Fête du vélo/Fietsfeest @ Neder-Over-Heembeek

FR
📅 Dimanche 14 septembre 2025
🕑 De 14h à 18h
📍 Piste Rouge – Derrière le commissariat et à l’Agora Externe (avenue de Versailles)
🎉 Un événement gratuit pour les enfants et les parents !

Au programme :
🚲 Réparations de vélos
🚲 Prêt de vélos
🚲 Test de remorque à vélo
🚲 Kidical Mass à 16h
🎯 Pêche aux canards
🍹 Vélosmoothies
🎲 Jeux de société
🎶 Musique
🍔 Food & Drinks
🧒 Une ambiance conviviale pour petits et grands !

L'événement est organisé dans le cadre du contrat de quartier Versailles et soutenu par la ville de Bruxelles

---

NL
📅 Zondag 14 september 2025
🕑 Van 14u tot 18u
📍 Rode Piste – Achter het politiekantoor en aan de Agora Étherne (Versailleslaan)
🎉 Een gratis evenement voor kinderen en ouders!

Op het programma:
🚲 Fietsreparaties
🚲 Fietsverhuur
🚲 Test van fietskarren
🚲 Kidical Mass op 16u
🎯 Eendjes vissen
🍹 Fietssmoothies
🎲 Gezelschapsspelen
🎶 Muziek
🍔 Eten & Drinken
🧒 Een gezellige sfeer voor jong en oud!

Het evenement wordt georganiseerd in het kader van het wijkcontract Versailles en wordt ondersteund door de Stad Brussel