wystawa fotografii Zbigniewa Wikłacza
Café DYM, Kraków, św. Jana 13
otwarcie: 20.10.2025, godz. 19:00
Fotografie powstały w trakcie dwóch pobytów autora w Chinach. Pejzaż chińskich metropolii to przestrzeń, w której blichtr, imitacja i monumentalizm współistnieją
z rzeczywistością codziennego życia. To często przestrzeń surrealna, pełna paradoksów
i nieoczywistych zestawień. Chińskie miasto zaskakuje niejednoznacznym kontekstem, tworząc wrażenie estetycznego niepokoju. Czasem ujawnia inspirujące obrazy wprost, jakby były „na wyciągnięcie ręki”, a czasem trzeba ich poszukać w labiryntach ulic
i ukrytych przed oczami przybysza zaułkach.
Termin "Photochinoiserie" łączy dwa znaczenia: „foto” od fotografii i „chinoiserie”, od inspiracji Dalekim Wschodem w sztuce. Może być rozumiany jako subiektywne spojrzenie na Chiny obiektywem europejskiego fotografa.
Autor jest architektem, nauczycielem akademickim i fotografem.
The photographs were taken during author's two stays in China. The landscape of Chinese metropolises is a space where glitz, imitation, and monumentalism coexist with the realities of everyday life. It is often a surreal space, full of paradoxes and unexpected juxtapositions. The Chinese city surprises with its ambiguous context, creating a sense of aesthetic unease. Sometimes it reveals inspiring images directly, as if they were “within reach,” and sometimes it must be sought out in the labyrinths of streets and alleys hidden from a visitor’s eyes.
The term "Photochinoiserie" combines two meanings: “photo,” from photography, and “chinoiserie,” referring to the inspiration from the Far East in art. It can be understood as a subjective view of China through the lens of a European photographer.
The author is an architect, academic teacher, and photographer.
Also check out other Arts events in Krakow, Literary Art events in Krakow.