12ος Αγώνας Ορεινού Τρεξίματος ΞεΣκουριάΖω:
Ένας Αγώνας για τα Δάση, το Νερό, τη Ζωή!
[*English text at the end⬇️]
Στις 5 Οκτώβρη τρέχουμε για το Περιβάλλον, τρέχουμε για τη Ζωή, τρέχουμε ενάντια στην καταστροφή! 🏃🏻♀️
ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΗΣ
Ο Σύλλογος Γυναικών Μεγάλης Παναγίας, διοργανώνει το ΞεΣκουριάΖω, κάθε χρόνο από το 2013, στο όρος Κάκαβος, στο δάσος των Σκουριών, στη Μεγάλη Παναγία Χαλκιδικής! Το ΞεΣκουριάΖω δεν αποτελεί απλώς ένα αθλητικό γεγονός. Είναι ένας αγώνας που ήταν, είναι και θα παραμείνει αφιερωμένος στον αγώνα ενάντια στην εξόρυξη χρυσού-χαλκού που απειλεί το βουνό, τα νερά, τις ζωές των κατοίκων της Β.Α Χαλκιδικής και της ευρύτερης περιοχής. Όσο η απειλή της εξόρυξης παραμένει, όσο το περιβάλλον λεηλατείται, εμείς θα αφιερώνουμε αυτούς τους αγώνες στις περιβαλλοντικές διεκδικήσεις. Σκοπός μας παραμένει η προώθηση του αθλητισμού, η ανάδειξη της φυσικής ομορφιάς και η σωτηρία του περιβάλλοντος, ως πηγή ζωής και χαράς για όλους/ες και για πάντα.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΓΩΝΩΝ
Την Κυριακή 5 Οκτώβρη 2025 δίνουμε το 12ο μας ραντεβού στην πλατεία της Μεγάλης Παναγιάς για να τρέξουμε μαζί στους αγώνες του «ΞεΣκουριάΖω», σε τρεις διαφορετικές αποστάσεις (5km, 15km, 25km).
Οι εγγραφές για τον 12º αγώνα Ορεινού Τρεξίματος ΞεΣκουριάΖω έχουν ξεκινήσει!
• Ηλεκτρονικές εγγραφές εδώ:
https://raceid.com/el/races/13859/
• Λήξη Εγγραφών: 21 Σεπτέμβρη 2025
📍 05 Οκτώβρη 2025 | Πλατεία Χοροστάσι Μεγ. Παναγίας
🟢 ΞεΣκουριάΖω Trail 25km (+1200m) – Εκκίνηση 10:00 π.μ.
📎 Πληροφορίες:
https://xeskouriazo.gr/25km-race/
🔴 ΞεΣκουριάΖω Trail 15km (+625m) - Εκκίνηση 11:30 π.μ.
📎 Πληροφορίες:
https://xeskouriazo.gr/15km-race/
🔵 Αγώνας Δρόμου 5km (+100m) - Εκκίνηση 11:15 π.μ.
📎 Πληροφορίες:
https://xeskouriazo.gr/5km-race/
ΕΠΙΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
1️⃣ Παραδοσιακό Γλέντι 🎺
Το μεσημέρι, αμέσως μετά τις απονομές των αγώνων, θα πραγματοποιηθεί το καθιερωμένο παραδοσιακό γλέντι στην πλατεία του χωριού με την παραδοσιακή μπάντα Δρομολάγνοι.
2️⃣ ITRA – UTMB
Η διοργάνωση αποτελεί μέλος της Παγκόσμιας Ομοσπονδίας Ορεινού Τρεξίματος (ITRA - International Trail Running Association) ενώ ο αγώνας των 25km έχει ενταχθεί τόσο στην βαθμολογία της ITRA (1 – ITRA Point) όσο και της UTMB Index. Ο αγώνας των 15km αποτελεί επίσης αναγνωρισμένο αγώνα από την ITRA και συμπεριλαμβάνεται στο σύστημα βαθμολόγησης της. Και οι δύο αγώνες αποτελούν κομμάτι της ITRA National League 2025. Παράλληλα, την ίδια ημέρα πραγματοποιείται και ο καθιερωμένος Αγώνας Δρόμου 5km γύρω από το χωριό Μεγάλη Παναγία.
