Due giornate di confronto, ascolto e costruzione collettiva: TRAME è il convegno e laboratorio nazionale degli Spazi delle Donne, un appuntamento pensato per mettere in relazione esperienze diverse e far emergere nuove narrazioni comuni.
Insieme esploreremo il significato di “casa” come luogo fisico, politico e relazionale; racconteremo storie di resistenza e trasformazione provenienti da Genova, Bologna, Napoli, Torino, Milano, Firenze e Lecce; daremo forma a parole nuove, capaci di diventare semi per un futuro manifesto collettivo.
TRAME è un intreccio vivo tra generazioni, territori e comunità. Un’occasione per riconoscere negli Spazi delle Donne presìdi culturali e politici fondamentali per città più giuste e inclusive.
Info e contatti:
📧
aW5mbyB8IGJyaWdhdGFhbGljZWdlbm92YSAhIGl0
📱+39 3495245945
📅 PROGRAMMA DETTAGLIATO
> 25 SETTEMBRE 2025 – Laboratorio nazionale (riservato alle rappresentanti delle Case delle Donne)
📍 Brigata Alice – Spazio delle Donne, Vico Superiore di Pellicceria 1R, Genova
14:30 – Check in e accoglienza
Arrivo e registrazione delle rappresentanti delle Case delle Donne provenienti da Torino, Milano, Firenze, Lecce, Napoli e Bologna.
15:00 – Laboratorio “Scrivere un’altra storia”
A cura di Cristina Bellemo
Un percorso condiviso attraverso le parole. Parole usurate, nuove, dimenticate, difficili, violente o rinate. Un lavoro di esplorazione e scambio collettivo, per interrogarsi su come la scelta delle parole diventi un gesto politico e trasformativo.
“Cambiare le parole cambia il nostro mondo. E dunque il mondo. Come si scrive un’altra storia?”
18:30 – Aperitivo
Un momento conviviale per continuare a intrecciare relazioni in maniera informale.
> 26 SETTEMBRE 2025 – Convegno nazionale e laboratorio
📍 Brigata Alice – Spazio delle Donne, Vico Superiore di Pellicceria 1R, Genova
09:15 – Check in
Accoglienza e registrazione dei partecipanti.
09:45 – Saluti istituzionali
10:30 – Convegno: “Le storie degli spazi delle, con e per le donne”
Una riflessione sul concetto di “casa” come spazio non solo fisico, ma anche psicologico e relazionale, in grado di costruire comunità inclusive e coese.
Interventi:
-Genova – Brigata Alice: Lisanna Silingardi
-Bologna – GRANATA: Alice Marras e Wissal Houbabi
-Napoli – Chikù a Scampia: Emma Ferulano e Barbara Pierro
-Torino – Casa delle Donne: Patrizia Celotto e Giovanna Culminatto
-Milano – Casa delle Donne di Milano: Carlotta Cossuta
-Firenze – Casa delle Donne Firenze
-Lecce – Casa delle Donne, Libera Federazione di Donne Lecce
Contributo di:
Laila Hassan – militante e ricercatrice (Scuola Normale Superiore di Pisa)
Collegamento Zoom con i partner di Femmes Libres e intervento di Sara dalla Palestina
12:00 – Dibattito aperto
Momento di confronto collettivo con le partecipanti.
12:30 – Intifada Light Lunch
Pranzo comunitario a cura delle donne palestinesi.
15:00 – Laboratorio “Parole per un Manifesto”
A cura di Cristina Bellemo
Dopo il lavoro del giorno precedente e i contributi del convegno, le rappresentanti delle Case delle Donne sceglieranno insieme parole che diventeranno sintesi, memoria e visione. Semi per un manifesto condiviso e collettivo.
18:00 – Chiusura dei lavori
Saluti finali e restituzione dei percorsi emersi.
----
Deux journées de dialogue, d’écoute et de construction collective : TRAME est le congrès et atelier national des Spazi delle Donne, un rendez-vous pensé pour mettre en relation des expériences diverses et faire émerger de nouveaux récits communs.
Ensemble, nous explorerons la signification de la « maison » comme lieu physique, politique et relationnel ; nous raconterons des histoires de résistance et de transformation venues de Gênes, Bologne, Naples, Turin, Milan, Florence et Lecce ; nous donnerons forme à de nouveaux mots, capables de devenir les graines d’un futur manifeste collectif.
TRAME est un tissage vivant entre générations, territoires et communautés. Une occasion de reconnaître dans les Spazi delle Donne des lieux culturels et politiques essentiels pour des villes plus justes et inclusives.
📧
aW5mbyB8IGJyaWdhdGFhbGljZWdlbm92YSAhIGl0
📱+39 3495245945
📅 PROGRAMME DÉTAILLÉ
25 SEPTEMBRE 2025 – Atelier national
(réservé aux représentantes des Maisons des Femmes)
📍 Brigata Alice – Spazio delle Donne, Vico Superiore di Pellicceria 1R, Gênes
14h30 – Accueil et enregistrement
Arrivée et inscription des représentantes des Maisons des Femmes de Turin, Milan, Florence, Lecce, Naples et Bologne.
15h00 – Atelier “Écrire une autre histoire”
Animé par Cristina Bellemo
Un parcours partagé à travers les mots. Des mots usés, nouveaux, oubliés, difficiles, violents ou renaissants. Un travail d’exploration et d’échange collectif, pour interroger la manière dont le choix des mots devient un geste politique et transformateur.
« Changer les mots change notre monde. Et donc le monde. Comment écrire une autre histoire ? »
18h30 – Apéritif
Un moment convivial pour continuer à tisser des liens de manière informelle.
26 SEPTEMBRE 2025 – Congrès national et atelier
📍 Brigata Alice – Spazio delle Donne, Vico Superiore di Pellicceria 1R, Gênes
09h15 – Accueil et enregistrement des participants
09h45 – Salutations institutionnelles
10h30 – Congrès : “Les histoires des espaces des, avec et pour les femmes”
Une réflexion sur le concept de « maison » comme espace non seulement physique, mais aussi psychologique et relationnel, capable de construire des communautés inclusives et solidaires.
Interventions :
Gênes – Brigata Alice : Lisanna Silingardi
Bologne – GRANATA : Alice Marras et Wissal Houbabi
Naples – Chikù à Scampia : Emma Ferulano et Barbara Pierro
Turin – Casa delle Donne : Patrizia Celotto et Giovanna Culminatto
Milan – Casa delle Donne de Milan : Carlotta Cossuta
Florence – Casa delle Donne Firenze
Lecce – Casa delle Donne, Libera Federazione di Donne Lecce
Contribution de :
Laila Hassan – militante et chercheuse (Scuola Normale Superiore de Pise)
Connexion Zoom avec les partenaires de Femmes Libres et intervention de Sara depuis la Palestine.
12h00 – Débat ouvert
Moment de discussion collective avec les participantes.
12h30 – Intifada Light Lunch
Déjeuner communautaire préparé par les femmes palestiniennes.
15h00 – Atelier “Des mots pour un Manifeste”
Animé par Cristina Bellemo
Après le travail de la veille et les contributions du congrès, les représentantes des Maisons des Femmes choisiront ensemble des mots qui deviendront synthèse, mémoire et vision. Des graines pour un manifeste partagé et collectif.
18h00 – Clôture des travaux
Salutations finales et restitution des parcours réalisés.
|
