Tirsdag 16. september er det velkomstkveld for nye og gamle i Longyearbyen med kåseri av Hilde Henningsen med tema: Å leve og bo i Longyearbyen.
Hilde har bodd i Longyearbyen siden 1987, jobber bla som lærer og er autorisert Svalbardguide med erfaring fra lokalt reiseliv. Hun vil fortelle om Svalbard da og nå; om historie og dagliglivet. Kåseriet vil foregå på norsk med engelske stikkord/sammendrag.
Kvelden starter i kirkerommet med en enkel kveldsmesse kl kl 19, før vi samles i kirkas peisestue kl 19.30 for å høre mer om Longyearbyen.
Vi serverer suppe og brød. Arrangementet er gratis.
Du velger selv om du vil komme kl 19 eller 19.30. Ta gjerne med en venn!
Tuesday September 16, you’re invited to a welcome evening for newcomers as well as veterans in Longyearbyen. Hilde Henningsen will talk on the theme: Living in Longyearbyen.
Hilde has lived in Longyearbyen since 1987, works as a teacher and is an authorized Svalbard guide with experience from local tourism. She will tell about Svalbard then and now; about history and daily life. She will mix Norwegian with English keywords/summaries.
The evening starts in the church with a simple Evening Mass at 19:00, before we gather in the fireplace lunge at 19:30 to hear more about Longyearbyen.
Soup and bread will be served. The event is free.
You’re welcome to join from 19 or 19.30 - and please bring a friend!
|
