

# Event Details

- **Event Name**: Żywa tradycja – Jare Gody
- **Event Start and End Date**: Fri, 20 Mar, 2026 at 05:30 pm – Sat, 21 Mar, 2026 at 05:00 pm (+01:00)
- **Event Description**: 🌿🔥 Żywa tradycja – Jare Gody 🔥🌿

📅 20–21 marca | Wrocław

Wiosna nie musi zaczynać się od „postanowień”. Może zacząć się od doświadczenia, które naprawdę coś w Tobie poruszy: w głowie zrobi się jaśniej, ciało złapie oddech, a w sercu pojawi się ten specyficzny „klik” – że coś się kończy i coś się zaczyna. „Żywa tradycja” to dwa dni spotkań w nowoczesnej otoczce: z rzetelną wiedzą (bez internetowych mitów), praktyką, która działa tu i teraz, i wspólnotą, która potrafi być cicha, spokojna, a jednocześnie bardzo wspierająca.

🏙️ Pierwszego dnia spotykamy się w mieście na wykładach, żeby zrozumieć kontekst: skąd się wzięli Słowianie, czym naprawdę są Jare Gody i po co w tej tradycji pojawiają się tak mocne symbole jak Marzanna, Jaryło i Dziewanna.

🌿 Drugiego dnia przenosimy się nad rzekę – do Natury – i robimy rzeczy, które można zabrać ze sobą do codzienności: ćwiczenia głosu i oddechu, rękodzieło, uważność w plenerze, rodzinny warsztat z Marzanną oraz finałowy korowód, który jest wspólnym przejściem z zimy do wiosny.

✨ To wydarzenie jest dla osób, które chcą tradycję przeżywać, a nie tylko o niej czytać. Dla tych, którzy lubią konkret: wyjść z gotowym narzędziem, nową umiejętnością, spokojniejszym układem nerwowym i poczuciem, że „to ma sens”.

---------------------------------

PROGRAM:

📍 20.03 (piątek) — CAL H13, ul. Świdnicka

🧭 17:30–18:30 | Wykład o pochodzeniu Słowian — Piotr Jaskulski
Ten wykład jest jak uporządkowanie dysku twardego: porządkuje fakty, oddziela historię od fantazji i daje mapę, dzięki której łatwiej rozumieć później symbole, obrzędy i język tradycji. Piotr Jaskulski prowadzi słuchaczy przez kluczowe wątki dotyczące genezy i wczesnych dziejów Słowian, pokazując szeroki kontekst kulturowy, migracyjny i historyczny. To spotkanie dla tych, którzy chcą wreszcie przestać błądzić między sprzecznymi teoriami z internetu i zamiast tego zbudować sobie stabilną bazę wiedzy.
Praktyczny walor tego wykładu polega na tym, że po nim łatwiej jest świadomie wybierać: w co wierzymy, jak to interpretujemy i jak o tym rozmawiamy. Zyskujesz też wrażliwość na źródła i narracje, dzięki czemu kolejne treści o Słowianach i „dawnej tradycji” przestają brzmieć jak magia i marketing, a zaczynają układać się w spójny obraz.

🌼 18:30–19:30 | Wykład o Jarych Godach — Kasia Ochman
Drugi wykład przenosi nas z historii w rytm roku i znaczenia święta. Kasia Ochman opowiada o Jarych Godach jako o czymś więcej niż „ładnym zwyczaju”: jako o święcie przejścia, odrodzenia, światła i powrotu życia. Wyjaśnia sens postaci i symboli, pokazuje korzenie tradycji, a jednocześnie mówi o tym językiem współczesnym, bez muzealnej narracji. Tu dowiesz się, dlaczego żegna się Marzannę, kim jest Jaryło i Dziewanna, i jak rozumieć „porę jasną” nie tylko jako porę roku, ale jako stan wewnętrzny.
Praktycznie ten wykład daje coś bardzo cennego: umiejętność przekładania symboliki na codzienność. Po nim łatwiej jest świętować świadomie – nawet prosto, nawet w mieszkaniu – i widzieć w tym sens. Dla wielu osób to też pierwszy moment, kiedy tradycja przestaje być „wiedzą” i zaczyna być „praktyką”: czymś, co może wspierać decyzje, rytm dnia, relację z Naturą i własną energią.

