Der Tango verbindet Menschen im Tanz und beim Musizieren. Seit vielen Jahren erzählt er Geschichten von Liebe und Leid, aber auch von der Einwanderung europäischer Musiker nach Argentinien und von der Verschmelzung verschiedener Kulturen.
Die drei Musiker Aylén Bárbara Gerull, Lucio Ernesto Claros und Tomás Díaz verkörpern diese Verbindung in ihrem Trio.
Lucio, in Buenos Aires geboren, ist ein virtuoser Tangogitarrist, der sich in den Milongas und Orchestern der argentinischen Hauptstadt einen Namen gemacht hat. Aylén ist eine Opernsängerin, die zwischen Hamburg und Sevilla pendelt, den Flamenco liebt und leidenschaftlich Tango tanzt. Tomás Díaz ebenfalls aus Argentinien, lebt heute in Berlin und ist sowohl ein herausragender Bandoneónspieler als auch Komponist – ein Musiker, der mit Virtuosität und Kreativität den Tango in die Gegenwart trägt.
Gemeinsam führen sie vor, was damals geschah, als der Tango entstand: europäische und lateinamerikanische Musiktraditionen verbinden sich in Gesang, Gitarre und Bandoneón.
Aylén übersetzt und erklärt die dramatischen, aber auch humorvollen Texte der Tangos, gibt Einblicke in das Leben der Komponisten und erzählt von den Traditionen der Tänzer auf den Milongas von Buenos Aires.
Es erwartet Sie ein Konzert dreier Virtuosen – mit hinreißender Musik, lebendiger Moderation und der Botschaft, dass interkulturelle Begegnung wunderbare Dinge hervorbringen kann, wie z. B. den argentinischen Tango.
Das Konzert findet am 25.10.2025 im Andreas-Wilms-Haus – Saal hinter dem Durchgang – statt. Das Team der DIAG sorgt mit Getränken und kleinen Speisen für das leibliche Wohl der Gäste.
Einlass: 18.00h
Beginn: 19.00h
Eintritt:
Normal 18,00€
Schüler, Studenten und Inhaber einer Ehrenamtskarte 15,00€
DIAG-Mitglieder 10,00€
------
El tango ha conectado a las personas a través de la danza y la música. Durante muchos años, ha narrado historias de amor y sufrimiento, pero también de la inmigración de músicos europeos a Argentina y la fusión de diferentes culturas.
Los tres músicos Aylén Bárbara Gerull, Lucio Ernesto Claros y Tomás Díaz encarnan esta conexión en su trío.
Lucio, nacido en Buenos Aires, es un virtuoso guitarrista de tango que se ha labrado un nombre en las milongas y orquestas de la capital argentina. Aylén es una cantante de ópera que viaja entre Hamburgo y Sevilla, ama el flamenco y es una apasionada del tango. Tomás Díaz, también argentino, reside actualmente en Berlín y es un destacado bandoneonista y compositor, un músico que trae el tango al presente con virtuosismo y creatividad.
Juntos, demuestran lo que sucedió cuando nació el tango: las tradiciones musicales europeas y latinoamericanas se combinan en el canto, la guitarra y el bandoneón.
Aylén traduce y explica las letras dramáticas y humorísticas de los tangos, ofrece una perspectiva sobre la vida de los compositores y explica las tradiciones de los bailarines en las milongas de Buenos Aires.
Les espera un concierto de tres virtuosos: música cautivadora, una presentación vibrante y el mensaje de que los encuentros interculturales pueden dar lugar a cosas maravillosas, como el tango argentino.
El concierto tendrá lugar el 25 de octubre de 2025 en la Casa Andreas Wilms, en el salón detrás de la entrada. El equipo de DIAG ofrecerá refrigerios y comidas ligeras a los invitados.
Apertura de puertas: 18:00 h
Inicio: 19:00 h
Entrada:
Entrada general: 18,00 €
Colegiales, estudiantes y voluntarios: 15,00 €
Miembros de DIAG: 10,00 €
You may also like the following events from Aylén Bárbara Gerull:
Also check out other
Concerts in Lubeck,
Music events in Lubeck,
Entertainment events in Lubeck.
