саулом Оренштайном (роки життя невідомі); у другому сюжеті розповідається про своєрідний «забіг на паралельних доріжках» Якова Оренштайна та Івана Франка щодо створення популярної та дешевої масової книжкової серії для українців у 1900 – 1910-х рр.; у третьому сюжеті мова піде про Якова Оренштайна як «мандрівного» видавця, зокрема у Німеччині 1920 – 1930-х, а також епізод, пов’язаний із ймовірним конфліктом між ним та донькою Івана Франка щодо власності його видавництва «Українська накладня» за умов нацистського панування у Німеччині.
Дихотомія взаємин Оренштайнів і Франків балансувала між знайомством між представниками обох родин передусім у царині етнічного бізнесу і неприязню, була спричинена зовнішніми факторами – нацистським режимом і практикою культурного геноциду щодо єврейських видавців у Третьому Райху.

До семінару можна долучитися також онлайн за посиланням:
Zoom Meeting https://us05web.zoom.us/j/9622446519?pwd=lw eR3ss7KxCE9u431s92xDf7nh7xk0.1
Meeting ID: 962 244 6519
Passcode: IF2023
Ласкаво запрошуємо!

Also check out other Meetups in Lviv.