💬 19:30–20:00 | Dyskusja
Zostawiamy przestrzeń na pytania, dopowiedzenia i rozmowę. To często najbardziej żywa część spotkania: można skonfrontować własne wyobrażenia, rozwiać wątpliwości, usłyszeć inne perspektywy i poczuć, że nie jest się z tym tematem samemu.

📍 21.03 (sobota) — O!ławka nad rozlewiskiem Oławy

🛠️ Program: praktyka w plenerze, czyli tradycja w działaniu.

🎶 11:00–12:30 | Warsztaty śpiewu tradycyjnego (młodzież i dorośli) - obowiązują zapisy!
To warsztaty, które zdejmują z ludzi presję „czy umiem śpiewać”. Nie chodzi o perfekcję, tylko o odzyskanie głosu jako naturalnego narzędzia: do budowania energii, do regulacji emocji, do wspólnoty. Pracujemy na prostych ćwiczeniach oddechowych i głosowych, które można potem stosować w domu – kiedy chcesz się uspokoić, rozluźnić gardło, zebrać myśli, rozgrzać się przed wystąpieniem lub po prostu poczuć więcej mocy w ciele. Potem przechodzimy do śpiewu grupowego i pieśni, które pasują do wiosennego czasu i do działań w terenie.
Warsztaty prowadzi Paulina Przychodzień-Witek solistka związana z ruchem rodzimowierczym od ponad 10 lat, współautorka i twórczyni otwartego śpiewnika, chórzystka i solistka (m.in. Heroes Orchestra). Jej styl pracy jest ciepły, bez oceniania, a jednocześnie bardzo konkretny – prowadzi tak, by każdy mógł znaleźć swoje miejsce w brzmieniu grupy.
Wartość praktyczna jest tu ogromna: uczestnicy zwykle wychodzą z większą swobodą w głosie, z poczuciem, że „mogę” – nawet jeśli wcześniej unikali śpiewania. Dostajesz też doświadczenie, jak głos i oddech wpływają na układ nerwowy, jak szybko potrafią uspokoić napięcie i przywrócić energię. A na koniec zostaje coś jeszcze: świadomość, że śpiew wspólnotowy nie jest „występem”, tylko formą bycia razem – szczególnie mocną w obrzędowym, wiosennym czasie.

🥚 12:30–13:00 | Warsztaty drapanek / pisanek (batik) - obowiązują zapisy!
To szybkie, a jednocześnie bardzo satysfakcjonujące rękodzieło. Na początku dostajesz krótkie wprowadzenie w historię pisanek oraz znaczenie ornamentów, a potem przechodzimy do praktyki batiku: nanosimy wzór woskiem, barwimy, a następnie odsłaniamy motyw. Proces jest przyjemnie „medytacyjny”: skupia uwagę, wycisza i daje efekt, który wygląda jak małe dzieło sztuki.
Warsztaty prowadzi Marzena Bancewicz studentka 4. roku grafiki na wrocławskim ASP, osoba z doświadczeniem historycznym, artystka inspirowana dawną duchowością i mitologią. Dzięki temu nie jest to tylko „zróbmy coś ładnego”, ale też opowieść o symbolach, rytmie tradycji i sensie wzorów – podana w estetyczny, nowoczesny sposób.
Praktyczny walor? Wracasz z gotowym przedmiotem, który ma znaczenie, a nie tylko wygląda. Uczysz się techniki, którą możesz powtórzyć w domu z rodziną lub znajomymi i wprowadzić ją do własnego świętowania. Dla wielu osób to też moment, kiedy tradycja staje się „namacalna”: można ją dotknąć, stworzyć, podarować komuś albo zostawić jako swój osobisty znak na czas wiosennej zmiany.

