Skiptimarkaður jólasveinanna

Kæru jólasveinar. Ykkur er boðið að koma á Amtsbókasafnið með sekkinn ykkar á kvöldopnun fimmtudaginn 27. Nóvember og taka dót sem aðrir eru hættir að nota. Ef þið eigið eitthvað lítið dót sem ekki er lengur notað í hellinum má líka koma með það og setja á borðið. Einnig eru börn hvött til að gefa jólasveinunum eitthvað smádót sem þau eru hætt að nota til að gefa öðrum börnum í skóinn.

Það sem ekki verður tekið fer í skiptihillu hringrásarjólanna sem verður á safninu í desember. Hlökkum til að sjá ykkur!

—----

Dear Santas. You are invited to come to Amtsbókasafnið with your sack during the evening opening on Thursday, November 27th and take items that others have stopped using. If you have any small items that are no longer used in the cave, you can also bring them and place them on the table. Children are also encouraged to give the Santas some small items that they have stopped using to give to other children.

Anything that is not taken will go to the Christmas cycle exchange shelf that will be held at the museum in December. We look forward to seeing you!

You may also like the following events from Amtsbókasafnið á Akureyri:

• Next Thursday, 4th December, 04:30 pm, JólaSögustund/ChristmasStorytime in Akureyri
• Next Thursday, 4th December, 08:00 pm, Jólabókakonfekt | Höfundakvöld á Amtinu in Akureyri