# Event Details - **Event Name**: Wprowadzenie do literatury japońskiej / Czytelniczy paszport do Japonii - **Event Start and End Date**: Wed, 11 Mar, 2026 at 05:00 pm - **Event Description**: Wprowadzenie do literatury japońskiej / Czytelniczy paszport do Japonii Co czytać? Co wybrać na początek? Gdzie to znaleźć w bibliotece? 11 marca 2026 (środa) | godz. 17:00 | Rynek 58, 1. piętro, Biblioteka Koreańska Literatura japońska już na dobre zagościła na polskim rynku. Skończyły się czasy, gdy na księgarnianych i bibliotecznych półkach stało kilku klasyków i Haruki Murakami. Teraz dział literatury japońskiej ugina się od gatunków literackich, zróżnicowanej tematyki oraz autorek i autorów reprezentujących najróżniejsze style. Wybór jest tak duży, że aż można dostać zawrotów głowy! Ale spokojnie, Pani od koreańskiego i Azjatycka półka pomogą odnaleźć się w gąszczu japońskich tytułów. Podczas spotkania dowiecie się, jak rozpocząć swoją przygodę z literaturą japońską: po jakie książki sięgnąć i czy da się w nich odnaleźć, nawet jeśli nie jest się zaznajomionym z kulturą Japonii. Prowadzące podpowiedzą też, gdzie w bibliotece szukać tych tytułów, jakie serie wydawnicze warto znać i jak poruszać się po bogactwie gatunków, by czytanie stało się prawdziwą przygodą. To spotkanie dla wszystkich, którzy chcą odkryć fascynujący świat literatury japońskiej i dać się porwać jej niezwykłej wyobraźni. --------------------------- Martyna Wyleciał od ponad dekady zajmuje się promowaniem literatury i kultury krajów Azji Wschodniej. Ukończyła Studia Azjatyckie na Instytucie Bliskiego i Dalekiego Wschodu Uniwersytetu Jagiellońskiego. Prowadzi blog Azjatycka Półka, na którym omawia i recenzuje wydane w Polsce książki z Japonii, Chin i Korei. Jako krytyczka literacka i recenzentka stara się przybliżać kontekst kulturowy i tworzyć rzetelną bazę wiedzy o tym, co warto czytać, by lepiej poznać te kraje bez powielania stereotypów czy orientalizowania. Aktywnie działa również w mediach społecznościowych, gdzie popularyzuje literaturę i kulturę Azji Wschodniej. Regularnie występuje z wykładami poświęconymi Japonii, Korei i Chinom podczas wydarzeń kulturalnych. Prowadzi również comiesięczne spotkania w ramach Biblioteki Koreańskiej przy Dolnośląskiej Bibliotece Publicznej we Wrocławiu, podczas których wraz z czytelnikami omawia południowokoreańskie powieści w szerszym kontekście kulturowo-społecznym. Marta Niewiadomska to polska koreanistka, tłumaczka literatury koreańskiej i popularyzatorka kultury Korei. Ukończyła koreanistykę na Uniwersytecie Warszawskim, a zawodowo zajmuje się przekładem literackim oraz nauczaniem języka koreańskiego. W mediach społecznościowych działa jako „Pani od koreańskiego”, gdzie w przystępny sposób opowiada o języku, kulturze i literaturze Korei, zdobywając szerokie grono odbiorców. Jej przekładowym debiutem była powieść „Nikt nie odpisuje” Jang Eun-jin, a w kolejnych projektach sięga po twórczość takich autorek jak Choi Eun-young czy Bora Chung. W wywiadach podkreśla, że fascynuje ją praca z koreańskimi niuansami językowymi i kulturowymi, które wymagają uważnego i kreatywnego podejścia w przekładzie. Niewiadomska łączy działalność translatorską z edukacyjną, promując koreańską literaturę i sprawiając, że staje się ona bliższa i bardziej zrozumiała dla polskich czytelników. Jeśli dziś w Polsce rośnie zainteresowanie współczesną prozą koreańską, to niewątpliwie także dzięki jej pracy. - **Event