# Event Details

- **Event Name**: CZTERY STRONY POLSKI: Duet WSPAK | Muzyka Podlasia i Łemkowszczyzny | 23.11.2025, Zielonka
- **Event Start and End Date**: Sun, 23 Nov, 2025 at 06:00 pm – Sun, 23 Nov, 2025 at 07:00 pm
- **Event Description**: Zapraszamy na kolejne spotkanie z cyklu CZTERY STRONY POLSKI, poświęcone muzyce ludowej różnych zakątków naszego kraju!

W listopadzie w sali widowiskowej OKIS wystąpi duet WSPAK, który zapozna nas z unikalną muzyką Podlasia oraz Łemkowszczyzny. Duet WSPAK jest wynikiem wieloletniej przyjaźni wokalistek, wzajemnych natchnień i muzycznych poszukiwań.

Oprócz przepięknych głosów członkiń zespołu, Adrianny Marii Kafel-Woźniak i Aleksandry Pury-Cidyło, usłyszymy instrumenty smyczkowe, takie jak: skrzypce, wiolonczela, suka biłgorajska, fidel płocka czy wspak, który to był inspiracją dla nazwy duetu.

Zanurzmy się wspólnie w ludowych dźwiękach z Podlasia i Łemkowszczyzny w Zielonce!

?️ KIEDY? 23 listopada 2025, godz. 18:00
? GDZIE? Sala widowiskowa OKIS, Łukasińskiego 1/3, Zielonka
?️ BILETY: 20 zł ➡️ kasa OKIS lub online: bilety.io/IrcUq

________________

O DUECIE WSPAK:

Korzenie duetu WSPAK sięgają barwnego Podlasia, założyły go w 2018 roku dwie przyjaciółki, rodowite białostoczanki – Adrianna Maria Kafel-Woźniak i Aleksandra Pura-Cidyło. Ich wspólne muzykowanie zaczęło się jednak znacznie wcześniej, około 2006 roku, jeszcze w czasach gimnazjalnych. Wspólne poszukiwania oraz podobna wrażliwość muzyczna skłoniły dziewczyny do tworzenia autorskich aranżacji znanych kresowych pieśni.

Wybrany repertuar wykonywany był często w rodzinnym domu Oli, gdzie obok muzyki cerkiewnej królował folklor kresowy. Jej przodkowie mówili „po swojemu”, czyli w języku „tutejszych” zamieszkujących wsie w okolicach Zabłudowa. Muzyka ta wraz z językiem pielęgnowana była na co dzień w jej domu oraz w czasie rodzinnych i przyjacielskich spotkań. Stąd wymowa w zaaranżowanych przez duet utworach jest autentyczna, charakterystyczna dla ludności zamieszkującej tereny nazywane przez Oskara Kolberga „Podlasiem Ruskim”. Pojawiały się tam również pieśni łemkowskie, które dzięki swojej melodyjności i językowi zbliżonemu do ukraińskiego zostały wciągnięte do repertuaru mieszkańców kresów. Obecnie duet znajduje jeszcze bliższe związki z folklorem łemkowskim. Życie potoczyło się bowiem tak, że obie wybierając przyszłych mężów, wżeniły się w łemkowskie rodziny i tradycje, które pielęgnują.

Początki zespołu WSPAK były czysto wokalne. Z potrzeby wzbogacenia harmonii oraz poszerzenia środków wyrazu z biegiem czasu dołączone zostały instrumenty smyczkowe, takie jak: skrzypce, wiolonczela, suka biłgorajska, fidel płocka czy wspak. Instrument ten przypominający wyglądem i brzmieniem wiolonczelę, zbudowany jednak „na wspak" tradycyjnemu lutnictwu zainspirował przyjaciółki na tyle, że jego nazwa stała się imieniem duetu. Dwoistość znaczeniowa idealnie oddaje bowiem charakter i sposób kreacji zespołu: To krok w odwrotną stronę do ciągłego biegu po muzyczną doskonałość, o którą każda z nas na swój sposób walczy od wielu lat. WSPAK to nasza ucieczka od ćwiczeń i presji w coś, co tworzy muzykę od początku jej istnienia – w miłość do słuchaczy i siebie nawzajem. 

Od początku swojej działalności duet Wspak występował na wielu polskich scenach m. in. na deskach Filharmonii Krakowskiej, Kaliskiej i Gorzowskiej czy Festiwalach muzycznych takich jak: krakowskie "Wianki", II Zabłudów FolkFest, IV Ekumeniczny Festiwal Muzyki i Sztuki Chrześcijańskiej, XVII Festiwal Jadwigensis. Ponadto Duet zdobył I miejsce na XIX Konkursie Piosenki Ukraińskiej w Bielsku Podlaskim (2023) oraz wyróżnienie na 34. Międzynarodowym Festiwalu Muzyki Ludowej “Mikołajki Folkowe” w Lublinie (2024).  Kilkukrotnie gościł również w audycjach radiowych Polskiego Radia w Warszawie, Krakowie, Rzeszowie i Białymstoku, radia RDC i radia Pogoda.

