Hard Dog Race WILD

- 🇨🇿 Czech & 🇬🇧 English below -

UWOLNIJ SWOJĄ DZIKOŚĆ! – NAJTRUDNIEJSZY WYŚCIG HDR WRESZCIE NADCHODZI!
HARD DOG RACE WILD POLSKA & CZECHY
6 WRZEŚNIA 2025 – OLSZYNA MOTOPARK 4×4

HDR Base był trudny, ale czy nadal masz siłę i wytrzymałość?
A może chcesz od razu rzucić się na głęboką wodę i zmierzyć się z najbardziej dziką trasą HDR, pomijając podstawy? W takim razie – witamy na HDR WILD!

Czego możesz się spodziewać?

Jeśli masz ukończone 18 lat, HDR Wild będzie jednym z największych wyzwań, jakich kiedykolwiek się podejmiesz – razem ze swoim psem!
12 km i 22 przeszkody! A może więcej… a może mniej.
To wyścig, w którym potrzebna będzie każda iskra determinacji, by dotrzeć do mety – ale gdy już ją przekroczysz, poczujesz OGROMNĄ dumę. Z siebie. I ze swojego psa.
W tym roku w Olszynie przygotujemy najdłuższą i najtrudniejszą trasę w historii HDR – i to w niesamowitej scenerii!

O CZYM WARTO WIEDZIEĆ?

🎯DYSTANS: +/- 12 km
🚧PRZESZKODY: +/- 22
🏃‍♀️WIEK ZAWODNIKA: 18+
🐶WIEK PSA: 1+

⏱BRAK LIMITU CZASU – nie ma limitu czasu, ale jeśli planujesz biec wolniej lub iść pieszo, zapisz się na wcześniejszą godzinę startu!

👍KARNE PRZYSIADY – jeżeli Ty lub Twój pies nie możecie pokonać jakiejś przeszkody, wystarczy wykonać karne przysiady i można kontynuować bieg.

W zawodach można wziąć udział:
✅INDYWIDUALNIE
✅3IN1 – 2 osoby + 1 pies
✅DRUŻYNOWO – 6 osób + minimum 4 psy.

🐕‍🦺W zawodach HDR pies może brać udział JEDYNIE W SZELKACH! Szelki mogą być przypięte do smyczy lub pasa do biegania.

💉NASI CZWORONOŻNI ZAWODNICY MUSZĄ MIEĆ OBOWIĄZKOWE, WAŻNE SZCZEPIENIA (wścieklizna, DHPPi i Leptospiroza)! Szczepienia muszą być wpisane w książeczkę lub paszport psa przez lekarza weterynarii.

🪱Pies powinien być również ODROBACZONY między 6 czerwca a 23 sierpnia. Adnotacji o odrobaczeniu można dokonać samodzielnie.

Zapoznaj się ze wszystkimi dokumentami i koniecznie przeczytaj Regulamin zawodów.
ZGŁOSZENIA: https://pl.entry.harddog.run/login
REGULAMIN: https://harddograce.pl/regulamin-zawodow/
OPŁATY WSTĘPU: https://harddograce.pl/wp-content/uploads/2025/06/pl-application-fee-discounts-gift-coupon-hdr-wild-poland-2025.pdf

W trakcie HDR, nie tylko będziesz konkurować z czasem; będziesz musiał pokonać przeszkody, czasem upór psa, a nawet swoje słabości. Będziecie zmęczeni, pokryci błotem aż po uszy. Ale na końcu, kiedy przekroczycie linię mety, poczujecie szczęście i dumę – dumę z siebie i psa: twardego duetu. SZEŚĆ NÓG, DWA SERCA, JEDNO ZWYCIĘSTWO!

Nie zapomnij o Bitwie między Alfami. Czy myślisz, że jesteś Alfą? Udowodnij to! Zgłoś się na wyścigi (fale) o godzinie 9:00 i 9:15, jeśli naprawdę chcesz osiągnąć jak najlepszy czas. Możesz zgłaszać się w zespole, w opcji 3in1 lub jako indywidualny uczestnik. Pośpiesz się, bo tylko 128 twardzieli może wziąć udział w tej bitwie.

PRZED ZGŁOSZENIEM WARTO ZAPOZNAĆ SIĘ Z NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANYMI PYTANIAMI!

Więcej informacji na temat Hard Dog Race można znaleźć na stronie http://harddograce.pl.

Jeśli masz jakieś pytania lub uwagi, prosimy o kontakt pod adresem e-mail: aW5mb3BsIHwgaGFyZGRvZ3JhY2UgISBwbA==.

- CZECH -

BUĎ DIVOKÝ – NEJTĚŽŠÍ HDR ZÁVOD JE KONEČNĚ TADY!
HARD DOG RACE WILD POLSKO & ČESKÁ REPUBLIKA
6. ZÁŘÍ – OLSZYNA MOTOPARK 4×4

HDR Base byl těžký, ale myslíte si, že máte ještě výdrž? Nebo byste si možná chtěli vyzkoušet nejdivočejší trať HDR, přeskočit základy? Pak vítejte na závodě HDR WILD!

Co můžete očekávat?
Pokud je vám více než 18 let, pak bude HDR Wild jednou z největších výzev, které se svým psem budete čelit! 12 km a 22 překážek! Více, nebo méně! K jehož dokončení budete potřebovat veškerou svou vůli, ale jakmile protnete cílovou pásku, budete nesmírně hrdí! Na sebe i svého psa!

CO STOJÍ ZA TO VĚDĚT?

