🌌 MUGEN Productions 25th Anniversary – START OF LEGEND 2025 🌌
25年間、音と光の果てなき旅を続けてきたMUGEN Productions。
2025年9月、岐阜の山奥で、その旅路の新たなゲートが開く。
会場は、日本屈指の透明度を誇る板取川が流れる「すぎのこキャンプ場」。
星空の下で踊り、川のせせらぎを聞きながら眠り、朝日とともに目覚める――
自然と音が融合する、二度とない祝祭の2日間。
ヘッドライナー – 全員が初来日！
🇺🇸 T.I.T – 日本初公演
🇹🇭 Jack The Jackal (Dacru Records) – 日本初公演
🇹🇭 Puffer P (Dacru Records) – 日本初公演
国内外のトップアーティストによる2日間ノンストップのサイケデリックトランス、圧倒的なステージデコレーション、レーザー、そして自然の魔法。
これはただのフェスではない――伝説の始まりだ。
MUGEN PRODUCTIONS PRESENTS
-START OF LEGEND 2025-
＜DATE／開催日時＞
■ 2025.9/6.7 (sat) ゲートオープン/10:00-/ミュージックスタート/13:00-
6th-7th September 2025 (Sat.Sun) GATES OPEN/10:00-START/13:00-
＜LOCATION／開催場所＞
■すぎのこキャンプ場スイス村
は、車で乗り入れることの出来ないキャンプ場です。車の乗り入れが出来ないので大駐車場に車を置いて、キャンプ場への移動は徒歩。そして、荷物は荷物専用ゴンドラで大駐車場の対岸にある「すぎのこキャンプ場スイス村」へ運びます。ゴンドラの運行が夜間利用できないため早めのご来場をお勧めします。
Suginoko Campground Swiss Village is a campground where cars can't be driven in. So you must park your car in the large parking and walk to the campground. Your luggage will then be transported in a gondola for luggage to Suginoko Campground Swiss Village, located on the opposite of the large parking . We recommend that you arrive early as the gondola can't be operated at night.
□住所 関市板取一里保木
Itadorichiriyasugi Seki Gifu Japan
＜ENTRANCE /入場料＞
■■キャンプ場のゴンドラの運行時間がopenからpm７時までです。夜７:00から朝7:00までゴンドラによる荷物の出入り出来ませんので皆様早目のご入場よろしくお願いします。
■ The gondola at the campsite operates opening until 7pm. Please note that you CAN'T take luggage on the gondola between 7pm and 7am. So we ask that you please come early.
□特別先行前売り/限定30枚/￥7.000-
□ADV / 一般前売り /限定100枚/￥8,000- Advance tickets ￥8,000-
□DOOR/当日入場料 /￥10,000- On the door ￥10,000-
□PARKING /￥2,000-/Parking charge per vehicle:￥2,000-
□GONDOLA /ゴンドラで荷物往復１回￥1,000- / The round-trip luggage ride on the gondola costs 1,000 yen.
□INFORMATION :
出店募集、前売チケットの購入、バンガローのご予約お問い合わせは関係者かfacebook、Instagramに問い合わせてください。
■MAIN STAGE■
-International Artists-
★T.I.T ( US )
※日本初プレイ
-International DJs-
★Jack The Jackal ( Dacru Records / TH )
★Puffer P ( Dacru Records / TH )
-Domestic Artists-
★SHIVATRANCE ( 604 Recordings )
★PROHECHT ( Main The Vibes )
-Domestic DJs-
★DITHFORTH ( Fineplay Music )
★KAZYA ( Future Music Records / DMT Entertainment / Sunflowers of Today )
★KE-TA ( SECTION / Link / 芋マフィア )
★KEN ( E=mc2 / 和刻 )
★KO-HEI ( Sahman Records / Paranormal Records / HI-LITE )
★KUROBEE ( CLEAR / Time and Space / OUROBOROS MUSIC )
★LUI ( Universe From Ourselves )
★PEACEFUL MAKER ( PayForward Festival )
★ RiE ( PsynOpticz Records/DIGITAL MAFIA/Good Vibes )
★RYU-GUU（ SUNFLOWERS OF TODAY / PSY-ZEN-SEN ）
★TAKOYAKI ( OveR DosE / Sako Records )
★YUKACHIN ( Psyspirits Fusion / Parallel World )
-Mugen DJs-
★ARAD ( MUGEN Productions / Akatsuki )
★KATSUYUKI ( MUGEN Productions / Akatsuki )
★NANCHAN ( Dacru Records / MUGEN Productions )
★YOSSY ( MUGEN Productions )
-Decorator-
PSYCHEDELIC DREAM TEMPLE / SA
MUGEN PRODUCTIONS
-Vj-
HONDA ( Asnaroh )
-Laser-
SPACEHAZE
-Sound System-
誉電気SOUND
MUGEN PRODUCTIONS
-Fire Performance Art-
蛮火炎 Banvieng
【NOTICE/注意事項】Important notices
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●お車、バイクでお越しの方の飲酒、危険物及び法律で禁じられている物の持ち込みは固くお断りします。
Bringing dangerous items, including items prohibited by law into the venue is strictly forbidden. Drinking and driving is strictly prohibited.
●ケンカ、暴力行為及びイベントの妨げとなる行為の当事者、他のお客様の迷惑となる方は退場していただきます. Anyone engaging in violent, disruptive or intimidating behaviour, or behaving in any way likely to cause trouble for other partygoers will be required to leave the venue immediately.
●会場内・外にて発生した事故・盗難等について主催者・会場・出演者は一切責任を負いません。The event organisers, venue staff and performers cannot be held responsible for any accidents or instances of theft either inside or outside the venue.
●会場近辺の公道上に車両を放置された場合には、所轄警察署へ通報いたします
Any vehicles parked on public roads near the venue will be reported to the police.
●歩きたばこや混雑したエリアでの喫煙はお控えください。喫煙される方は携帯灰皿を必ずご用意ください。 。
Please refrain from smoking while walking or in confined areas. The use of portable ashtrays is strongly encouraged.
●ご自身で出したゴミは、必ずご自身でお持ち帰りください。
Be sure to take home all trash. Leave nothing behind.
●クリーンで楽しいパーティーになりますよう、皆様のご協力お願いいたします。
We appreciate your cooperation in making this event a clean and enjoyable time for all
Also check out other Arts events in Gifu, Performances in Gifu, Festivals in Gifu.
|
