ITA
🍇 PerBacco! non è solo vino... è un viaggio nei sapori, nella musica e nella tradizione! 🎶🍷
Dal 4 al 7 settembre 2025, lasciati guidare tra le vie del centro storico di Bellinzona, all’ombra dei Castelli, tra wine bar, musica dal vivo, gastronomia locale e un’atmosfera accogliente pensata per tutti: curiosi, intenditori, giovani e famiglie. 💛
✨ Si comincia giovedì l'apertura della "Città della vendemmia" con i suoi winebar.
🎉 Venerdì si entra nel vivo con la cerimonia di apertura della 10a edizione.
🛍️ Sabato da non perdere il tradizionale mercato bellinzonese e la degustazione di vini con le migliori etichette ticinesi (⚠️acquista subito il tuo biglietto e prenota la tua degustazione 👉🏼
https://shorturl.at/LzO8X)
🏆 Domenica si chiude in bellezza con un buon bicchiere di vino e un tuffo nelle tradizioni.
🍇 E poi ancora: pigiatura dell’uva, distillazione dal vivo, il bottaio all’opera… per vivere la vendemmia con tutti i sensi!
📍Segna le date, prepara i calici! #savethedate
Maggiori dettagli sul programma 👉🏼
https://shorturl.at/gbWdh
***
DE
PerBacco! ist mehr als nur Wein… es ist eine Reise durch Geschmack, Musik und Tradition! 🎶🍷
Vom 4. bis 7. September 2025 lädt dich Bellinzona ein, durch die Gassen der Altstadt zu schlendern – im Schatten der Burgen, zwischen Winebars, Live-Musik, lokaler Kulinarik und einer warmen Atmosphäre für alle: Neugierige, Geniesser:innen, Familien und junge Entdecker:innen. 💛
✨ Am Donnerstag geht’s los mit der Eröffnung der “Weinstadt” und ihren stimmungsvollen Winebars.
🎉 Am Freitag wird’s offiziell – wir feiern die 10. Ausgabe mit einer feierlichen Eröffnung.
🛍️ Am Samstag erwartet dich der traditionelle Bellinzona-Markt und eine Weinverkostung mit den besten Etiketten aus dem Tessin (⚠️ Sichere dir jetzt dein Ticket und reserviere deine Degustation 👉🏼
https://shorturl.at/ZlIYR).
🏆 Am Sonntag klingt das Fest genussvoll aus – mit einem letzten Glas und einem Eintauchen in alte Winzertraditionen.
🍇 Und dazu: Traubenstampfen, Live-Destillation, Fassbinder bei der Arbeit – so wird die Weinlese mit allen Sinnen erlebbar!
📍Also: Datum notieren, Gläser bereithalten! #savethedate
***
EN
🍇 PerBacco! is more than just wine... it’s a journey through flavour, music, and tradition! 🎶🍷
From 4 to 7 September 2025, let yourself be guided through the charming streets of Bellinzona’s old town, in the shadow of the Castles – with wine bars, live music, local food and a warm, welcoming atmosphere for everyone: curious travellers, wine lovers, families and young explorers. 💛
✨ It all begins on Thursday with the opening of the “City of the Harvest” and its vibrant wine bars.
🎉 Friday marks the official start of the 10th edition with a special opening ceremony.
🛍️ On Saturday, don’t miss the traditional Bellinzona market and a wine tasting featuring the finest Ticino vineries (⚠️ Get your ticket now and book your tasting 👉🏼
https://shorturl.at/EpPKM).
🏆 Sunday wraps it all up with a good glass of wine and a deep dive into winemaking traditions.
🍇 And there’s more: grape stomping, live distillation, and a cooper at work – experience the magic of the harvest with all your senses!
📍Mark the dates, raise your glasses! #savethedate
Also check out other Music events in Bellinzona, Food & Drink events in Bellinzona, Entertainment events in Bellinzona.
|
