District 108 Area D4 Humorous and Table Topics Contests

PL
Przed nami kolejny etap konkursów. Najlepsi przedstawiciele 5 klubów z Lublina i Rzeszowa zmierzą się ze sobą w walce słowa, humoru i improwizacji o możliwość przejścia do następnego etapu. Status reprezentant(a/ki) naszego Rejonu zdobędą zwycięzcy 1go oraz 2go miejsca konkursu mów humorystycznych oraz konkursu odpowiedzi na gorące pytania (w obu językach). Kto będzie miał ten zaszczyt tym razem? Odpowiedź dowiemy się 25 października :)
Toastmasterzy i Toastmasterki, zespół funkcyjny i goście - pokażmy się licznym gronem by kibicować naszym klubowiczom! Nawet najlepsi potrzebują wsparcia ;)

EN
The next level of contests is coming towards us. The best of 5 clubs from Lublin and Rzeszów will face each other in a battle of a word, humour and improvisation to win an opportunity to get to the next level. 1st and 2nd place winners of humorous speech contest and table topic contest (in both languages) will get a status of Area Representatives. Who will hold the honour this time? We shatll figure it out on October 25 :)
Toastmasters and Toastmistresses, function team members and guests - let's show up in numbers to cheer for our clubmates! Even the best need support ;)

Also check out other Contests in Lublin.