URL**: https://allevents.in/wroclaw/wprowadzenie-do-literatury-japońskiej-czytelniczy-paszport-do-japonii/200029741498028 - **Event Categories**: art, literary-art - **Interested Audience**: - total_interested_count: 50 ## Ticket Details ## Event venue details - **city**: Wroclaw - **state**: DS - **country**: Poland - **location**: Rynek 58, 50-116 Wroclaw, Poland - **lat**: 51.11103 - **long**: 17.03129 - **full address**: Rynek 58, 50-116 Wroclaw, Poland, Rynek 58, 50-116 Wrocław, Polska, Wroclaw, Poland ## Event gallery - **Alt text**: Wprowadzenie do literatury japońskiej / Czytelniczy paszport do Japonii - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events9/banners/431d08980ce7395edd9dd0f4110c19046941804d363fde311a54da5eadfd580c-rimg-w1200-h630-dcbfc1d1-gmir?v=1773133761 ## FAQs - **Q**: When and where is Wprowadzenie do literatury japońskiej / Czytelniczy paszport do Japonii being held? - **A:** Wprowadzenie do literatury japońskiej / Czytelniczy paszport do Japonii takes place on Wed, 11 Mar, 2026 at 05:00 pm to Wed, 11 Mar, 2026 at 05:00 pm at Rynek 58, 50-116 Wroclaw, Poland, Rynek 58, 50-116 Wrocław, Polska, Wroclaw, Poland. - **Q**: Who is organizing Wprowadzenie do literatury japońskiej / Czytelniczy paszport do Japonii? - **A:** Wprowadzenie do literatury japońskiej / Czytelniczy paszport do Japonii is organized by Dolnośląska Biblioteka Publiczna im. Tadeusza Mikulskiego we Wrocławiu. - **Q**: Who is this event for? Is it right for me? - **A:** Wprowadzenie do literatury japońskiej / Czytelniczy paszport do Japonii is ideal for art lovers, collectors, creatives, and anyone inspired by visual arts, installations, and exhibitions. Whether you're a first-time attendee or a longtime enthusiast in Wroclaw, this event is thoughtfully curated to deliver a standout experience worth every moment. If Wprowadzenie do literatury japońskiej / Czytelniczy paszport do Japonii sounds like your kind of event, don't wait - spots fill up fast. ## Structured Data (JSON-LD) ```json [ { "@context": "https://schema.org", "@type": "Event", "name": "Wprowadzenie do literatury japońskiej / Czytelniczy paszport do Japonii", "image": "https://cdn-az.allevents.in/events9/banners/431d08980ce7395edd9dd0f4110c19046941804d363fde311a54da5eadfd580c-rimg-w1200-h630-dcbfc1d1-gmir?v=1773133761", "startDate": "2026-03-11", "url": "https://allevents.in/wroclaw/wprowadzenie-do-literatury-japońskiej-czytelniczy-paszport-do-japonii/200029741498028", "location": { "@type": "Place", "name": "Rynek 58, 50-116 Wroclaw, Poland", "address": { "@type": "PostalAddress", "streetAddress": "Rynek 58, 50-116 Wrocław, Polska", "addressLocality": "Wroclaw", "addressRegion": "DS", "addressCountry": "PL" }, "geo": { "@type": "GeoCoordinates", "latitude": "51.11103", "longitude": "17.03129" } }, "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode", "description": "Wprowadzenie do literatury japońskiej / Czytelniczy paszport do Japonii\n\nCo czytać? Co wybrać na początek? Gdzie to znaleźć w bibliotece?\n\n11 marca 2026 (środa) | godz. 17:00 | Rynek 58, 1. piętro, Biblioteka Koreańska\n\nLiteratura japońska już na dobre zagościła na polskim rynku. Skończyły się cza", "organizer": [ { "@type": "Organization", "name": "Dolnolska Biblioteka Publiczna im. Tadeusza Mikulskiego we Wrocawiu", "url": "https://allevents.in/org/dolnośląska-biblioteka-publiczna-im-tadeusza-mikulskiego-we-wrocławiu/22499533" } ] } ] ```