Velkommen til åbningen af udstillingen Når jeg er vred, tegner eg ulven - en udstilling af Marianne Bitsch (DK)
Vi serverer kolde drinks og snacks - og alle er velkomne!
Fernisering: Fredag d. 29. august kl. 17-21
Udstillingsperiode: 30.08 – 27.09 2025
Åbningstider: Torsdag, fredag og lørdag kl. 14-17
Når jeg er vred, tegner jeg ulven kredser om billedets rolle i erindringen og dets evne til at forme vores blik på verden. Gennem korte håndskrevne tekster og udvalgte objekter aktiveres sansninger og billeder, som har indlejret sig tidligt i livet – ikke som klare motiver, men som brudstykker, stemninger, bevægelser og tavshed. Hver tekst fastholder et øjeblik, hvor noget blev registreret, før det kunne forklares.
Objekterne – en brødkniv, to dartskiver, et Peter Plys-puslespil – er ikke illustrative, men fungerer som affektive modstykker til teksten. De er bærere af noget, der ikke blev sagt højt, men som alligevel blev lagret. Genkendelige, trivielle, og samtidig ladet med betydninger, der forskyder sig i mødet med fortællingen.
Teksterne er fragmenter af hukommelse fra en tid, hvor faktiske begivenheder blander sig med forestillinger, og hvor fortællingen om os selv og hinanden etableres. En stemme fra et ikke privilegeret og et ikke magtfuldt sted.
Ulven – både som billede og som affektivt symbol – bliver et centralt motiv. En kanal for vrede, frygt og styrke. En måde at gengive, kontrollere eller blot holde fast i det, der ikke lod sig begribe.
Udstillingen insisterer på erindringens ustabilitet og billedets tyngde. I spændingsfeltet mellem tekst og objekt, det personlige og det almene, åbner Når jeg er vred, tegner jeg ulven et rum for at undersøge, hvordan billeder og ting ikke blot formidler betydning, men bærer og genaktiverer kognitive og sanselige spor. De billeder, vi bærer med os, former ikke kun vores blik – de indskriver sig i vores måde at sanse, forstå og navigere i verden på.
Marianne Bitsch (f. 1979) undersøger gennem en konceptuelt funderet praksis forholdet mellem billedkultur, erindring og sociale strukturer. Med en skarp analytisk sensibilitet og et særligt blik for det oversete arbejder hun ofte i krydsfeltet mellem det personlige og det kollektive, det poetiske og det politiske. Hendes værker kredser om, hvordan kulturelle fænomener og visuelle repræsentationer er med til at forme vores forståelse af os selv og hinanden. Hun er uddannet fra Det Fynske Kunstakademi og har desuden studeret ved Kuvataideakademia i Helsinki.
Udstillingen er venligst støttet af Statens Kunstfond, Augustinusfonden, William Demant Fonden og Louis-Hansen Fonden.
____________________________________________________________________
Welcome to the opening of the exhibition When I Am Angry, I Draw the Wolf – an exhibition by Marianne Bitsch (DK)
We will be serving cold drinks and snacks – and everyone is welcome!
Opening reception: Friday, 29 August, 5–9 PM
Exhibition period: 30 August – 27 September 2025
Opening hours: Thursday, Friday, and Saturday, 2–5 PM
When I Am Angry, I Draw the Wolf circles around the role of the image in memory and its ability to shape our way of seeing the world. Through short handwritten texts and selected objects, sensations and images are activated—impressions embedded early in life, not as clear motifs but as fragments, moods, movements, and silences. Each text captures a moment in which something was registered before it could be explained.
The objects—a bread knife, two dartboards, a Winnie-the-Pooh puzzle—are not illustrative, but function as affective counterparts to the texts. They carry what was never spoken aloud, yet still became stored. Familiar, trivial, and at the same time charged with meanings that shift in encounter with the narrative.
The texts are fragments of memory from a time when actual events merged with imagination, when the story of ourselves and each other was being formed. A voice from a place that is neither privileged nor powerful.
The wolf—both as an image and as an affective symbol—becomes a central motif. A channel for anger, fear, and strength. A way to reproduce, control, or simply hold on to what could not be grasped.
The exhibition insists on the instability of memory and the weight of the image. In the tension between text and object, between the personal and the universal, When I Am Angry, I Draw the Wolf opens a space for examining how images and things do not merely convey meaning, but carry and reactivate cognitive and sensory traces. The images we carry with us do not only shape our gaze—they inscribe themselves into the very ways we sense, understand, and navigate the world.
Marianne Bitsch (b. 1979) explores, through a conceptually grounded practice, the relationship between visual culture, memory, and social structures. With a sharp analytical sensibility and a particular eye for what is overlooked, she often works at the intersection of the personal and the collective, the poetic and the political. Her works revolve around how cultural phenomena and visual representations contribute to shaping our understanding of ourselves and one another. She graduated from the Funen Art Academy and has also studied at the Academy of Fine Arts in Helsinki.
The exhibition is kindly supported by the Danish Arts Foundation, the Augustinus Foundation, the William Demant Foundation and the Louis-Hansen Foundation.
Also check out other Exhibitions in Copenhagen , Arts events in Copenhagen , Fine Arts events in Copenhagen .