(English message follows)
Où se dérouleront les activités ?
Ancien hôtel de ville de Saint-Boniface – 219, boulevard Provencher, Winnipeg
À quelle heure ?
16h à 19h (Le musée ferme à 20h)
Célébrez la fin de l’été avec nous lors de notre BBQ annuel ! Profitez de délicieux hot dogs, chips et boissons disponibles à l’achat
Combo hot dog (hot dog, chips et boisson) : 6.00 $
Hot dog seul : 2.00 $
De 16 h à 19 h, les Forces de Lord Selkirk feront revivre l’histoire avec des démonstrations authentiques de la guerre de 1812, incluant des exercices de mousqueterie, des tirs de mousquet et une table d’expositions interactives.
Le musée restera ouvert jusqu’à 20 h !
Aucune réservation requise — venez simplement profiter d’une soirée amusante et familiale avec de la nourriture, de l’histoire, de la musique et des activités !
Entrée : Gratuit (nourriture disponible à l’achat)
Accessibilité : Le jardin de sculptures et la zone de l’évènement sont accessibles en fauteuil roulant.
Stationnement : Le stationnement dans la rue est disponible dans le secteur.
✨Un grand merci à La Maison des artistes visuels francophones de nous avoir généreusement permis d’utiliser leur magnifique jardin de sculptures pour cet évènement.✨
-------------
Where?
Sculpture Garden, next to 219 Provencher Blvd, Winnipeg
When?
4:00 PM – 7:00 PM (Museum closes at 8:00 PM)
Celebrate the end of summer with us at our annual BBQ event! Enjoy delicious hot dogs, chips, and drinks available for purchase:
Hot dog combo (hot dog, chips, and drink): $6.00
Hot dog only: $2.00
From 4:00 PM to 7:00 PM, The Forces of Lord Selkirk will bring history to life with authentic War of 1812 demonstrations including musket drills, firing displays, and a show-and-tell table.
No RSVP is required — just come and enjoy a fun, family-friendly evening with food, history, music, and activities!
Admission: Free to attend (food available for purchase)
Accessibility: The sculpture garden and event area are wheelchair accessible.
Parking: Street parking is available in the area.
✨Special thanks to La Maison des artistes visuels francophones for generously allowing us to use their beautiful sculpture garden for this event.✨
|
