【Co-Production】Eine Feige『寒中瞽女（かんちゅうごぜ）』

# dBCoProduction

dB Co-Production 2025として、〈Eine Feige（アイネ・ファイゲ）〉主宰のダンサー・振付家の木村愛子と舞台美術家の中村友美との協働による『寒中瞽女』を公演します。2023年12月に横浜で初演されたソロダンス作品を改訂し、この秋神戸での再演です。

東北に多く存在していた盲目の女性の芸能者で、門付けして生をつないでいた「瞽女（ごぜ）」を手掛かりに、その状況下に置かれた身体感覚やそこでの必然的な空間・モノ・要素などをフィールドワークやワークショップ稽古を重ねながら丁寧に探っていきます。
かつての「瞽女」という存在から、今現代に通づる感覚を共有したいと考えています。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
dB Co-Production 2025 Eine Feige公演
木村愛子(ダンス)× 中村友美(セノグラフィー)
『寒中瞽女（かんちゅうごぜ）』
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

日程：2025年11月22日（土）
時間：①14:00 ／②18:00★
　　　★終演後にポストトークを予定しています。
　　　（受付：開演の30分前、開場：20分前）

会場：ArtTheater dB KOBE
　　　（神戸市長田区久保町6-1-1 アスタくにづか4番館4階）


演出／振付：木村愛子
セノグラフィー：中村友美

舞台監督：綿中駿介
舞台補助：下村唯
照明：中佐真梨香（空間企画）　
照明補助：茂木紀恵、仲江義一
音響：澗随潤平
音楽：平田もも子
衣裳協力：臼井梨恵
宣伝美術：三好礼奈


料金：【自由席・税込】
　　　一般 ¥3,000
　　　割引 ¥2,500 ※1
　　　中高生 ¥1,000
　　　小学生以下無料 ※2　
　　　*当日は300円増

※1　割引対象者：長田区民、U30、障がい者、介助者、70歳以上、丼クラブ会員
※2　保護者の同伴が必要。未就学児の入場可
　　（数分暗転になる演出があります。）
・割引対象者、中高生の方は受付にて証明書をご提示ください。
・車椅子でお越しのお客様は、ご予約時にお知らせください。


【ご予約】
Peatixもしくはシバイエンジンよりご予約ください。
▶︎ オンライン購入ご希望の方
　Peatix: https://kanchugoze2025.peatix.com/
▶︎ 当日劇場にてお支払い希望の方（現金のみ対応）
　シバイエンジン: https://shibai-engine.net/prism/pc/webform.php?d=rv39w1cz


【お問合せ】
Mail：ZWluZSAhIGZlaWdlIHwgZ21haWwgISBjb20=
Tel：078-646-7044（NPO法人DANCE BOX / 10:00～17:00）


主催 : Eine Feige、NPO法人DANCE BOX
助成：文化庁文化芸術振興費補助金（舞台芸術等総合支援事業（芸術家等人材育成））｜独立行政法人日本芸術文化振興会、公益財団法人神戸文化支援基金

You may also like the following events from Dance Box:

• This Sunday, 16th November, 09:30 am, 【Photo Walk #5】ジュン・グエン＝ハツシバ滞在制作「神戸マラソンを撮り歩く」 in Kobe
• Next Friday, 21st November, 11:00 am, （DANCE BOX Resident Program 2025）写真展『Live It: Nagata/Saigon Photo Exchange 2025』 in Kobe
• Next Saturday, 22nd November, 03:30 pm, （dB AIR2025）関連トーク『片山工房でのことを聞かせてください、ジュンさん～新川修平×ジュン・グエン＝ハツシバ～』 in Kobe