cat______________esp abajo_____________
CONVERSES PERFORMATIVES: PERFORMANCE, COLONIALITAT I ESCOMBRARIES //
++info++
http://www.materic.org/converses-performatives-performance-colonialitat-i-escombraries/
Exposició del registre en vídeo i trobada amb lis artistes residents de 22cubic Frank Trobok i Garbage Guerrillera i les directores de MATERIC.ORG, Marina Barsy Janer x Isil Sol Vil. En la conversa ens endinsarem dins dels processos que fan que una obra de performance neixi, creixi i es comparteixi. A partir de reflexions postperformance (si és que existeix un post o simplement l’acció és un contínuum de la pròpia existència), parlarem dels processos viscuts per lis artistes durant aquests mesos de residència.
Amb una constel·lació de preguntes, reflexions i vivències conversarem del procés de creació com un plurivers on art i vida es dilueixen.
_HORARI
15 // 10 // 2025
18:30H
_ENTRADA
LLIURE I GRATUÏTA
_LLOC
SALA CALIDOSCOPI DEL CONVENT SANT AGUSTÍ
Pl. de l’Acadèmia 3, Barcelona
*espai accessible per a persones amb mobilitat reduïda* l’entrada a l’edifici és a través d’una rampa o escales. La sala calidoscopi està situada a la segona planta de l’edifici, s’hi pot accedir amb ascensor o escales i hi ha bany adaptat a l’entrada.
_PARTICIPEN
GARBAGE GUERRILLERA (Colòmbia)
https://andreaverbelvanegas.wordpress.com/
@garbage_guerrillera
FRANK TROBOK (Xile + Catalunya)
https://franktrobokcom.wordpress.com/
@franktrok
MARINA BARSY JANER (Puerto Rico / Catalunya)
www.marinabarsyjaner.com
www.marinaxisil.art
@marinaxisil
ISIL SOL VIL (Catalunya)
www.isilsolvil.com
www.marinaxisil.art
@isilsolvil
_COL·LABORA
CC CONVENT DE SANT AGUSTÍ
esp_____________________________________________________
CONVERSACIONES PERFORMATIVAS: PERFORMANCE, COLONIALIDAD Y BASURA //
++info++
http://www.materic.org/es/conversaciones-performativas-performance-colonialidad-y-basura/
Exposición del registro en video y encuentro con les artistas residentes de 22cubic Frank Trobok y Garbage Guerrillera y las directoras de MATERIC.ORG, Marina Barsy Janer x Isil Sol Vil. En la conversación nos adentraremos dentro de los procesos que hacen que una obra de performance nazca, crezca y se comparta. A partir de reflexiones postperformance (si es que existe un post o simplemente la acción es un contínuo de la propia existencia), hablaremos de los procesos vividos por les artistas durante estos meses de residencia.
Con una constelación de preguntas, reflexiones y vivencias conversaremos del proceso de creación como un pluriverso donde arte y vida se diluyen.
_HORARIO
15 // 10 // 2025
18:30H
_ENTRADA
LIBRE Y GRATUITA
_LUGAR
SALA CALIDOSCOPI DEL CONVENT SANT AGUSTÍ
Pl. de l’Acadèmia 3, Barcelona
*espacio accesible para personas con movilidad reducida* la entrada al edificio es a través de una rampa o escaleras. La sala calidoscopi está situada en la segunda planta del edificio, se puede acceder con ascensor o escaleras y hay baño adaptado en la entrada.
_PARTICIPAN
GARBAGE GUERRILLERA (Colombia)
https://andreaverbelvanegas.wordpress.com/
@garbage_guerrillera
FRANK TROBOK (Chile + Cataluña)
https://franktrobokcom.wordpress.com/
@franktrok
MARINA BARSY JANER (Puerto Rico / Cataluña)
www.marinabarsyjaner.com
www.marinaxisil.art
@marinaxisil
ISIL SOL VIL (Cataluña)
www.isilsolvil.com
www.marinaxisil.art
@isilsolvil
_COLABORA
CC CONVENT DE SANT AGUSTÍ
Also check out other Arts events in Barcelona.
