🇺🇦 Шановні громадяни України та Польщі! 29 серпня Україна вшановує День полеглих захисників України, які віддали своє життя за свободу, незалежність і територіальну цілісність нашої держави. Запрошуємо вас приєднатися до спільного вшанування пам’яті героїв, яке відбудеться: 🕙 29 серпня о 10:00 📍 Консульство України в Гданську (ul. Bernarda Chrzanowskiego, 60a) Разом вшануємо памʼять про тих, завдяки кому ми маємо змогу жити, працювати і боротися далі.
В рамках заходу передбачено відкриття фотовиставки «Brave to be strong», спілкування з її автором Едуардом Крижанівським та виступ ветерана війни, учасника бойових дій Романа Липинського.
_______
🇵🇱 Drodzy Obywatele Ukrainy i Polski!
29 sierpnia Ukraina oddajemy hołd Poległym Obrońcom Ukrainy, którzy oddali swoje życie za wolność, niepodległość i integralność terytorialną naszego państwa.
Zapraszamy Państwa do wspólnego uczczenia pamięci bohaterów, które odbędzie się:
🕙 29 sierpnia o godz. 10:00
📍 Konsulat Ukrainy w Gdańsku
(ul. Bernarda Chrzanowskiego 60a)
Wspólnie uczcijmy pamięć tych, dzięki którym możemy żyć, pracować i walczyć dalej.
W ramach wydarzenia przewidziano otwarcie wystawy fotograficznej „Brave to be strong”, spotkanie z jej autorem Eduardem Kryżanowskim oraz wystąpienie weterana wojennego, uczestnika działań zbrojnych Romana Łypyńskiego.