cohesia x queer war archive fundraiser

🇬🇧

We are glad to invite you to our next fundraiser event, which will happen on July 19 at Klubovna.
This time we’ll collect money for Queer War Archive, a project documenting queer community life in connection with the war in Ukraine.
You can find more info here:

https://queerwararchive.com/

MOVIE SCREENINGS
“What will you do when the war starts?” & “What will you do if the war continues?” by Vladislav Plisetskiy, 2023, Kyiv. The short documentaries tell a personal story of the filmmaker and reflect how the chaos of the full-scale invasion affects Ukraininan LGBTQI+ people, their identity and their involvement in the war.

LIVE MUSIC ~ ambient, experimental

Lila Tesla
Koruth
I Stole Athena
Bratrovrazda

DJs ~
Divinity Statue
3C273

doors 15:30
__________________________

🇺🇦

Ми хотіли б вас запросити на нашу наступну подію яка відбудеться 19.07 в дейвіцькій Клубовні.
Цього разу ми підтримаємо Queer War Archive, проект який документує історії квір спільноти та квір військових під час війни в Україні.
Ви можете знайти більше інформації тут:

https://queerwararchive.com

Показ фільмів
“Що ти робитимеш коли почнеться війна?” та “Що ти робитимеш якщо війна продовжиться?” авторством Владислава Плісецького, 2023 рік, Київ. Дві фільми з трилогії коротких документальних фільмів росказуєчих персональну історію режисера та рефлектують хаос повномасштбоного вторгнення росії, його вплив на українську ЛГБТІК+ спільноту, їх ідентичність та втягненість у війну.

Жива музика - ембінт та експериментальна

Lila Tesla
Koruth
I Stole Athena
Bratovrazda

DJs
Divinity Statue
3C273

Відчиняє двері о 15:30