Atelier de réduction des méfaits / Free Harm Reduction Workshop

(English will follow)

Atelier de réduction des méfaits : Apprenez à sauver une vie !

Participez à notre atelier interactif animé par Kevin, intervenant de milieu et médiateur, pour en savoir plus sur la réduction des méfaits et l’utilisation de la naloxone pour prévenir les surdoses. Apprenez à reconnaître les signes d’une surdose et à administrer la naloxone en toute sécurité. Des trousses de naloxone gratuites seront offertes !

📅 Quand ? Mercredi 16 juillet 2025, 14h
📍 Où ? CCMP – 3516 Avenue du Parc
🙌 Tout le monde est bienvenu. Ensemble, rendons notre communauté plus sécuritaire !

#RéductionDesMéfaits #NaloxoneSauveDesVies #StopSurdoses

________________________________________________

Free Harm Reduction Workshop: Learn to Save a Life!

Join us for an interactive workshop with Kevin, our outreach and mediation worker, to learn about harm reduction and how to use naloxone to prevent overdoses. Discover how to recognize the signs of an overdose and safely administer naloxone. Free naloxone kits available!

📅 When? Wednesday, July 16, 2025, at 2:00 PM
📍 Where? CCMP – 3516 Park Avenue
🙌 Everyone is welcome. Together, let’s make our community safer!

#HarmReduction #NaloxoneSavesLives #EndOverdose