🇱🇺 Entdeckt a schmaacht Produiten aus den dräi Lëtzebuerger Naturparken. Duch, wat nach zu Esch-Sauer an der Duchfabrik op ale Maschinnen gewieft gëtt. Téi, deen et erlaabt déi regional Bléihen a Rou ze genéissen. Kéiss an Hunneg, déi mat vill Léift an eiser Heemecht produzéiert ginn. Bewonnert och schéi Bijouen, handgemaachten Deko a villes méi.
Loost Iech vun de Wëltzer Veräiner kulinaresch verwinnen. Live-Musik suergt fir déi perfekt Ambiance.
--
🇩🇪 Entdecken Sie Produkte aus den drei luxemburger Naturparken. Tuch, welches noch auf den alten Webstühlen der Tuchfabrik in Esch-Sauer gewebt wird. Tee, der Sie in den Genuss regionaler Blüten kommen lässt. Käse und Honig, die mit viel Liebe in unserer Heimat hergestellt werden. Bewundern Sie ausserdem schönen Schmuck, handgemachte Deko und vieles mehr.
Lassen Sie sich von den Wiltzer Vereinen kulinarisch verwöhnen. Live-Musik sorgt für das passende Ambiente.
--
🇫🇷 Venez découvrir et déguster des produits issus des trois Parcs naturels du Luxembourg. Du tissu qui est encore fabriqué dans l’ancienne draperie d’Esch-sur-Sûre. Du thé qui vous permet de savourer les fleurs de notre région. Du fromage et du miel fabriqués dans les environs. Admirez de beaux bijoux, des décorations faits main et bien plus encore.
Laissez-vous dorloter par les clubs de Wiltz avec différentes propositions culinaires. L'ambiance musicale sera assurée.