Zweisprachige Buchpräsentation "verwehter klang/razvejani zvok" von Edgar Hättich

Einladung zur Buchpräsentation
Vabilo na predstavitev knjige

Edgar Hättich
Verwehter Klang • Razvejani zvok
Gedichte • Pesmi
Übersetzung: Ivana Kampuš

Freitag, 12. Dezember 2025, 19.00 Uhr
Petek, 12. december, ob 19.00
Einleitende Worte von Alfred Woschitz.
Edgar Hättich und Ivana Kampuš lesen aus dem soeben erschienenen Buch.

Musikalische Improvisationen von Gaia Primic (violine)
und David Hättich (jazz-guitar).
Uvodne besede Alfreda Woschitza.
Edgar Hättich in Ivana Kampuš bereta iz pravkar izdane knjige.
Glasbene improvizacije Gaie Primic (violina) in Davida Hätticha (jazz kitara).

Musilhaus
Bahnhofstraße 50
9020 Klagenfurt / Celovec
Anmeldung erbeten unter / Prijavite se na
YW5tZWxkdW5nIHwgdmVybGFnc2hhdXMtaGVybmFscyAhIGF0

Rezension zum Buch:
„Nichts ist so groß wie ein Wort, das aus einem weiten Bild heraus
verdichtet worden ist. Edgar Hättich beobachtet sein eigenes Treiben mit jener Ironie, die sich aus der Distanz entfaltet. Sein lyrisches Personal weiß um den leeren Klang falsch getakteter Worteinsätze.“
Helmuth Schönauer

Zum Autor:
Edgar Hättich, geboren 1929, Studium Philosophie, Psychologie, Kunstgeschichte.
Dissertation „Denken als Gespräch“, 1961.
Professur für Psychologie und Rhetorik an der Hochschule Offenburg, seit
1989 psychotherapeutische Praxis in Klagenfurt. Ausbildung in
altorientalischer Musiktherapie.
Zahlreiche literarische Beiträge für verschiedene
Radiosender, Sendungen eigener Gedichte, Veröffentlichung eigener Lyrik
in Anthologien.
Buchveröffentlichung Der Regen sagt Silben, Lyrik und Prosa, 2009,
Verlag Hermagoras und
Mondsichelboot − Gedichte, 2023, Verlagshaus
Hernals
3. Hauptpreis beim Kärntner Lyrikwettbewerb 2014

im anblick des blühenden strauches
sind mir blüten
verwunschene augen
•
ko vidim cvetoč grmič
so mi rože
začarane oči

Also check out other Music events in Klagenfurt, Entertainment events in Klagenfurt.