3️⃣Δυνατότητα Δωρεάν Διαμονής & Camping
Υπάρχει δυνατότητα δωρεάν διαμονής την παραμονή του αγώνα (Σάββατο 04 Οκτώβρη) σε μεικτούς ξενώνες (χωρητικότητας 10ατόμων/ξενώνα) στο Προσκύνημα της Μεγάλης Παναγίας. Επίσης στον ίδιο χώρο μπορεί να πραγματοποιηθεί ελεύθερο κάμπινγκ (διαθέσιμα WC). Το σημείο απέχει μόλις 1.5km από την Μεγάλη Παναγία. Οι διαμένοντες εκεί πρέπει να φέρουν μαζί τους σεντόνια, υπνόσακους ή κουβέρτες και να επικοινωνήσουν τουλάχιστον 15 ημέρες νωρίτερα με τους διοργανωτές.
Το πλήρες πρόγραμμα θα ανακοινωθεί στις σελίδες της διοργάνωσης.
[*English Text]
12th Xeskouriazo Trail:
A Mountain Running Race to Save Skouries
On October 5th, we run for the Environment, we run for Life, we run against Destruction! 🏃🏻♀️
ORGANIZATION
The Women's Association of Megali Panagia has been organizing Xeskouriazo every year since 2013, on Mount Kakavos, in the Skouries forest, in Megali Panagia, Halkidiki.
Xeskouriazo is not just an athletic event. It's a race dedicated to the struggle against the gold-copper mining that threatens the mountain, the water sources, and the lives of the people in Halkidiki and beyond As long as mining endangers the land and the environment is under threat, this race will remain a symbol of environmental struggle. Our goal remains to promote sport, showcase the natural beauty of our region, and defend the environment as a source of life and joy for all — now and always.
RACE INFORMATION
Sunday, October 5, 2025
📍 Chorostasi Square, Megali Panagia
Join us for the 12th Xeskouriazo Trail Race featuring three race distances: 5km, 15km, and 25km.
🔹 Registration is now open!
• Register online:
https://raceid.com/en/races/13859/
• Registration deadline: September 21, 2025
📍 October 5, 2025 | Chorostasi Square, Megali Panagia
🟢 Xeskouriazo Trail 25km (+1200m) – Start: 10:00 a.m.
📎 Details:
https://xeskouriazo.gr/en/25km-race/
🔴 Xeskouriazo Trail 15km (+625m) – Start: 11:30 a.m.
📎 Details:
https://xeskouriazo.gr/en/15km-race/
🔵 5km Road Run (+100m) – Start: 11:15 a.m.
📎 Details:
https://xeskouriazo.gr/en/5km-race/
ADDITIONAL INFORMATION
1️⃣ Traditional Feast (live music)🎺
A traditional celebration will follow the awards ceremony in the central square.
2️⃣ ITRA – UTMB
The event is a member of the ITRA - International Trail Running Association. The 25km race is part of the ITRA Point system (1 point) and included in the UTMB Index. The 15km race is also ITRA-certified and scored. Both races are part of the ITRA National League 2025. The 5km road run will also take place the same day.
3️⃣ Free Accommodation & Camping Available
Free lodging is available on Saturday, October 4, in shared dormitories (up to 10 people per room) just 1.5 km from the village. Free camping with access to toilets is also allowed in the same area. Guests must bring their own sheets, sleeping bags or blankets and contact the organizers at least 15 days in advance.
Email:
eGVza291cmlhem9yYWNlIHwgZ21haWwgISBjb20=
www.xeskouriazo.gr
Also check out other Trips & Adventurous Activities in Kalamaria, Sports events in Kalamaria.
|
