

# Event Details

- **Event Name**: Lech Twardowski – Spalona czerń // wernisaż
- **Event Start and End Date**: Fri, 13 Mar, 2026 at 06:00 pm
- **Event Description**: Lech Twardowski
spalona czerń / burnt black
wystawa malarstwa / painting exhibition
13.03–17.05.2026
Wrocław, foyer NFM

Piotr Lisowski – kurator curator

wernisaż / exhibition opening
13.03.2026, 18.00 6 pm, foyer NFM

Wystawa Spalona czerń Lecha Twardowskiego prezentuje najnowsze obrazy artysty, w których napięcie zostaje utrwalone bezpośrednio w materii malarskiej. To prace nie tyle opowiadające o energii, ile ją kondensujące – zapisują jej ślad w strukturze powierzchni, czyniąc z płótna pole realnego oddziaływania. 
Twardowski od lat konsekwentnie buduje własny język wokół pojęć energii, procesu i materialnej obecności dzieła. Punktem wyjścia dla nowych realizacji pozostaje ukonstytuowana wcześniej logika prac z serii Generatory oraz Puste–pełne, gdzie badał relacje między obecnością i nieobecnością, impulsem i wyciszeniem, konstrukcją i rozpadem, formą i jej brakiem. W cyklu Spalona czerń wątki te powracają, lecz zostają zagęszczone i sprowadzone do intensywnego doświadczenia powierzchni – jako pola, w którym napięcie nie jest reprezentowane, lecz faktycznie obecne.

Czarne płótna nasycono substancjami chemicznymi inicjującymi proces wypalania, pozostawiając ślady jednocześnie wizualnie hipnotyzujące i niepokojące. Gest przestaje być wyłącznie zapisem ekspresji; przesuwa się w stronę inicjowania zdarzenia. Artysta tworzy warunki, w których farba i podłoże wchodzą w reakcje, a obraz zaczyna rozwijać się według własnej, częściowo nieprzewidywalnej logiki. 

To właśnie w tej relacji – między kontrolą a jej utratą, decyzją a przypadkiem – rodzi się zasadnicze napięcie wystawy. Materia nie pełni roli biernego nośnika formy, lecz staje się aktywnym uczestnikiem procesu twórczego: rozlewa się, gęstnieje, pęka, wżera w strukturę płótna, pozostawiając ślady przypominające powidoki wybuchu lub wypalenia. Obraz nie przedstawia energii – on ją kumuluje i ujawnia. 

Spalona czerń staje się przestrzenią konfrontacji: między intencją a procesem, między obecnością a zanikiem, między tym, co zaplanowane, a tym, co wydarza się poza kontrolą. To malarstwo powstałe w czasie, gdy rzeczywistość traci stabilność i zaczyna przypominać reakcję łańcuchową – każdy kolejny impuls inicjuje następny, pozostawiając po sobie ślad, niczym wypalenie, którego nie sposób już odwrócić. 

Lech Twardowski (ur. 1952) – studiował w Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych we Wrocławiu, w pracowni malarstwa prof. Zbigniewa Karpińskiego. W 1983 roku wyjechał do Paryża, a w 1995 roku powrócił na stałe do stolicy Dolnego Śląska. Uprawia malarstwo, instalacje i performance. W swojej twórczości wykorzystuje różne techniki i media, współpracuje z muzykami, interesuje się przestrzenią teatralną. Mieszka i tworzy we Wrocławiu. 

ENG
The exhibition Burnt Black by Lech Twardowski presents the artist’s latest paintings, in which tension is captured directly in the painterly matter. These works do not speak of energy so much as condense it – they record its trace in the structure of the surface, turning the canvas into a field of real impact.

For years, Twardowski has consistently built his own language around the concepts of energy, process, and the material presence of a work. The starting point for these new projects remains the previously developed logic of works from the Generators and Empty – Full series, where he explored the relationships between presence and absence, impulse and silence, construction and decay, form and its absence. In the Burnt Black series, these themes return but are condensed and reduced to an intense experience of the surface – as a field in which tension is not represented but actually present. 

The black canvases are saturated with chemicals that initiate the burning process, leaving traces that are both visually hypnotising and unsettling. The gesture ceases to be merely a record of expression; it shifts toward initiating an event. The artist creates conditions in which paint and ground interact, and the painting begins to unfold according to its own, partially unpredictable logic.

