🎉 Save the Date: 10 Jahre Aquatower 🎉
📅 Samstag, 27.09.2025
📍 Beim Aquatower Berdorf
🎟️ Eintritt frei / Entrée gratuite / Free entry
🟦 DEUTSCH
Kaum zu glauben – der Aquatower wird schon 10 Jahre alt! 🎂
Das wollen wir mit euch feiern – und zwar richtig!
Am Samstag, den 27. September, laden wir euch herzlich ein zu einem besonderen Abend direkt beim Aquatower. Euch erwarten:
🍔 leckeres Essen
🍷 Erfrischende Getränke
🎶 Live-Musik für die perfekte Stimmung
🎁 Und zum Abschluss: eine kleine Überraschung, die ihr nicht verpassen wollt!
Kommt vorbei, bringt Freund*innen, Familie und gute Laune mit – der Eintritt ist frei und alle sind willkommen. 🥳
Mehr Infos folgen bald, aber tragt euch das Datum schon mal in den Kalender ein!
Wir freuen uns auf euch! 💙
--
🟨 FRANÇAIS
🎉 Save the Date : 10 ans d’Aquatower 🎉
📅 Samedi 27.09.2025
📍 À l’Aquatower de Berdorf
🎟️ Entrée gratuite / Eintritt frei / Free entry
Difficile à croire – l’Aquatower fête déjà ses 10 ans ! 🎂
Et pour ça, on vous prépare une belle fête !
Le samedi 27 septembre, on vous invite à passer une soirée inoubliable autour de la tour. Vous y trouverez :
🍔 De la bonne nourriture
🍷 Des boissons fraîches pour tous les goûts
🎶 De la musique live pour une ambiance parfaite
🎁 Et pour finir : une petite surprise à ne pas manquer !
Venez nombreux avec vos ami·es, votre famille et votre bonne humeur – l’entrée est gratuite et tout le monde est bienvenu. 🥳
Plus d’infos arrivent bientôt – mais en attendant, notez bien la date dans vos agendas !
On a hâte de vous voir ! 💙
--
🟩 ENGLISH
🎉 Save the Date: 10 Years of Aquatower 🎉
📅 Saturday, 27.09.2025
📍 At the Aquatower in Berdorf
🎟️ Free entry / Entrée gratuite / Eintritt frei
Hard to believe – the Aquatower is already turning 10 years old! 🎂
And that’s something we want to celebrate – with all of you!
On Saturday, September 27th, we’re inviting you to a special evening right at the Aquatower. Look forward to:
🍔 Delicious food
🍷 Refreshing drinks
🎶 Live music to set the perfect mood
🎁 And to end the evening – a little surprise you won’t want to miss!
Come by, bring your friends, family, and good vibes – entry is free and everyone’s welcome. 🥳
More details will follow soon – but for now, save the date!
We can’t wait to see you there! 💙
Also check out other Music events in Beaufort, Entertainment events in Beaufort.
