

# Event Details

- **Event Name**: Predstavljanje knjige „Polifonija prijevodne kritike"
- **Event Start and End Date**: Thu, 26 Mar, 2026 at 07:30 pm
- **Event Description**: ✨ Naklada Ljevak poziva vas na predstavljanje knjige književne prevoditeljice i sveučilišne lektorice ???? ?????ć ??ž??,
?????????? ?????????? ??????? — ??? ???? ????????? ???????? ? ?????? ????? ????? ?? ?????,

??ž? ?? ??????? ????????????? ????????? ????ž???????
? ??? ????? ?????? ? ????????? ??????????

Knjiga otvara pitanja što danas znači čitati književni prijevod i kako se oblikuje prostor prijevodne kritike. Polazeći od ideje polifonije, okuplja različite autorske glasove koji iz svojih perspektiva promišljaju prijevod i mogućnosti njegove kritike.

„Koncepcijski poticajna, metodološki osviještena i suvremena knjiga.“
— dr. sc. ????? ????-??????ć

Sudjeluju:
????ž??? ????ć, prevoditeljica i predsjednica Društva hrvatskih književnih prevodilaca
???????? ?????, pisac i lingvist
?????? ??? ???????ć, književna kritičarka i urednica knjige
???? ?????ć ??ž??, autorica

? Četvrtak, 26. ožujka 2026. u 19:30 sati
? Knjižnica i čitaonica Bogdana Ogrizovića
Preradovićeva 5, Zagreb

? Dobrodošli na predstavljanje knjige i razgovor o prevođenju, književnosti i granicama tehnologije.

Više o knjizi: https://www.ljevak.hr/anda-bukvic-pazin/36239-polifonija-prijevodne-kritike.html
- **Event URL**: https://allevents.in/zagreb/predstavljanje-knjige-„polifonija-prijevodne-kritike/200029818627103
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 0

## Ticket Details

- **Ticket URL**: http://facebook.com/200029818627103?utm_source=AllEvents.in&utm_medium=event-discovery-platform&utm_campaign=zagreb-events

## Event venue details

- **city**: Zagreb
- **state**: GZ
- **country**: Croatia
- **location**: Knjižnica i čitaonica Bogdana Ogrizovića
- **lat**: 45.811461405292
- **long**: 15.974234753031
- **full address**: Knjižnica i čitaonica Bogdana Ogrizovića, Ulica Petra Preradovića 4, HR-10000 Zagreb, Hrvatska, Zagreb, Croatia

## Event Organizer details

- **affiliate_id**: 2
- **organizer**: Naklada Ljevak (https://allevents.in/org/naklada-ljevak/1620554)

## Event gallery

- **Alt text**: banner
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events9/banners/31895aef89b351a446020d697c08a4256e039a0e36c5947cd630a63662d58539-rimg-w1080-h1080-dcf4e7d6-gmir?v=1773691683
- **Alt text**: thumbnail
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events9/banners/8e55b11cef31998d66847dd76a1ee3e63854c790c1cc876b6486502af19e56a5-rimg-w300-h300-dcf4e7d6-gmir?v=1773691683

## FAQs

- **Q**: When is the event happening?
  - **A:** Thu, 26 Mar, 2026 at 07:30 pm
- **Q**: Where is the event happening?
  - **A:** Knjižnica i čitaonica Bogdana Ogrizovića, Ulica Petra Preradovića 4, HR-10000 Zagreb, Hrvatska, Zagreb, Croatia
- **Q**: Who is organizing the event?
  - **A:** Naklada Ljevak
- **Q**: Where can I find ticket details about Predstavljanje knjige „Polifonija prijevodne kritike" ?
  - **A:** You can find ticket details about this event on AllEvents.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "Event",
        "name": "Predstavljanje knjige „Polifonija prijevodne kritike&quot;",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events9/banners/31895aef89b351a446020d697c08a4256e039a0e36c5947cd630a63662d58539-rimg-w1080-h1080-dcf4e7d6-gmir?v=1773691683",
        "startDate": "2026-03-26",
        "url": "https://allevents.in/zagreb/predstavljanje-knjige-„polifonija-prijevodne-kritike/200029818627103",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "Knjižnica i čitaonica Bogdana Ogrizovića",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "Ulica Petra Preradovića 4, HR-10000 Zagreb, Hrvatska",
                "addressLocality": "Zagreb",
                "addressRegion": "GZ",
                "addressCountry": "HR"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "45.811461405292",
                "longitude": "15.974234753031"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "✨ Naklada Ljevak poziva vas na predstavljanje knjige književne prevoditeljice i sveučilišne lektorice ???? ?????ć ??ž??,\n?????????? ?????????? ??????? — ??? ???? ????????? ???????? ? ?????? ????? ????? ?? ?????,\n\n??ž? ?? ??????? ????????????? ????????? ????ž???????\n? ??? ????? ?????? ? ????????? ???",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "Naklada Ljevak",
                "url": "https://allevents.in/org/naklada-ljevak/1620554",
                "description": "Na Facebook stranici predstavljamo nove knjige, obavještavamo fanove o događanjima, a ponekad padne i kakva nagrada. ;) Družite se s nama!"
            }
        ]
    }
]
```