🎯VZDÁLENOST: +/- 12 km
🚧PŘEKÁŽKY: +/- 22
🏃‍♀️VĚK ZÁVODNÍKA: 18+
🐶VĚK PSA: 1+

⏱ŽÁDNÝ ČASOVÝ LIMIT – časový limit není stanoven, ale pokud byste chtěli běžet pomaleji nebo se projít, zaregistrujte se prosím na dřívější čas.

👍TRESTNÉ DŘEPY – pokud ty nebo tvůj pes nedokážete překonat překážku, jednoduše proveď trestné dřepy a můžete pokračovat v běhu.

Závodu se můžeš účastnit:
✅INDIVIDUÁLNĚ
✅3V1 – 2 osoby + 1 pes
✅DJAKO TÝM- 6 osob + minimálně 4 psi.

🐕‍🦺Závodu HDR se psi můžou účastnit POUZE V POSTROJI. Postroj může být připnutý k vodítku nebo k běžeckému opasku.

💉NAŠI čtyřnozí závodníci MUSÍ MÍT POVINNÁ, PLATNÁ OČKOVÁNÍ (vzteklina, DHPPi a leptospiróza)! Očkování musí do veterinárního průkazu nebo pasu zapsat veterinář.

🪱Pes by měl být také ODČERVEN mezi 6. červnem a 23. srpnem. Odčervení můžete provést sami.

REGISTRACE: https://cz.entry.harddog.run/login
PRAVIDLA ZÁVODU: https://harddograce.cz/pravidla-zavodu/
REGISTRAČNÍ POPLATKY A SLEVY: https://harddograce.cz/wp-content/uploads/2025/06/cz-application-fee-discounts-gift-coupon-hdr-wild-poland-2025.pdf

V HDR nebudete soutěžit pouze s časem, budete muset překonat těžké překážky, tvrdohlavost svého psa, a dokonce i sebe. Budete unavení, budete od bláta až po uši. Ale na konci, když protnete cílovou čáru, budete se cítit šťastní a hrdí – hrdí na sebe a svého psa: na tvrdé duo.ŠEST NOHOU, DVĚ SRDCE, JEDNA HRDOST!

Nezapomeň na bitvu Alf. Myslíš si, že jsi Alfa? Dokaž to! Pokud se chceš skutečně snažit dosáhnout svůj nejlepší možný čas, tak se zaregistruj na start o 9:00 nebo 9:15. Přihlásit se můžete v týmu, 3v1 nebo jako individuální účastník. Pospěšte si ale, protože se může účastnit pouze 128 drsných Alf.

URČITĚ SI PŘED REGISTRACÍ PŘEČTĚTE ČASTO KLADENÉ OTÁZKY (FAQ)!

Více informací o Hard Dog Race naleznete na http://harddograce.cz. V případě dotazů nebo připomínek nás neváhejte kontaktovat na aW5mb2N6IHwgaGFyZGRvZ3JhY2UgISBjeg==.

- ENGLISH -

BE WILD – FINALLY, THE TOUGHEST HDR RACE IS HERE!
HARD DOG RACE WILD POLAND & CZECH REPUBLIC
6th SEPTEMBER 2025 – OLSZYNA MOTOPARK 4×4

HDR Base was tough, but do you think you still have stamina? Or perhaps you’d like to try the wildest track of HDR, skipping the basics? Then welcome to the HDR WILD Race!

What should you expect?
If you’re over 18 years, then HDR Wild will be one of the biggest challenges you’ll ever face with your dog! 12 km and 22 obstacles! Or more, or less!
This is a race you’ll need all your willpower to complete, but once you will cross the finish line you will be sooo proud! Both of yourself and your dog!

We will build the longest and toughest track among the HDR races in Olszyna this year, in a beautiful scenery!

WHAT IS WORTH KNOWING?

DISTANCE: +/- 12 km
OBSTACLES: +/- 22
RACER’S AGE: 18+
DOG’S AGE: 1+

NO TIME LIMIT – there is no time limit, but if you feel like running slower or walking, please register for an earlier time

PENALTY SQUATS – if you or your dog cannot overcome an obstacle, simply perform penalty squats and you can continue running.

You can take part in the competition:
INDIVIDUALLY - 1 person + 1 dog
IN 3IN1 – 2 people + 1 dog
IN A TEAM – 6 people + minimum 4 dogs.

In HDR competition the dog may participate ONLY IN HARNESS! The harness can be attached to a leash or running belt.

OUR four-legged competitors MUST HAVE MANDATORY, VALID VACCINATIONS (Rabies, DHPPi and Leptospirosis)! Vaccinations must be entered in the dog’s book or passport by a veterinarian.

The dog should also be DEWORMED between 6th June and 23rd August. You can make the deworming entry yourself.

APPLICATION: https://en.entry.harddog.run/login
RULES OF COMPETITION: https://harddograce.eu/rules-of-competition/
APPLICATION FEES AND DISCOUNTS: https://harddograce.eu/wp-content/uploads/2025/06/eng-application-fee-discounts-gift-coupon-hdr-wild-poland-2025.pdf

In HDR, you will not only compete against time; you’ll have to overcome tough obstacles, your dog’s stubbornness and even yourself. You’ll be tired, you’ll be covered in mud to your ears. But at the end, when you cross the finish line, you’ll feel happy and proud – proud of yourself and

BEFORE REGISTRATION IT IS A GOOD IDEA TO READ THE FREQUENTLY ASKED QUESTIONS!

You can find more information about the Hard Dog Race at http://harddograce.eu. If you have any questions or comments, feel free to contact us at aW5mb3BsIHwgaGFyZGRvZ3JhY2UgISBwbA==.

Also check out other Sports events in Boleslawiec, Contests in Boleslawiec.