Luovuuden virtaan: Butoh ja kirjoittaminen
(English below)
la 13.9. klo 10:30-13:30
su 14.9. klo 10:30-14:30
Paikka: Alakulttuuritalo Kramsu, Kramsunkatu 5, Jyväskylä
Hinta: 5-25 € tai maksa mitä pystyt
Maksuvaihtoehdot: Korttimaksu, Mobilepay tai käteinen. Maksut kerätään työpajan yhteydessä.
Ilmoittautuminen: Ilmoittaudu työpajaan viimeistään sunnuntaina 7.9.2025:
iloluonto(at)gmail.com tai puh. 040 166 2655 (WA, Signal, tekstiviesti)
Lisätietoja työpajasta: vaistosaara(at)gmail.com
Kehossani on liikettä, melodiaa, rytmi jokaisessa lihaksessa /
luut täynnä sanoja jotka haluavat olla laulu / lihaskalvoilla heijastettuna tarinoita /
Olen terälehtiä, oksia ja höyhenet, selkärankani köynnöksenä /
kuinka monta olentoa, piilossa, valmiina, jostain muualta /
Virtaa /
hengitys, kaiken ytimissä / olomuotonaan ei väistä vaan pyrkii läpi / unohtaa ja muistaa samanaikaisesti /
kaikki vuodenajat solujen sisällä / anovat hetkeään olla, näkyä, kadota / kuin hengitys joka unetta vaeltaa halki minun, meidän, kaiken /
ja palaa juurilleen.
Kehon runoutta, liikkeen lyriikkaa, butosta sanoiksi, sanoista tanssiksi. Työpajassa tutkitaan liikkeen kautta reittejä luovuuden lähteelle. Luodaan tilaa niin tanssille kuin tekstillekin pulputa.
Buto (butō, butoh) on japanilaislähtöinen nykytanssin, tanssitaiteen ja tanssiteatterin muoto, joka ammentaa niin japanilaisesta kulttuuriperimästä kuin länsimaisesta taiteesta ja kulttuuristakin. Buton ohjaamiseen on monituisia erilaisia lähestymistapoja. Tämä työpaja keskittyy intuitioon butossa ja butoon erityisesti taiteellisena työskentelynä.
Viikonlopun rangan muodostavat buton mielikuvaharjoitteet ja siihen limittyvät luovan kirjoittamisen harjoitteet. Päivät sisältävät myös tilaan virittävää rentoutusta, herättelevää lämmittelyä ja kehotietoisuutta vahvistavia harjoitteita. Kehotietoisuuden parantamisen kautta etsimme reittejä tiedostamattoman äärelle, teemme tilaa tanssille ja tekstille virrata. Harjoitteet pyrkivät intuitiivisen liikkeen mahdollistamiseen ja luovuuden virran avaamiseen niin tanssissa kuin kirjoittamisessakin. Kurssi tarjoaa keinoja jokaisen oman taiteellisen prosessin inspiraatioksi ja luovuuden ylläpitämiseksi.
Kurssi sopii aloittelijoista edistyneisiin, sillä harjoitteet voi jokainen tehdä omasta kokemuspohjastaan käsin. Suositeltavaa on osallistua molempiin päiviin. Päivät muodostavat jatkumon, joten otathan erikseen yhteyttä jos haluat osallistua mutta pääsisit ainoastaan sunnuntaille.
Kumpanakin päivänä puolivälissä pidetään noin 15 min. hengähdystauko, tarvittaessa pidempi.
Ohjauskielenä suomi, tarvittaessa englanti.
Mukaan tarvitset:
- vihko / paperia & kynä
- juomapullo
- mukavat vaatteet joissa on hyvä liikkua, sunnuntaina saatamme tanssia hetken myös ulkona, joten varaudu säänmukaisesti – tästä infotaan viimeistään kurssin ensimmäisenä päivänä.
