LA SOIRÉE DU QUAI

English below ⬇️

🇫🇷 La Soirée du Quai 🔥🔥🔥

Salsa, Bachata, Kizomba en Plein Air 💃🕺

📅 Tous les lundis | Juin à septembre
🕗 20h à 23h
📍 Quai des artistes, Gatineau

Les soirées dansantes de l’été sont de retour !

Rejoignez-nous chaque lundi pour La Soirée du Quai, un social de Danse Latine gratuit en plein air avec les meilleurs sons Salsa, Bachata et Kizomba. Peu importe votre niveau, tout le monde est bienvenu ♥️

🎧 DJ résident·e·s + DJ invité·e·s tout au long de la saison
🎶 Rotation 2-2-2 : 2 chansons de chaque style
🌟 Ambiance festive et chaleureuse sous les étoiles

💃🕺 Des cours de danse sont également offerts plus tôt en soirée, sur le plancher principal et l’étage supérieur du Quai, animés par différents artistes locaux de la région.

☔ En cas de pluie ou de grande chaleur, l’événement sera déplacé à l’intérieur au Nash Boîte Country. Toute annonce de changement de lieu sera faite sur nos réseaux sociaux.

🎉 Envie de danser plus ? Rejoignez-nous juste après pour l’AFTER PARTY ⭐️ au Nash Boîte Country ⭐️
🍹 Ambiance bar + piste de danse
🎶 Musique SBK
⏰ Jusqu’à très tard dans la nuit
🔥 L’occasion parfaite pour boire un verre, jaser et danser encore plus ♥️

Faites vibrer vos lundis tout l’été avec nous ! 💫

#QuaiDesArtistes #SoiréeDuQuai #AfterPartySBK #SalsaBachataKizomba #DanseLatine #GatineauDanse #Été2025

Organisé par Ali-k Kizomba & John West

🎉🎉🎉🎉🎉

🇬🇧 La Soirée du Quai 🔥🔥🔥

Outdoor Latin Social: Salsa, Bachata, Kizomba 💃🕺

📅 Every Monday | June to September
🕗 8 PM to 11 PM
📍 Quai des artistes, Gatineau

Your favorite summer Latin nights are back!

Join us every Monday for La Soirée du Quai, a free outdoor Latin Dance social featuring the best of Salsa, Bachata, and Kizomba. All levels welcome ♥️ Just bring your love of music and dance ⭐️

🎧 Resident DJs + guest DJs throughout the season
🎶 2-2-2 music rotation: 2 songs of each style
🌟 Great music, great people, and dancing under the stars

💃🕺 Dance classes are also offered earlier in the evening on both the main dock and the upper floor of the Quai, led by various local artists from the region.

☔ In case of rain or extreme heat, the event will move indoors to Nash Boîte Country. We’ll announce any location change on our social media pages.

🎉 Still in the mood to party? Join us for the official AFTER PARTY right after the social at ⭐️ Nash Boîte Country ⭐️
🍹 Chill bar vibes + open dancefloor
🎶 SBK music
⏰ Stay late, dance more, connect deeper
🔥 Perfect way to keep the Monday magic going into the night!

Let’s make your Mondays unforgettable this summer! 💫

#QuaiDesArtistes #LatinDanceNight #SBKAfterParty #SalsaBachataKizomba #GatineauDancing #Summer2025 #DanceAllNight

Organized by Ali-k Kizomba & John West