Дорогі друзі Толоки,
Ми раді представити вам щось справді особливе —
український бренд Зерно вперше у нашому просторі.
Це подих традицій, вплетений у сучасність — те, що хочеться торкнути й відчути.
Запрошуємо вас провести цей день разом —
познайомитися із засновницею бренду Христею Патик,
доторкнутися до історій, вплетених у кожну річ,
і відчути гармонію натуральних тканин та стильних дизайнів.
📅 15 листопада, 10:00–15:00
🗣️ Мова заходу: українська, англійська
🎟️ Вхід вільний
На вас чекають неймовірні вироби від бренду Зерно,
тепла розмова з власницею, ароматний чай і смачні частування.
Будьте серед перших, хто відкриє для себе Зерно в Америці.
Dear friends of Toloka,
We are delighted to present something truly special —
the Ukrainian clothing brand Zerno is coming to our space for the first time.
It’s a breath of tradition woven into modernity — something you’ll want to touch and feel.
We invite you to spend this day with us —
to meet the brand’s founder, Khrystya Patyk,
to connect with the stories woven into each piece,
and to experience the harmony of natural fabrics and elegant designs.
📅 November 15, 10:00 AM–3:00 PM
🗣️ Event language: Ukrainian, English
🎟️ Free admission
You can look forward to beautiful creations by Zerno,
a warm conversation with the founder, fragrant tea, and delicious treats.
Be among the first to discover Zerno in America.
You may also like the following events from Ukrainian Cultural Center Toloka:
