„My nie sme v sračkách. My sme zahnojení!“
Vitajte na Élide – v krajine, kde existuje Úrad pre veci hnojové, národná rada zasadá v chlieve a rieši… svoje agronomické produkty. Práve sem prichádza grécky národný hrdina zápasiť so svojím doposiaľ najťažším nepriateľom. Dokáže ho poraziť?
Satirická hra Friedricha Dürrenmatta stavia antického poloboha do príbehu, v ktorom sa nadľudská sila snaží poraziť politickú moc. Herkules a Augiášov chliev (1963) sa po viac než šesťdesiatich rokoch vracia na slovenské javisko ako hudobná komédia.
Účinkujú: Jerguš Horváth, Adriana Moravčíková, Ondrej Gajdoš, Juraj Bolf, Dávid Selecký, Marianna Kopcová, Mário Houdek
Preklad a úprava: Jakub Matejčík, Veronika Briestenská
Réžia: Jakub Matejčík
Dramaturgia: Veronika Briestenská
Scéna: Zuzana Čupajová
Kostýmy: Daniela Mesárošová
Svetelný dizajn: Jakub Branický
Hudba: Juraj Bolf
Pohybová spolupráca: Dávid Selecký
Fotografie,plagát: Andrej Dlabáč
Fotografie, inscenácia: Bára Podola
Grafika: Andrea Čverčková
Produkcia: Francesca Balej
Realizácia scény: Pavol Kružlik
Projekt bol z verejných zdrojov podporený Fondom na podporu umenia a Nadáciou Tatra banky.
