Triển lãm chuyên đề “150 năm hành trình Truyện Kiều Quốc Ngữ”
Trong buổi đầu hình thành và phổ biến của chữ Quốc ngữ, Truyện Kiều đã được chuyển dịch từ chữ Nôm và xuất bản lần đầu vào năm 1875 – đánh dấu một cột mốc đặc biệt trong tiến trình Quốc ngữ hóa di sản văn học Việt Nam. Từ bản in tiên phong đó đến nay, Truyện Kiều đã được tái bản, khảo dị, hiệu đính, chú giải và minh họa qua rất nhiều ấn bản, phản ánh sự phong phú trong cách tiếp cận, hình thức trình bày cũng như kỹ thuật in ấn qua từng giai đoạn lịch sử.
Trong suốt 150 năm ấy, Truyện Kiều không chỉ là tác phẩm được đọc, giảng dạy và nghiên cứu rộng rãi bậc nhất bằng chữ Quốc ngữ, mà còn để lại những dấu ấn sâu đậm trong đời sống văn hóa Việt Nam hiện đại.
Quán Sách Mùa Thu trân trọng giới thiệu đến công chúng một bộ sưu tập chọn lọc các ấn bản Truyện Kiều bằng chữ Quốc ngữ – từ những bản in quý hiếm cuối thế kỷ XIX đến các ấn phẩm mỹ thuật đặc sắc đầu thế kỷ **. Qua từng bản in, dòng chú giải và kiểu chữ, người xem sẽ có dịp nhìn lại cách mà các thế hệ tiền nhân đã trân quý, gìn giữ và truyền lưu tác phẩm này bằng tất cả tâm huyết và sự nâng niu.
Song song với đó, triển lãm cũng giới thiệu một số ấn bản hiện đại, bao gồm các bản in mỹ thuật, sáng tác minh họa đương đại và những nỗ lực mới trong việc tái hiện Truyện Kiều bằng kỹ thuật in hiện đại. Đây không chỉ là sự tiếp nối truyền thống, mà còn là minh chứng cho sức sống bền bỉ của một tác phẩm kinh điển.
Triển lãm lần này không đơn thuần là hoạt động kỷ niệm, mà là dịp để cùng tìm hiểu về mối quan hệ giữa Truyện Kiều và ngôn ngữ, cảm nhận hơi thở văn hóa Việt qua những trang Kiều xưa – được in bằng chính chữ Quốc ngữ.
_____
⏰ THÔNG TIN SỰ KIỆN
📍 Triển lãm sách chuyên đề: “150 năm hành trình Truyện Kiều Quốc Ngữ”
Thời gian: 04 – 06.07.2025
Giờ mở cửa: 8:00 – 21:00 mỗi ngày
Địa điểm: Quán Sách Mùa Thu – Đường Sách TP.HCM
🎙️ Tọa đàm chuyên đề: “150 năm Kim Vân Kiều muôn mặt”
Thời gian: Thứ Bảy, 05.07.2025 | 9:00 – 11:00
Địa điểm: Sân khấu A – Đường Sách TP.HCM
Diễn giả khách mời:
• Nhà sưu tập Dư Thanh Khiêm
• TS. Bùi Trân Phượng – Nhà nghiên cứu
• TS. Quách Thu Nguyệt – Nguyên Giám đốc NXB Trẻ
_____
🎟 Sự kiện không thu phí. Trân trọng kính mời quý độc giả ghé thăm.
