[HANOI] JUST DANCE WITH PRIDE: Chơi Game Just Dance Tháng Tự Hào

[English below]

🌈Tháng 9 này, tại Hà Nội:
Bạn không cần là dancer chuyên nghiệp, chỉ cần mang theo năng lượng tích cực và tinh thần sẵn sàng "quẩy" hết mình!

Hãy cùng chúng mình kết nối cộng đồng LGBTQIA+ và tất cả những người ủng hộ qua trò chơi nhảy nổi tiếng Just Dance của Ubisoft, nơi bạn sẽ:
- Hòa mình vào những điệu nhảy vui nhộn, dễ theo từ US-UK đến K-Pop;
- Cùng nhau phiêu theo nhịp điệu, giải phóng nguồn năng lượng tích cực với các ca khúc mang đậm tinh thần Pride – từ Lady Gaga, Katy Perry đến những gay anthem bất hủ như Born This Way, Vogue...

Sự kiện mở cửa tự do, miễn phí và dành cho tất cả mọi người – không giới hạn giới tính, xu hướng tính dục hay khả năng nhảy. Đây là dịp để chúng ta cùng nhau "kết mộng nên nhà", ăn mừng sự đa dạng, tự do và niềm tự hào!

⏰ Thời gian: 15:00 - 18:00, Chủ Nhật, ngày 21/9/2025
📍 Địa điểm: Tầng 3, COMPLEX 01 - 29 ngách 31 ngõ 167 Tây Sơn, Hà Nội.
💵 Phí tham gia: Miễn phí
•••••••••••••••••
Just Dance With Pride là hoạt động thuộc Tháng Tự Hào Hà Nội 2025 của Hanoi Pride - chuỗi sự kiện thường niên hoạt động vì cộng đồng LGBTQI+ tại Việt Nam.
•••••••••••••••••
Sự kiện Just Dance With Pride được tài trợ bởi Tổ hợp Cộng đồng COMPLEX 01
Tìm hiểu thêm thông tin về COMPLEX 01 - 'Tổ hợp Cộng đồng' tái thiết từ 'di sản công nghiệp' tại: https://complex01.vn/
#Complex01 #TimeToConnect
#CommunityMall
______________
[English]
🌈This September, in Hanoi:
You don’t need to be a professional dancer – just bring your positive energy and get ready to dance your heart out!

Join us in connecting the LGBTQIA+ community and all allies through Just Dance game by Ubisoft, where you will:
- Groove to fun, easy-to-follow choreographies from US-UK to K-Pop;
- Feel the beat together and release positive energy with iconic Pride anthems – from Lady Gaga, Katy Perry to timeless gay anthems like Born This Way, Vogue...

The event is free and open to everyone – no matter your gender, sexuality, or dance skills. This is the moment for us to celebrating diversity, freedom, and pride!

⏰ Time: 3:00 – 6:00 PM, Sunday, September 21, 2025
📍 Venue: 3rd Floor, COMPLEX 01 – No.29, Alley 31, Lane 167, Tay Son, Ha Noi
💵 Fee: Free Entry.

You may also like the following events from Just Dance Vietnam:

• Next Saturday, 20th September, 01:00 pm, Let’s play Just Dance: Survival of the Queerest on the dancefloor! • 2025 VietPride Week in HCMC in Ho Chi Minh City
• This November, 16th November, 01:30 pm, Just Dance 2026 Edition 'Đầy Tháng'! • Tiệc chơi game mới ra mắt [TPHCM] in Ho Chi Minh City
• This November, 16th November, 01:30 pm, Just Dance 2026 Edition 'Full Month Celebration'! • Videogame Party [HCMC] in Ho Chi Minh City