Festival of Poesie & Music
am Sonntag, den 31. August um 11:00 Uhe
im Blumenpark Seeboden am Millstättersee
(bei Schlechtwetter im Kulturhaus Seeboden)
eine Veranstaltung von kultur-impuls in Kooperation mit dem
Kärntner Schriftsteller:innenverband
Musik: "Mery`s Key" Duo
Moderation : Elisabeth Faller
Es lesen:
Ivana Kampuš, Gertraud Patterer und Enzo Martines
Biografisches:
Ivana Kampuš,
geboren 1947, kommt aus Tösching/Tešinja, einem Stück Paradies, das in der Gemeinde St. Jakob im Rosental liegt.
Sie besuchte als junges Mädchen das Slowenische Gymnasium in Klagenfurt. Nach einem Jahr in den Vereinigten Staaten und nach ihrem Studium kehrte sie als Unterrichtende an diese Schule zurück.
Sie hat drei Kinder, liebt es zu reisen (u. a. USA, Australien, Neuseeland und Norwegen) und in ihrem Garten zu werkeln. Ihre Vision ist es, eine Brückenbauerin zu sein – Brückenbauerin für Menschen, die sich nahekommen wollen, zwischen den Landsleuten beider Sprachen, indem sie literarische Werke aus einer Landessprache in die andere übersetzt. In ihren eigenen Versen und Kurzgeschichten ist es ihr eine Freude, Brücken- bauerin zwischen Himmel und Erde zu sein, indem sie sich in ihrer Lyrik auf das Spirituelle hinbewegt, andererseits aber auch die humorvollen Aspekte in ihrer kleinen Welt beleuchtet und sie dem Leser und Zuhörer in kurzen Geschichten anbietet. Heute lebt sie als Pensionistin in ihrem Stück Paradies im Rosental.
Gertraud Patterer,
geboren 1946 in Dölsach. Osttiroler Autorin und Sängerin. 1960/61 Besuch der Haushaltungsschule Klösterle in Lienz, 1962/63 der Landwirtschaftsschule auf Schloss Lengberg, Nikolsdorf. Sie ist verheiratet, Mutter von drei Kindern und lebt in Dölsach. Seit über dreißig Jahren leitet sie zusammen mit ihrem Mann die Patterer Musikanten, seit 1991 Projekte mit dem bildenden Künstler Adi Holzer.Auszeichnungen: u. a. 1990 Rosegger-Freundschaftskrug, Tiroler Volkskulturpreis 20192009 Goldenes Ehrenzeichen des Kärntner Bildungswerkes für Verdienste um die Kultur- und Bildungsarbeit wie Erwachsenenbildung.28 Buchveröffentlichungen von Prosa und Lyrik in Osttiroler Dialekt und in Hochsprache, u. a. im Verlag Johannes Heyn: Die Schuhe sind meine Heimat (2018), Moidl (2016), Huiauf (2015), Sunnbreselen (2013), Schneeflocken (2012), Es flog eine Dohle (2005).Zuletzt erschienen „Tamara“ 2023 und „Laubrauschen „ Osttiroler Miniaturen 2024 bei Verlag Johannes Heyn in Klagenfurt.
Also check out other Festivals in Döbriach, Arts events in Döbriach, Literary Art events in Döbriach.
|
