جلسة جديدة من أمسيات المسرح في معهد ثربانتس بالقاهرة، حيث نقدم باللغة العربية مسرحيتين جديدتين من مسرحيات الميكروتياتر من مهرجانات الميكروتياتر السابقة في عامي 2020 و2022: ”كشف حساب“ لروبن تيجيرينا، إخراج محمد ماجد الهجرسي و”محامية شاطرة“ لمارك إيجيا، بترجمة عربية لنبيلة حسن إخراج علاء حسني وبالتعاون مع جمعية ألما.
المسرحية الأولى -كشف حساب- هي مسرحية مليئة بالفكاهة والسخرية، نرى فيها كيف أن الحياة قد تفاجئك بأشخاص لم تكن تتوقعهم أبدًا.
الدخول مجاني حتى اكتمال العدد.
كلا العرضين باللغة العربية.
لن يُسمح بالدخول بعد بدء العرض
Nueva sesión de las tardes de teatro en el Instituto Cervantes de El Cairo, en el que presentamos en árabe dos nuevas piezas obras de microteatro procedentes de los antiguos Festivales de Microteatro de los años 2020 y 2022. En colaboración con la asociación Alma
Obra: «Ajuste de cuentas» de Rubén Tejerina
Direccion: Alaa Hosny
Interpretación: Alaa Hosny, Taghreed Abdel Rahman
Obra: «Una buena abogada», de Marc Egea, en traducción al árabe de Nabila Hassan
Dirección: Mohamad Maged El Hegrassy
Entrada libre hasta completar aforo
Actividad en árabe sin traducción
No se permitirá la entrada en la sala una vez comenzada la representación
Also check out other Festivals in Cairo, Arts events in Cairo, Theatre events in Cairo.
