19:00 – Inloop
19:30 – Lezing door Nina ter Laan (Antropoloog)
Remediating the Rif: hoe verhalen, kunst en materiële cultuur het Rif-erfgoed verbinden en vernieuwen.
20:15 – Poëzievoordracht door Naima Farisi
Gedichten in Tarifit en Nederlands, uit o.a. Raɣa-ayid en Timdditin Innuryen.
20:30 – Muzikaal optreden van Massin & Sifaw
Traditionele en hedendaagse Amazigh-muziek.
21:00 – Napraten onder het genot van een drankje en een hapje.
22:00 – Afsluiting
Korte omschrijving Amazigh Nieuwjaar
Yannayer, het Amazigh Nieuwjaar, markeert het begin van het agrarische jaar binnen de Amazigh-cultuur. Het is een moment van bezinning, verbinding en culturele viering, waarin tradities, kunst en verhalen samenkomen om het erfgoed levend te houden.
Programmaonderdelen
Nina ter Laan – Antropoloog
Nina ter Laan is cultureel antropoloog en doet al jaren onderzoek in Marokko. Voor haar project Remediating the Rif aan de Universiteit van Keulen onderzoekt zij hoe Riffijnen in Marokko en de diaspora – onder andere in Nederland – het koloniale en postkoloniale verleden levend houden via materiële cultuur, herinneringspraktijken, kunst en media.
Ze volgt hoe verhalen, kunst en objecten grenzen oversteken en nieuwe vormen van verbondenheid creëren.
Nina ter Laan studeerde Culturele Antropologie aan de Radboud Universiteit, waar zij onderzoek deed naar schilderkunst binnen de Marokkaanse Amazigh-beweging. Aan dezelfde universiteit promoveerde zij in de religiewetenschappen op de politieke inzet van islamitische muziek in Marokko.
Ze doceerde aan de universiteiten van Leiden, Utrecht en Keulen en werkt momenteel in Keulen als onderzoeker aan een project over de Rif. Haar werk richt zich op migratie, religie, gender, materiële cultuur, kunst en erfgoed, met een bijzondere focus op Marokko.
Naima Farisi – Dichter
Naima Farisi werd geboren in Midar, waar zij haar opleiding volgde en al op jonge leeftijd begon te schrijven in haar moedertaal Tarifit (Tamazight).
In 1999 verhuisde zij naar Nederland, waar zij haar artistieke én maatschappelijke pad verder vormgaf.
In 2017 verscheen haar eerste dichtbundel Raɣa-ayid, gevolgd door Timdditin Innuryen in 2020.
Massin & Sifaw – muziek
Massin & Sifaw zijn een koppel waarvan hun artistieke strijd en inspiratie sterk geworteld zijn in het Rif-gebied. Ze worden beïnvloed door artiesten als Walid Mimoun, Tofali Allal Chilah en Said Zerwali,. Samen zullen zij de avond muzikaal omlijsten.
Also check out other Arts events in Haarlem, Literary Art events in Haarlem.