🌲 13:00–14:30 | Warsztat „Słowiańska kąpiel leśna” - obowiązują zapisy! 
To spotkanie dla tych, którzy czują, że potrzebują oddechu – ale niekoniecznie kolejnej „motywacyjnej pogadanki”. Tutaj pracujemy z Naturą jako przestrzenią, która realnie reguluje ciało i emocje. W nowoczesnym ujęciu jest to praktyka uważności w plenerze: tempo spokojne, dużo oddechu, ćwiczenia zmysłów, kontakt z ziemią, praca z intencją. W słowiańskim ujęciu to powrót do relacji z przyrodą jako czymś żywym i ważnym – bez teatralności, bez presji, z szacunkiem.
Warsztat prowadzi Arkadiusz Lisiecki terapeuta holistyczny, doradca duchowy oraz nauczyciel Reiki. Jego podejście łączy pracę z ciałem i świadomością, a także temat relacji człowieka z Naturą i jej energiami. To prowadzenie, które nie wymaga „wiary w cokolwiek”, żeby zadziałało – bo opiera się na doświadczeniu, uważności i prostych praktykach.
Walor praktyczny jest bardzo konkretny: uczestnicy często wychodzą wyciszeni, „lżejsi”, z głową, w której robi się więcej miejsca. Dostajesz narzędzia, które można wdrożyć w codzienność – nawet jeśli mieszkasz w mieście: krótka praktyka oddechu, uważny spacer po parku, prosty rytuał kontaktu z ziemią. To działa jak miękki reset: pomaga przerwać przeciążenie, wrócić do siebie i wejść w wiosnę z bardziej stabilną energią.

🧒 14:30–16:00 | Dla dzieci: robienie kukły Marzanny - obowiązują zapisy
To część rodzinna, w której tradycja staje się zabawą, twórczością i wspólnym przeżyciem. Dzieci tworzą Marzannę z materiałów naturalnych, w duchu szacunku do przyrody. Jest praca rękami, jest radość, jest wspólne przygotowanie do korowodu. Pojawia się też prosta opowieść o znaczeniu zwyczaju: o zimie, która odchodzi, o wiośnie, która przychodzi, o tym, jak żegna się to, co stare, żeby zrobić miejsce na nowe.
Warsztat prowadzi Angelika Ludwig doświadczona animatorka i artystka, która na co dzień pracuje z dziećmi i młodzieżą. Dba o bezpieczeństwo, dobrą atmosferę i o to, żeby każdy mały uczestnik czuł się częścią grupy, a nie „tylko dodatkiem”.
Praktyczny walor jest podwójny: dzieci uczą się kreatywności, pracy w grupie, odpowiedzialności i działania bez ekranów, a dorośli dostają spokojną, jakościową przestrzeń rodzinnego czasu. To też świetny moment na budowanie w dzieciach zdrowej relacji z Naturą: że przyroda to nie „tło”, tylko coś, o co dbamy i z czym jesteśmy w kontakcie.

🔥 16:00-17:00 | Korowód, zaślubiny Jaryły i Dziewanny oraz pożegnanie Marzanny
Finał dnia to wspólne przejście – i w praktyce jest to jedna z najbardziej poruszających części. Korowód nie jest rekonstrukcją historyczną ani inscenizacją. To żywe, współczesne doświadczenie symboliczne: idziemy razem, w rytmie, z intencją, z energią wiosny. Jeśli chcesz – możesz śpiewać. Jeśli wolisz – możesz iść w ciszy. Najważniejsze jest bycie częścią wspólnoty i świadome zamknięcie zimowego etapu.
W korowodzie pojawi się również Jaryło i Dziewanna – jako boska para prowadząca wiosenne przejście. Ich spotkanie i „zaślubiny” mają u nas wymiar wyłącznie symboliczny: to opowieść o połączeniu sił życia, światła, płodności i dzikiej, odradzającej się Natury. To nie jest żadna „scena pary” w sensie prywatnym ani romantycznym — nie ma tu nic, co mogłoby kogokolwiek krępować. Osoby idące w tych rolach odgrywają archetypy: niosą intencję, energię wiosny i ducha obrzędu, a „zaślubiny” są po prostu znakiem, że świat wraca do zieleni, ruchu i wzrostu.
Praktyczne znaczenie korowodu jest często zaskakująco mocne: pomaga domknąć coś, co w nas zalega, a jednocześnie uruchamia „start” – jak mentalne i emocjonalne przejście przez bramę. Wiele osób wychodzi z tego z poczuciem ulgi, radości i energii do działania. To taki moment, kiedy tradycja przestaje być opowieścią, a staje się realnym przeżyciem – i zostaje w ciele na długo.

