🇭🇷 HRVATSKI
🎄✨ CHRISTMAS DISCO FEVER — Advent na Lošinju ✨🎄
📅 29.11.2025.
🕘 Start: 21:00 h
📍 Trg Republike Hrvatske, Mali Lošinj (Glavni trg) — Adventski šator
Pripremite se za najplesniju večer Adventa! Nakon iznimno posjećenih i omiljenih ljetnih disco večeri koje su osvojile publiku svih generacija, vraćamo disco energiju — ovoga puta u blagdanskom, zimskom izdanju!
🔥 Na DJ pultu:
DJ Dark’o & DJ Full Ferry
🎶 Očekuju vas najveći disco hitovi 70-ih i 80-ih, retro groove, blagdanski sjaj i energija koja će ugrijati atmosferu i dodatno oživjeti adventske dane na Lošinju.
✨ Dođite u adventski šator na glavnom trgu, zaplešite pod svjetlima disco kugle i zajedno dodatno začinimo blagdansku sezonu plesom, osmijehom i dobrim vibracijama!
Ulaz je slobodan.
Vidimo se na plesnom podiju! 💃🕺✨
🇬🇧 ENGLISH
🎄✨ CHRISTMAS DISCO FEVER — Advent in Lošinj ✨🎄
📅 29 November 2025
🕘 Start: 21:00
📍 Republic of Croatia Square, Mali Lošinj (Main Square) — Advent Tent
Get ready for the grooviest night of Advent! After this summer’s highly attended and beloved disco nights that brought together guests of all generations, the disco energy is back — this time in a festive winter edition!
🔥 On the decks:
DJ Dark’o & DJ Full Ferry
🎶 Expect the greatest disco hits of the 70s and 80s, retro groove, festive sparkle and an energy that will warm up the atmosphere and bring extra life to Lošinj’s Advent days.
✨ Join us in the Advent Tent on the main square, dance under the disco ball and let’s spice up the Christmas season together with dance, smiles and good vibes!
Free entry.
See you on the dance floor! 💃🕺✨
🇩🇪 DEUTSCH
🎄✨ CHRISTMAS DISCO FEVER — Advent auf Lošinj ✨🎄
📅 29.11.2025
🕘 Beginn: 21:00 Uhr
📍 Platz der Republik Kroatien, Mali Lošinj (Hauptplatz) — Adventszelt
Macht euch bereit für die tanzfreudigste Adventsnacht! Nach den sehr beliebten und gut besuchten Disco-Abenden dieses Sommers, die Gäste aller Generationen begeisterten, kehrt die Disco-Energie zurück — diesmal in einer festlichen Winterausgabe!
🔥 Am DJ-Pult:
DJ Dark’o & DJ Full Ferry
🎶 Euch erwarten die größten Disco-Hits der 70er und 80er, Retro-Groove, weihnachtlicher Glanz und eine Energie, die die Atmosphäre erwärmt und die Adventstage auf Lošinj zusätzlich belebt.
✨ Kommt ins Adventszelt am Hauptplatz, tanzt unter der Discokugel und würzen wir gemeinsam die Weihnachtszeit mit Tanz, Lächeln und guter Stimmung!
Eintritt frei.
Wir sehen uns auf der Tanzfläche! 💃🕺✨
🇮🇹 ITALIANO
🎄✨ CHRISTMAS DISCO FEVER — Avvento a Lussino ✨🎄
📅 29.11.2025
🕘 Inizio: 21:00
📍 Piazza della Repubblica di Croazia, Lussinpiccolo (Piazza principale) — Tendone dell’Avvento
Preparatevi alla serata più danzante dell’Avvento! Dopo le amatissime serate disco estive che hanno attirato ospiti di tutte le generazioni, l’energia disco torna — questa volta in una scintillante edizione invernale!
🔥 In console:
DJ Dark’o & DJ Full Ferry
🎶 Vi aspettano i più grandi successi disco degli anni ’70 e ’80, ritmo retrò, atmosfera natalizia e un’energia che scalderà l’ambiente e darà ancora più vita ai giorni dell’Avvento a Lussino.
✨ Unitevi a noi nel tendone dell’Avvento sulla piazza principale, ballate sotto la disco ball e insaporiamo insieme la stagione natalizia con danza, sorrisi e vibrazioni positive!
Ingresso gratuito.
Ci vediamo sulla pista da ballo! 💃🕺✨
🇸🇮 SLOVENŠČINA
🎄✨ CHRISTMAS DISCO FEVER — Advent na Lošinju ✨🎄
📅 29.11.2025
🕘 Začetek: 21:00
📍 Trg Republike Hrvaške, Mali Lošinj (Glavni trg) — Adventni šotor
Pripravite se na najbolj plesni večer adventa! Po izjemno obiskanih in priljubljenih poletnih disco večerih, ki so navdušili vse generacije, se disco energija vrača — tokrat v praznični, zimski izdaji!
🔥 Za glasbenim pultom:
DJ Dark’o & DJ Full Ferry
🎶 Čakajo vas največji disco hiti 70. in 80. let, retro ritmi, praznični sijaj in energija, ki bo ogrela vzdušje ter dodatno popestrila adventne dni na Lošinju.
✨ Pridružite se nam v adventnem šotoru na glavnem trgu, zaplešite pod disco kroglo in skupaj začinimo božično sezono s plesom, nasmehi in dobrimi vibracijami!
Vstop je prost.
Se vidimo na plesišču! 💃🕺✨
Also check out other Parties in Krk, Entertainment events in Krk.
