(English version follows)
Ponownie mamy zaszczyt zaprosić na staż, który poprowadzi sensei Bruno Gonzalez 6. Dan Aikikai
https://aikido-brunogonzalez.com/en
Data: 25 – 26 października 2025
Miejsce: Hala Sportowa w Chojnicach
ul. Huberta Wagnera 1
Plan treningów:
Sobota (25.10.):
11.00 – 12.00 – bokken/jo/tanto
12:00 – 13:30 – aikido
16:30 – 17:30 – bokken/jo/tanto
17:30 – 19:00 – aikido
Niedziela (26.10.):
09.00 – 11:00 – aikido
Koszt: cały staż: 250,- PLN / 60 EUR
tylko sobota: 200,- PLN / 50 EUR
jeden blok treningowy: 100,- PLN / 25 EUR
Noclegi:
Hotel Olimp (www.hotelolimp.pl)
Hotel Ratuszowy (www.hotelratuszowy.eu)
Możliwość spania na tatami jest!
Info: Maciej Gostomski
+48-501-399-629
d2FyYW5kcGFpbiB8IHdwICEgcGw=
www.aikido.chojnice.pl
-------------------------------------
We are honoured to be hosting sensei Bruno Gonzalez 6. Dan Aikikai
https://aikido-brunogonzalez.com/en
Date: October 25th – 26th 2025
Place: Hala Sportowa w Chojnicach
ul. Huberta Wagnera 1
Training plan:
Saturday (25.10.):
11.00 – 12.00 – bokken/jo/tanto
12:00 – 13:30 – aikido
16:30 – 17:30 – bokken/jo/tanto
17:30 – 19:00 – aikido
Sunday (26.10.):
09.00 – 11:00 – aikido
Cost: Complete: 250,- PLN / 60 EUR
Saturday only: 200,- PLN / 50 EUR
One training block: 100,- PLN/ 25 EUR
Acomodation:
Hotel Olimp (www.hotelolimp.pl)
Hotel Ratuszowy (www.hotelratuszowy.eu)
Sleeping on tatami is also available.
Info: Maciej Gostomski
+48-501-399-629
d2FyYW5kcGFpbiB8IHdwICEgcGw=
www.aikido.chojnice.pl
Also check out other Workshops in Chojnice.