✨ Link do zapisów zostanie udostępniony na dwa tygodnie przed wydarzeniem!

🌿 Jeśli chcesz wejść w wiosnę nie tylko „z planem”, ale też z doświadczeniem, które daje energię i sens — spotkajmy się na „Żywej tradycji – Jare Gody”. 🌿🔥

----------------------------------
Projekt "Żywa tradycja - Jare Gody" jest finansowany ze środków Gminy Wrocław, www.wroclaw.pl
- **Event URL**: https://allevents.in/wroclaw/Żywa-tradycja-jare-gody/200029749914902
- **Event Categories**: music, health-wellness, entertainment
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 238

## Ticket Details

- **Ticket URL**: http://facebook.com/200029749914902?utm_source=AllEvents.in&utm_medium=event-discovery-platform&utm_campaign=wroclaw-events

## Event venue details

- **city**: Wroclaw
- **state**: DS
- **country**: Poland
- **location**: Rozlewisko Oławy
- **lat**: 51.096584555898
- **long**: 17.061013742826
- **full address**: Rozlewisko Oławy, ulica Na Niskich Łąkach 9, 50-422 Wrocław, Polska, Wroclaw, Poland

## Event Organizer details

- **affiliate_id**: 2
- **organizer**: Zielony Trójkąt (https://allevents.in/org/zielony-trójkąt/26410922)

## Event gallery

- **Alt text**: banner
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events3/banners/137019f647c30b36af343156594eb7c88b3f9db545416675a8a0ad61376f5eab-rimg-w1200-h628-dcffffff-gmir?v=1773760254
- **Alt text**: thumbnail
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events3/banners/58060e702fb15e2e1e0da2ed172ceade7ebdafd359e41c7aab98050e85b0601d-rimg-w300-h300-dcffffff-gmir?v=1773760255

## FAQs

- **Q**: When is the event happening?
  - **A:** Fri, 20 Mar, 2026 at 05:30 pm (+01:00)
- **Q**: Where is the event happening?
  - **A:** Rozlewisko Oławy, ulica Na Niskich Łąkach 9, 50-422 Wrocław, Polska, Wroclaw, Poland
- **Q**: Who is organizing the event?
  - **A:** Zielony Trójkąt
- **Q**: What type of event is this?
  - **A:** music, health-wellness, entertainment
- **Q**: Where can I find ticket details about Żywa tradycja – Jare Gody ?
  - **A:** You can find ticket details about this event on AllEvents.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "Event",
        "name": "Żywa tradycja – Jare Gody",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events3/banners/137019f647c30b36af343156594eb7c88b3f9db545416675a8a0ad61376f5eab-rimg-w1200-h628-dcffffff-gmir?v=1773760254",
        "startDate": "2026-03-20T17:30:00+01:00",
        "endDate": "2026-03-21T17:00:00+01:00",
        "url": "https://allevents.in/wroclaw/Żywa-tradycja-jare-gody/200029749914902",
        "eventStatus": "https://schema.org/EventScheduled",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "Rozlewisko Oławy",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "ulica Na Niskich Łąkach 9, 50-422 Wrocław, Polska",
                "addressLocality": "Wroclaw",
                "addressRegion": "DS",
                "addressCountry": "PL"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "51.096584555898",
                "longitude": "17.061013742826"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "🌿🔥 Żywa tradycja – Jare Gody 🔥🌿\n\n📅 20–21 marca | Wrocław\n\nWiosna nie musi zaczynać się od „postanowień”. Może zacząć się od doświadczenia, które naprawdę coś w Tobie poruszy: w głowie zrobi się jaśniej, ciało złapie oddech, a w sercu pojawi się ten specyficzny „klik” – że coś się kończy i coś się za",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "Zielony Trjkt",
                "url": "https://allevents.in/org/zielony-trójkąt/26410922"
            }
        ]
    }
]
```