W listopadzie 2023 roku duet Wspak wydał swoją debiutancką płytę „Radist z Nieba” poświęconą wschodniosłowiańskim kolędom a w 2024 roku ukazała się ich druga płyta “Songs of the Rising Sun”, która doczekała się bardzo pozytywnych recenzji w polskim “Ruchu Muzycznym” oraz brytyjskim magazynie „Songlines”. Obecnie duet pracuje nad trzecim krążkiem zaplanowanym na przyszły rok. 

POSŁUCHAJ DUETU WSPAK:
? Duje viter, duje (Duje viter, duje po doliňi)
youtu.be/GCvVoY3trUY?si=3nnS0G8g6ZimkIfM
? Pływe Kacza (Пливе́ ка́ча)
youtu.be/vBT0HoURDo8?si=FrfBWyJGI4ZQ0NHu
- **Event URL**: https://allevents.in/wolomin/cztery-strony-polski-duet-wspak-|-muzyka-podlasia-i-Łemkowszczyzny-|-23112025-zielonka/200029053652332
- **Event Categories**: 
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 32

## Ticket Details


## Event venue details

- **city**: Wolomin
- **state**: MZ
- **country**: Poland
- **location**: Łukasińskiego 1/3, 05-220 Zielonka, Poland
- **lat**: 52.31016
- **long**: 21.15672
- **full address**: Łukasińskiego 1/3, 05-220 Zielonka, Poland, ulica Waleriana Łukasińskiego 1/3, 05-220 Zielonka, Polska, Wolomin, Poland

## Event gallery

- **Alt text**: CZTERY STRONY POLSKI: Duet WSPAK | Muzyka Podlasia i Łemkowszczyzny | 23.11.2025, Zielonka
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events7/banners/614d2fabb57cf6ca17e8e8a93d4678049992185f9b830f18346ad1c73176c77d-rimg-w1200-h638-dc65ec6e-gmir?v=1761836995

## FAQs

- **Q**: When and where is CZTERY STRONY POLSKI: Duet WSPAK | Muzyka Podlasia i Łemkowszczyzny | 23.11.2025, Zielonka being held?
  - **A:** CZTERY STRONY POLSKI: Duet WSPAK | Muzyka Podlasia i Łemkowszczyzny | 23.11.2025, Zielonka takes place on Sun, 23 Nov, 2025 at 06:00 pm to Sun, 23 Nov, 2025 at 07:00 pm at Łukasińskiego 1/3, 05-220 Zielonka, Poland, ulica Waleriana Łukasińskiego 1/3, 05-220 Zielonka, Polska, Wolomin, Poland.
- **Q**: Who is organizing CZTERY STRONY POLSKI: Duet WSPAK | Muzyka Podlasia i Łemkowszczyzny | 23.11.2025, Zielonka?
  - **A:** CZTERY STRONY POLSKI: Duet WSPAK | Muzyka Podlasia i Łemkowszczyzny | 23.11.2025, Zielonka is organized by Ośrodek Kultury i Sportu w Zielonce.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "Event",
        "name": "CZTERY STRONY POLSKI: Duet WSPAK | Muzyka Podlasia i Łemkowszczyzny | 23.11.2025, Zielonka",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events7/banners/614d2fabb57cf6ca17e8e8a93d4678049992185f9b830f18346ad1c73176c77d-rimg-w1200-h638-dc65ec6e-gmir?v=1761836995",
        "startDate": "2025-11-23",
        "endDate": "2025-11-23",
        "url": "https://allevents.in/wolomin/cztery-strony-polski-duet-wspak-|-muzyka-podlasia-i-Łemkowszczyzny-|-23112025-zielonka/200029053652332",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "Łukasińskiego 1/3, 05-220 Zielonka, Poland",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "ulica Waleriana Łukasińskiego 1/3, 05-220 Zielonka, Polska",
                "addressLocality": "Wolomin",
                "addressRegion": "MZ",
                "addressCountry": "PL"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "52.31016",
                "longitude": "21.15672"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "Zapraszamy na kolejne spotkanie z cyklu CZTERY STRONY POLSKI, poświęcone muzyce ludowej różnych zakątków naszego kraju!\n\nW listopadzie w sali widowiskowej OKIS wystąpi duet WSPAK, który zapozna nas z unikalną muzyką Podlasia oraz Łemkowszczyzny. Duet WSPAK jest wynikiem wieloletniej przyjaźni wokali",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "Orodek Kultury i Sportu w Zielonce",
                "url": "https://allevents.in/org/ośrodek-kultury-i-sportu-w-zielonce/26051266"
            }
        ]
    }
]
```