# Event Details

- **Event Name**: Bildvortrag von Maciej Wlazło: Wie viel Breslau ist noch in Wrocław?
- **Event Start and End Date**: Thu, 03 Sep, 2026 at 06:00 pm
- **Event Description**: Polska wersja: www.facebook.com/events/1052300947796938

Wie viel Breslau ist noch in Wrocław? Bedeutung, Potential und Kontroversen um deutsche Inschriften in Breslau – Bildvortrag von Maciej Wlazło, Blogger (Beard of Breslau), Stadtführer und Initiator von „Breslau schaut unter dem Putz hervor“

Trotz des fast vollständigen Bevölkerungswechsels infolge des Zweiten Weltkrieges ist der Geist der alten Stadt Breslau im Gefüge der heutigen Stadt Wrocław nach wie vor präsent. Spuren der deutschen Stadt vor 1945 zeigen sich am deutlichsten in Inschriften – freigelegt unter Putz, versteckt in Torbögen, an Fassaden von Mietshäusern, auf Schildern oder Gegenständen des täglichen Gebrauchs. Jede Inschrift ist nicht nur ein Zeugnis der Vergangenheit, sondern auch ein Brennpunkt, der Emotionen, Diskussionen und manchmal auch Kontroversen darüber weckt, wie die Geschichte der Stadt und ihrer Einwohner erzählt werden sollte.

In diesem Vortrag wird beleuchtet, wie und warum historische Inschriften die einen faszinieren, die anderen irritieren und wieder andere inspirieren. Es wird darüber nachgedacht, was sie uns über die früheren Bewohner, über die Veränderungen des städtischen Raums und über die Kontinuität der Erinnerung verraten. Thematisiert werden auch ihr touristisches Potenzial und ihre Rolle bei der Gestaltung der Identität einer Stadt, die seit acht Jahrzehnten im Dialog zwischen Breslau und Wrocław steht.

Maciej Wlazło ist Stadtführer und Aktivist in Breslau. In den sozialen Medien als „Beard of Breslau“ bekannt, beschreibt er und kommentiert den Zustand des nach dem Krieg in Breslau und in Niederschlesien verbliebenen deutschen Kulturerbes und stellt historische Kuriositäten rund um die Stadt und die Region vor. In Vorträgen, Lesungen und Stadtrundgängen vermittelt er Wissen über die weniger bekannten Seiten von Breslau.

Der Vortrag findet im Begleitprogramm zur Ausstellung "Zeichen der Zeit. Deutsche Inschriften in Schlesien" (noch bis zum 1. November 2026 im Schlesischen Museum zu sehen) statt. Sie wird gefördert durch die Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit und die Erika-Simon-Stiftung. Mehr unter https://www.schlesisches-museum.de/kulturreferat/zeichen-der-zeit

Im Bild: "Balltafel. Gastwirtschaft" – eine Inschrift in Breslau, die dank der Intervention von Maciej Wlazło bei der Sanierung des Mietshauses nicht unter neuem Putz verschwand. Balltafel (auch Belltafel) war ein in Schlesien sehr beliebtes Mannschaftsspiel. Vor 1945 hieß die Straße, an der die Gastwirtschaft liegt, sogar „Belltafelstraße“. Fot. Thomas Voßbeck.

Termin:
3.09.2026, 18:00, Schlesisches Museum zu Görlitz, Eintritt 3 Euro, Eingang Fischmarkt 5
- **Event URL**: https://allevents.in/zittau/bildvortrag-von-maciej-wlazło-wie-viel-breslau-ist-noch-in-wrocław/200030433319333
- **Event Categories**: exhibitions
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 12

## Ticket Details


## Event venue details

- **city**: Zittau
- **state**: SN
- **country**: Germany
- **location**: Brüderstraße 8, 02826 Görlitz, Germany
- **lat**: 51.156
- **long**: 14.9906
- **full address**: Brüderstraße 8, 02826 Görlitz, Germany, Brüderstraße 8, 02826 Görlitz, Deutschland, Zittau, Germany

## Event gallery

- **Alt text**: Bildvortrag von Maciej Wlazło: Wie viel Breslau ist noch in Wrocław?
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events5/banners/87fd79031dc50ac56533f23028b5007d1932dd8597903b52ba72eed029655936-rimg-w960-h818-dca8a8a8-gmir?v=1787953756

## FAQs

- **Q**: When and where is Bildvortrag von Maciej Wlazło: Wie viel Breslau ist noch in Wrocław? being held?
  - **A:** Bildvortrag von Maciej Wlazło: Wie viel Breslau ist noch in Wrocław? takes place on Thu, 03 Sep, 2026 at 06:00 pm to Thu, 03 Sep, 2026 at 06:00 pm at Bruderstraße 8, 02826 Gorlitz, Germany, Bruderstraße 8, 02826 Gorlitz, Deutschland, Zittau, Germany.
- **Q**: Who is organizing Bildvortrag von Maciej Wlazło: Wie viel Breslau ist noch in Wrocław??
  - **A:** Bildvortrag von Maciej Wlazło: Wie viel Breslau ist noch in Wrocław? is organized by Schlesisches Museum zu Gorlitz.
- **Q**: Who is this event for? Is it right for me?
  - **A:** Bildvortrag von Maciej Wlazło: Wie viel Breslau ist noch in Wrocław? is ideal for art lovers, trade professionals, collectors, and exhibition enthusiasts exploring the latest in their field. Whether you're a first-time attendee or a longtime enthusiast in Zittau, this event is thoughtfully curated to deliver a standout experience worth every moment. If Bildvortrag von Maciej Wlazło: Wie viel Breslau ist noch in Wrocław? sounds like your kind of event, don't wait - spots fill up fast.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "Event",
        "name": "Bildvortrag von Maciej Wlazło: Wie viel Breslau ist noch in Wrocław?",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events5/banners/87fd79031dc50ac56533f23028b5007d1932dd8597903b52ba72eed029655936-rimg-w960-h818-dca8a8a8-gmir?v=1787953756",
        "startDate": "2026-09-03",
        "url": "https://allevents.in/zittau/bildvortrag-von-maciej-wlazło-wie-viel-breslau-ist-noch-in-wrocław/200030433319333",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "Brüderstraße 8, 02826 Görlitz, Germany",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "Bruderstraße 8, 02826 Gorlitz, Deutschland",
                "addressLocality": "Zittau",
                "addressRegion": "SN",
                "addressCountry": "DE"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "51.156",
                "longitude": "14.9906"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "Polska wersja: www.facebook.com/events/1052300947796938\n\nWie viel Breslau ist noch in Wrocław? Bedeutung, Potential und Kontroversen um deutsche Inschriften in Breslau – Bildvortrag von Maciej Wlazło, Blogger (Beard of Breslau), Stadtführer und Initiator von „Breslau schaut unter dem Putz hervor“\n\nT",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "Schlesisches Museum zu Grlitz",
                "url": "https://allevents.in/org/schlesisches-museum-zu-görlitz/14042850",
                "description": "Neun Jahrhunderte schlesische Geschichte: Das Schlesische Museum bietet in seiner Dauerausstellung im Schönhof am Görlitzer Untermarkt Einblick in die reiche Kulturgeschichte des Landes an der Oder."
            }
        ]
    }
]
```