Изложба „Сгради по хоризонтала: Български следи в модерното архитектурно наследство на Абу Даби“
26.09 | 17:00 – 21:00 | ул. Брянска 72
(for English scroll down)
Център Кристо и Жан-Клод, Габрово има удоволствието да ви покани на 26 септември на изложба, която проследява една малко позната, но значима история – как български архитекти и инженери участват в изграждането на модерния облик на столицата на Обединените арабски емирства.
„Сгради по хоризонтала: Български следи в модерното архитектурно наследство на Абу Даби“ събира архивни материали, фотографии, аудиовизуални инсталации и авторски филми, за да покаже как европейските модернистични идеи се срещат с арабската културна идентичност и специфичния климат на региона.
Разположена в Център Кристо и Жан-Клод, изложбата влиза в естествен диалог с работата на артистичното дуо, което безстрашно превърна света в свое платно. Пространството на бившия Текстилен техникум, днес живо като дом на експеримент и творческа енергия, подсилва усещането за крехкия баланс между наследство и съвременност, между локално и глобално.
„Сгради по хоризонтала“ е не само пътуване към архитектурната памет на Абу Даби, но и покана да осмислим нашите собствени градове – техните пластове, уязвимости и бъдещи посоки. Чрез дискусионни панели, работилници и срещи с архитекти и наследници на този разказ, изложбата превръща паметта в поле за активно съвместно въображение.
🌃ПРОГРАМА:
🗣️Дискусионни панели (ет. 3, преди откриването)
17:00–17:50 | Панел 1: Опазване на модерното архитектурно наследство
18:00–18:50 | Панел 2: Съвременни модели за експониране на модерното архитектурно наследство
🥂 Официално откриване: 19:00 ч.
⸻
The Christo and Jeanne-Claude Centre, Gabrovo is delighted to invite you on 26 September to an exhibition that unfolds a little-known yet significant story – the role of Bulgarian architects and engineers in shaping the modern face of the capital of the United Arab Emirates.
“Linear Encounters: Bulgarian Traces in Abu Dhabi’s Modern Architectural Heritage” brings together archival documents, photography, audiovisual installations, and films to reveal how European modernist ideas intertwined with Arab cultural identity and the specific climate of the region.
Hosted at the Christo and Jeanne-Claude Centre, the exhibition enters into a natural dialogue with the legacy of the artist duo who fearlessly transformed the world into their canvas. The former Textile Technical School, today alive as a home of experiment and creative energy, amplifies the sense of fragile balance between heritage and contemporaneity, between the local and the global.
Linear Encounters is not only a journey into Abu Dhabi’s architectural memory but also an invitation to reflect on our own cities — their layers, vulnerabilities, and possible futures. Through discussion panels, workshops, and conversations with architects and heirs of this story, the exhibition transforms memory into a shared field of imagination.
🌃 PROGRAMME:
🗣️ Discussion panels (3rd floor, before the opening)
17:00–17:50 | Panel 1: Preserving Modern Architectural Heritage
18:00–18:50 | Panel 2: Contemporary Models for Displaying Modern Architectural Heritage
🥂 Official opening: 19:00
Also check out other Exhibitions in Gabrovo, Workshops in Gabrovo, Arts events in Gabrovo.
|
