▼🇬🇧 English below ▼
Máte doma krásné nebo praktické věci, které už ale nevyužijete? Je vám líto je vyhodit? Přijďte na náš podzimní SWAP a darujte jim nový život!
Vítáni jste i v případě, že nic nepřinesete – nebo si naopak nic neodnesete. Hlavní je myšlenka sdílení a udržitelnosti. To, co si nenajde nového majitele, poputuje do charitativního obchůdku ADRA.
👉 Kde se akce koná?
Budeme se na vás těšit 29. října od 15:00 do 19:00 v Knihovně Jiřího Mahena na Kobližné 4 ve velkém sále v 5. patře (bezbariérový vstup).
👉 Co můžu přinést?
Přinést můžete oblečení (čisté a v dobrém stavu), bižuterii, hračky, nepoužitou kosmetiku i knihy. Nepřijímáme boty, plavky, spodní prádlo, lůžkoviny, ručníky nebo doplňky do domácnosti.
👉 Kdy a kam můžu nosit věci?
Věci můžete přinést v průběhu září a října do Zákaznického centra KJM u pultu Europe Direct Brno v otevírací době (pondělí-pátek 9:00-19:00, sobota 9:00-14:00) nebo do velkého sálu v průběhu akce.
👉 Co si můžu odnést?
Aby měl každý šanci najít svůj vysněný kousek, tak si prosíme z akce odneste maximálně deset kusů oblečení.
▬ ▬ ▬ ▬ ▬
🇬🇧
Do you have beautiful or useful items at home that you no longer use? Don’t want to just throw them away? Bring them to our Autumn SWAP and let them find a new owner!
No need to worry if you come empty-handed – you’re welcome to join whether you bring something, take something, or simply stop by to enjoy the atmosphere. The heart of the event is about sharing and sustainability. Any items left behind will be donated to the Brno branch of the humanitarian organization ADRA, where they’ll continue their journey in a charity shop.
👉 Where is the event?
We look forward to seeing you on October 29, 3:00–7:00 PM at
Jiří Mahen Library, Kobližná 4, Large Hall, 5th floor (wheelchair accessible)
👉 What to bring?
Clean, good-quality clothes, jewelry, toys, unused cosmetics, and books. (We can’t accept shoes, swimwear, underwear, bedding, towels, or home accessories.)
👉 Drop-off options
In advance: at the Europe Direct Brno Desk in the Jiří Mahen Library Customer Service Centre during opening hours (Mon–Fri 9:00–19:00, Sat 9:00–14:00). Or simply bring them straight to the event.
👉 What can I take home?
To make sure everyone has a fair chance to discover treasures, please take a maximum of 10 clothing items from the swap.
Also check out other Nonprofit events in Brno.
|
