The Sighlence of Sky is a non-verbal mask and mime performance — a tender ode to the love and heartache that live within family bonds, as a family navigates disability and neurodivergence. It is a piece that invites imagination, empathy and deep human connection. The performance was first presented in Μontreal, Canada, in 2021 by Infinithéâtre, conceived and performed by Anana Rydvald, and directed by artistic director Zach Fraser.
A solo piece in which the performer vividly and tenderly portrays three distinct characters — the Mother, the Father, and their child, Sky. The storytelling unfolds entirely through physical expression and projected text, creating a visual and emotional landscape where each audience member is invited to construct their own interpretation.
“The Sighlence of Sky is inspired by my resilient sister who is the innocent constant in our lives in which we reflect back our humanity again and again.” Anana Rydvald, Creator
The production won 2 Montreal English Theatre Awards, including Outstanding Indie Production as well as Outstanding Lead Performance in an Independant Production. Since then, The Sighlence of Sky has toured to multiple venues throughout Quebec, in both English and French.
The performance will be presented on the 23rd of October with English text and on the 24th with Greek text.
Tickets: €20 - €25 : Available soon
Age: 12+
–
H Σιωπή της Ουρανίας είναι ένα μη λεκτικό, κινησιολογικό έργο με μάσκες και μιμική, που αφηγείται την εσωτερική ματιά ενός παιδιού με αναπηρία και νευροδιαφορετικότητα. Μέσα από τις σιωπηλές του κινήσεις, δημιουργείται ένας τρυφερός φόρος τιμής στην αγάπη, τον πόνο και τους οικογενειακούς δεσμούς, ενθαρρύνοντας τη φαντασία, την ενσυναίσθηση και την ανθρώπινη σύνδεση.
Η παράσταση παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στο Μοντρεάλ του Καναδά το 2021 από την Infinithéâtre, με ιδέα και ερμηνεία της Anana Rydvald και σκηνοθεσία του καλλιτεχνικού διευθυντή Zach Fraser. Πρόκειται για σόλο παράσταση, στην οποία η δημιουργός ενσαρκώνει με δεξιοτεχνία και ευαισθησία τρεις χαρακτήρες – τη Μητέρα, τον Πατέρα και το παιδί τους, Sky.
Η αφήγηση βασίζεται αποκλειστικά στη σωματική έκφραση και την προβολή κειμένου, δημιουργώντας έναν εικαστικό και συναισθηματικό κόσμο όπου κάθε θεατής χτίζει τη δική του ερμηνεία. Το κείμενο, εμπνευσμένο από την προσωπική ιστορία της Rydvald, προέρχεται από την οπτική του παιδιού και προβάλλεται πάνω στη σκηνή με απλό λεξιλόγιο και εσκεμμένα γλωσσικά λάθη, διατηρώντας την αυθεντικότητα της παιδικής αντίληψης.
Το έργο έχει αποσπάσει τα βραβεία ΜΕΤΑ (Montreal English Theatre Awards) για Εξαιρετική Ανεξάρτητη Παραγωγή και Εξαιρετική Ερμηνεία, ενώ έχει χαρακτηριστεί ως «μαγευτικό» από την εφημερίδα Montreal Gazette. Ήταν επίσης υποψήφιο για βραβεία ΜΕΤΑ στην κατηγορία Εξαιρετικής Σκηνοθεσίας και Εξαιρετικού Νέου Κειμένου.
Η παράσταση θα πραγματοποιηθεί με αγγλικό κείμενο στις 23 Οκτωβρίου και με ελληνικό στις 24 Οκτωβρίου.
Εισιτήρια: €20 - €25: Σύντομα διαθέσιμα
Hλικίες: 12+
--
The Team:
Created and Performed by Anana Rydvald
Directed by Zach Fraser
Set and Costume Design by Cynthia Pagotto
Sound Design by Troy Slocum
Video Design by Mateo Mazzini
Lighting Design by David Perreault Ninacs
Mask Creation by Anana Rydvald
Production Consulting by Shayne Lovsin
Light & Sound Technician George Lazoglou
Greek translation by Stavri Papadopoulou with special thanks to Eleni Moiseos and Costas Manouris
Presented in Cyprus by: Once In a Blue Moon
Sponsors & Supporters:
Youth Board of Cyprus
Wonderdots Ltd
Pitsillis & Pitsillis
Department of Antiquities, Cyprus
Conseil des Arts
Infinit Theatre
Level 4 Theatre
Part of the official parallel events program of Larnaca Biennale 2025
Media Sponsor:
Skala Times
Black Lemon
Special thanks to Cyprus Autism Association and Larnaca Act
You may also like the following events from Biennale Larnaca:
Also check out other
Arts events in Larnaca,
Theatre events in Larnaca,
Performances in Larnaca.
|
