Zbrane. Krajina. Domov / Weapons. Landscape. Home / Зброя. Пейзаж. Дім
Umelci a umelkyne / Artists / Художники та художниці: Anastasiia Ion, Olha Kobryn, Sofiia Kozlova, Iryna Priakhina, Kateryna Pokora, Stanislav Semenyuk, Anastasiia Trykoz, Illia Turyhin, Khrystyna Silivon / Анастасія Іон, Ольга Кобрин, Софія Козлова, Ірина Пряхіна, Катерина Покора, Станіслав Семенюк, Анастасія Трикоз, Ілля Туригін, Христина Сілівон
Kurátorský tím / Curatorial team / Кураторська група: Mykhaylo Barabash, Daryna Skrynnyk-Myska / Михайло Барабаш, Дарина Скринник-Миська
Vernisáž / Exhibition Opening / Відкриття виставки: 29.1.2026, 18:00
Trvanie výstavy / Duration / Тривалість: 30.1. - 1.3. 2026
Galéria Medium / Medium Gallery
Zbrane. Krajina. Domov. je výstava ukrajinských umelcov venovaná štvrtému výročiu rozsiahlej ruskej invázie na Ukrajinu. Projekt predstavuje diela absolventiek a absolventov Katedry aktuálnych umeleckých praktík Ľvovskej národnej akadémie umení, ktorí prostredníctvom umenia reflektujú skúsenosti života vo vojne.
Expozícia je vybudovaná okolo troch vzájomne prepojených tém — Zbraň, Krajina, Domov. Diela vystavené na výstave — inštalácie, objekty, fotografia, kresba, animácia a videoart — svedčia o vojne a rozprávajú o nej jazykom metafor aj jazykom dokumentácie, artikulujúc život v stave neustáleho ohrozenia, násilie páchané na prírode a stratu domova. Dokumentárne svedectvá, metaforické obrazy a osobné príbehy vytvárajú priestor pre emocionálny dialóg o krehkosti súčasného sveta, zodpovednosti a význame solidarity. Výstava pozýva k spoločnému zamysleniu nad tým, ako si zachovať ľudskosť v časoch radikálnej neistoty a nad našou spoločnou zodpovednosťou za hodnoty, ktoré nás spájajú.
Výstava sa realizuje vďaka finančnej podpore programu Erasmus+. Je výsledkom niekoľkoročnej spolupráce partnerských škôl: Vysokej školy výtvarných umení a dizajnu v Bratislave (Ateliér „Fotografia, realita, konštrukcia“, Katedra teórie a dejín umenia, Medzinárodné oddelenie) s podporou prorektora pre medzinárodnú spoluprácu Marcela Benčíka a Ľvovskej národnej akadémie umení (Katedra súčasných umeleckých praktík).
/
Weapons. Landscape. Home. is an exhibition by Ukrainian artists marking the fourth anniversary of Russia’s full-scale invasion of Ukraine. The project brings together works by graduates of the Department of Contemporary Art Practices at the Lviv National Academy of Arts, who engage artistic practice as a means of reflecting on their lived experience of war.
The exhibition unfolds around three interconnected themes — Weapons, Landscape, and Home. Through installations, objects, photography, drawing, animation, and video art, the participating artists bear witness to the war and narrate it through a language that moves between documentation and metaphor. The works articulate life under conditions of constant threat, the violence inflicted upon nature, and the experience of displacement and loss of home. Documentary traces, metaphorical imagery, and personal narratives together create a space for emotional and ethical dialogue—one that addresses the fragility of the contemporary world, questions of responsibility, and the urgency of solidarity. The exhibition invites viewers to reflect collectively on how humanity can be preserved in times of radical uncertainty, and on our shared responsibility for the values that bind us.
The exhibition is made possible with the financial support of the Erasmus+ programme and is the result of several years of collaboration between partner institutions: the Academy of Fine Arts and Design in Bratislava (Studio Photography, Reality, Construction; Department of Art Theory and History; International Department), with the support of Vice-Rector for International Cooperation Marcel Benčík, and the Lviv National Academy of Arts (Department of Contemporary Art Practices).
/
Зброя. Пейзаж. Дім. — виставка українських художників, присвячена четвертій річниці повномасштабного вторгнення росії в Україну. Проєкт представляє роботи випускниць і випускників кафедри Актуальних мистецьких практик Львівської національної академії мистецтв, які через мистецтво осмислюють досвіди життя у війні.
Експозиція вибудувана навколо трьох взаємопов’язаних тем — Зброя, Пейзаж, Дім. Роботи виставки - інсталяції, об'єкти, фотографія, рисунок, анімація та відеоарт - свідчать та оповідають про війну і мовою метафор, і мовою документування, артикулюючи життя у стані постійної небезпеки, насильство над природою та втрату дому. Документальні свідчення, метафоричні образи й особисті історії створюють простір для емоційного діалогу про крихкість сучасного світу, відповідальність і важливість солідарності. Виставка запрошує подумати разом про те, як зберігати людяність у часи радикальної невизначеності та нашу спільну відповідальність за цінності, які нас об'єднують.
Реалізація виставки відбувається завдяки фінансовій підтримці програми Еразмус+ Вона є результатом кількарічної співпраці партнерських шкіл: Академії образотворчого мистецтва та дизайну у Братиславі (Студія “Фотографія, реальність, конструкція», Кафедра теорії та історії мистецтва, Міжнародний відділ) за підтримки проректора з міжнародної співпраці Марцеля Бенчіка та Львівської національної академії мистецтв (Кафедра актуальних мистецьких практик).
Also check out other Arts events in Bratislava, Exhibitions in Bratislava, Fine Arts events in Bratislava.