Ohjaajasta:
Saara Vaisto
Saara on runoileva tanssitaiteilija, joka kirjoittaa ja tanssii näkyviin tarinoita toisesta maailmasta, sekä ohjaa luovuuden äärelle. Hän tanssii, kirjoittaa, luo ja esiintyy osana Katveenkuuntelijat -taiteilijaduoa. Ohjaajana häntä kiinnostaa erityisesti intuition ja luovuuden virtaamisen mahdollistaminen buton keinoin. Koulutukseltaan Saara on filosofian pääaineesta valmistunut filosofian maisteri, joka on erikoistunut taiteenfilosofiaan. Hän on tehnyt myös tanssipedagogiikan, teatteritieteen ja luovan kirjoittamisen opintoja. Butoa hän on harjoittanut aktiivisesti yli 5 vuotta ja pyrkii alati syventämään näkemystään butosta eri ohjaajien tyyleihin tutustumalla. Katveenkuuntelijat esiintyi myös Helsinki butoh-festivalilla 2023. Hän tarkastelee butoa niin ikään filosofian näkökulmasta.
https://www.katveenkuuntelijat.fi/saaravaisto/
Yhteys: vaistosaara(at)gmail.com
----
Into the flow: Butoh and writing
sat 13.9. klo 10:30-13:30
sun 14.9. klo 10:30-14:30
Where: Alakulttuuritalo Kramsu, Kramsunkatu 5, Jyväskylä
Price: 5-25 € or pay what you can
Payment options: Card payment, MobilePay and cash. The payments are collected at the workshop.
Registration: Register for the workshops in advance no later than Sunday 7.9.2025:
iloluonto(at)gmail.com or tel. 040 166 2655 (WA, Signal, sms)
Inquiries about the workshop: vaistosaara(at)gmail.com
Movement inside my body, a melody, rhythm in every muscle /
bones full of words aching to be a song / muscle tissues reflecting stories /
petals, branches, feathers I am / spine an entwining grapevine /
how many creatures, hidden, in await, from another place /
Flowing /
breath, in the core of everything / not yelding, striving through / remembering and forgetting, in the same moment /
all the seasons dwell inside cells / pleading for a moment to exist, to emerge and to disappear again / as a breath that wanders, sleeplessly across and inbetween me, us, everything and all /
and returns to its roots.
Body poetry, lyrics of a movement, butoh into words, words into dance. In this workshop we explore rivers of creativity through movement. Create space for dance and words to emerge.
Butoh (butō) is a form of modern dance, dance art and dance theatre originating in Japan. Butoh draws influence from Japanese culture as well as western art and culture. There are many ways to approach butoh. In this workshop we focus on the role of intuition in butoh and approach butoh as artistic practice.
Spine of the weekend is stitched together by butoh image exercises and creative writing. Those are accompanied and supported by meditative relaxation, warm up and exercises enhancing body consciousness. Through consciousness we seek ways to reach the unconscious, make space for dance and words to emerge and flow freely. Exercises aim to enable intuitive movement, flowing from unconsciousness, and guiding the flow of creativity into dance and written words. Weekend offers tools of inspiration for every participant's own artistic process and maintenance of creativity.
Suitable from beginners to advanced. Recommended to participate in both days. Days are a continuum, so please be in touch if you would like to participate but could only make it to Sunday.
Both days include an approx. 15 min. brake, longer if needed.
Language: Finnish, English if needed. Writing exercises can be done in any language.
What to bring:
- notebook / paper and a pen or pencil
- water bottle
- Comfortable clothes in which you can move in. On Sunday we may dance outside for a while, so bring weather appropriate clothing – more info on the first day of the course at the latest.
About the instructor:
Saara Vaisto
Saara is an artist dancing and writing words from another worlds into this one. She is an instructor of creativity. She also dances, writes, creates and performs as a second half of artist-duo Katveenkuuntelijat. As an instructor her interests lay mainly in enabling intuition and the flow of creativity with the methods of butoh. Saara has a master of arts degree in philosophy, specializing in philosophy of art. In addition, she has studied dance pedagogy, theatre sciences and creative writing. Her butoh experience includes active practice for over 5 years. Katveenkuuntelijat performed in Helsinki butoh festival 2023 edition. She is always deepening her connection to butoh by familiarizing herself with styles of different teachers and instructors. Butoh is involved in her philosophical interests as well.
https://www.katveenkuuntelijat.fi/en/saaravaisto/
Contact: vaistosaara(at)gmail.com
Also check out other Arts events in Jyväskylä, Workshops in Jyväskylä, Theatre events in Jyväskylä.
|