It is in this relationship – between control and its loss, decision and chance – that the exhibition’s fundamental tension arises. Matter does not act as a passive vehicle for form but becomes an active participant in the creative process: it spills, thickens, cracks, and eats into the structure of the canvas, leaving traces reminiscent of after-sights of explosion or burnout. The painting does not represent energy – it accumulates and reveals it. 

Burnt Black becomes a space of confrontation: between intention and process, between presence and disappearance, between what is planned and what happens beyond control. These are paintings created at a time when reality loses stability and begins to resemble a chain reaction – each impulse triggers the next, leaving a mark, like a burnout that cannot be reversed.

Lech Twardowski (born 1952) studied at the State Superior School of Fine Arts in Wrocław, in the painting studio of Professor Zbigniew Karpiński. In 1983, he moved to Paris and returned to Wrocław permanently in 1995. He practices painting, installation, and performance. He uses various techniques and media in his work, collaborates with musicians and is interested in theatrical space. He lives and works in Wrocław.
- **Event URL**: https://allevents.in/wroclaw/lech-twardowski-spalona-czerń-wernisaż/200029801398748
- **Event Categories**: art, fine-arts, exhibitions, music, entertainment
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 105

## Ticket Details

- **Ticket URL**: http://facebook.com/200029801398748?utm_source=AllEvents.in&utm_medium=event-discovery-platform&utm_campaign=wroclaw-events

## Event venue details

- **city**: Wroclaw
- **state**: DS
- **country**: Poland
- **location**: Narodowe Forum Muzyki
- **lat**: 51.106944109836
- **long**: 17.026448249817
- **full address**: Narodowe Forum Muzyki, plac Wolności 1,Wroclaw, Poland

## Event Organizer details

- **affiliate_id**: 2
- **organizer**: Narodowe Forum Muzyki (https://allevents.in/org/narodowe-forum-muzyki/3616170)

## Event gallery

- **Alt text**: banner
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events9/banners/5ffdb5e74647608ceb4c3f9aabea4957717985fbcebc0e3fe8e9da2c274816b2-rimg-w900-h600-dcddddd8-gmir?v=1773305539
- **Alt text**: thumbnail
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events9/banners/5bd604d0f350336d0d666f8b71637a47b208e2510bffdf00c09895c98e6fa89e-rimg-w300-h300-dcdcdcd6-gmir?v=1773305568

## FAQs

- **Q**: When is the event happening?
  - **A:** Fri, 13 Mar, 2026 at 06:00 pm
- **Q**: Where is the event happening?
  - **A:** Narodowe Forum Muzyki, plac Wolności 1,Wroclaw, Poland
- **Q**: Who is organizing the event?
  - **A:** Narodowe Forum Muzyki
- **Q**: What type of event is this?
  - **A:** art, fine-arts, exhibitions, music, entertainment
- **Q**: Where can I find ticket details about Lech Twardowski – Spalona czerń // wernisaż ?
  - **A:** You can find ticket details about this event on AllEvents.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "Event",
        "name": "Lech Twardowski – Spalona czerń // wernisaż",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events9/banners/5ffdb5e74647608ceb4c3f9aabea4957717985fbcebc0e3fe8e9da2c274816b2-rimg-w900-h600-dcddddd8-gmir?v=1773305539",
        "startDate": "2026-03-13",
        "url": "https://allevents.in/wroclaw/lech-twardowski-spalona-czerń-wernisaż/200029801398748",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "Narodowe Forum Muzyki",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "plac Wolności 1,Wroclaw, Poland",
                "addressLocality": "Wroclaw",
                "addressRegion": "DS",
                "addressCountry": "PL"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "51.106944109836",
                "longitude": "17.026448249817"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "Lech Twardowski\nspalona czerń / burnt black\nwystawa malarstwa / painting exhibition\n13.03–17.05.2026\nWrocław, foyer NFM\n\nPiotr Lisowski – kurator curator\n\nwernisaż / exhibition opening\n13.03.2026, 18.00 6 pm, foyer NFM\n\nWystawa Spalona czerń Lecha Twardowskiego prezentuje najnowsze obrazy artysty, w",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "Narodowe Forum Muzyki",
                "url": "https://allevents.in/org/narodowe-forum-muzyki/3616170",
                "description": "Narodowe Forum Muzyki im. Witolda Lutosławskiego we Wrocławiu. Przestrzeń dla piękna. Znajdziecie nas również na www.nfm.wroclaw.pl"
            }
        ]
    }
]
```