***Ouverture exceptionnelle de nos ateliers d’artisan·es***
le 10 décembre de 15 à 21h. (english follows)
Vous avez le goût de faire des cadeaux uniques et de qualité? Ou bien vous êtes juste curieux·ses de découvrir des artisan·es dans leur atelier?
Alors on vous donne rendez-vous le 10 décembre de 15 à 21h dans nos ateliers privés à LESPACEMAKER! Vous pourrez déambuler d’un espace à l’autre et rencontrer nos créateur·ices pour découvrir leur dernière collection, leurs créations pour les fêtes, ou simplement jaser avec elleux de leur passion dans une atmosphère chaleureuse et intime.
14 Artisan.e.s de Lespacemaker dans différents domaines : ébénisterie, maroquinerie, céramique, savonnerie, forge, coutellerie, textile, sérigraphie... Un portrait de chacun.e vous sera fait dans les jours prochains
* 17h visite guidée de Lespacemaker et du Cabanon - Bibliothèque d'outils
*19h petit buffet de bouchées salées sucrées.
**On vous y attend en grand nombre, et n’hésitez pas à partager l’invitation avec vos ami·es!**
.
Exceptional opening of our craftspeople’s studios December 10th from 3 to 9 pm.
Do you feel like offering unique, quality gifts? Or are you just curious to discover craftspeople in their studios?
Then we look forward to greeting you in our private spaces Wednesday, December 10th from 3 to 9 pm at LESPACEMAKER!
You’ll have the chance to stroll from one studio to the next to meet our makers and discover their latest collection, or simply to chat with them about their passion in an intimate setting.
Come in great number, and share the event with your friends!
