

# Event Details

- **Event Name**: „POKOJÓWKI” – Jean Genet – spektakl Teatru Mansarda
- **Event Start and End Date**: Sun, 18 Jan, 2026 at 07:00 pm
- **Event Description**: Zapraszamy do obejrzenia sztuki Jeana Geneta “Pokojówki ” w tłumaczeniu Aleksandra Wata. 

Utwór uznany został za arcydzieło dramaturgii ** wieku, jako ostra satyra na świat mieszczański, ale przede wszystkim za obraz ludzkiej zależności i wykluczenia. Przy czym autor nadał swojemu utworowi niezwykłą formę. Prosta, niemal banalna anegdota opowiada o tym jak dwie kochające i nienawidzące swą panią służące odgrywają (w ramach rekompensaty za doznawane upokorzenia) codzienny rytuał jej zabijania. 
Reżyserują przy tym swoje gesty i działania, a nawet zamieniają się rolami. 
Dowiadujemy się także, że w akcie zemsty wysłały na policję anonim, oskarżający kochanka pani o kradzież.

Siła genialnego pomysłu Geneta polega na przeciwstawianiu prawdy zmyśleniu, a realnej rzeczywistości teatrowi. Sprawa komplikuje się, gdy do akcji wkracza pani ze swoją dobrocią i siłą poniżania. Okazuje się, że wraca z komisariatu policji. Czy zabójstwo stanie się możliwe w realu? 
Uniwersalne przesłanie Geneta bawi i niepokoi zwłaszcza dzisiaj, gdy uświadomimy sobie życie człowieka w świecie pozorów i kłamstw, we wszechwładzy najróżniejszych mediów, w których o indywidualnej wolności decyduje “inscenizacja” własnego życia.

Spektakl ma charakter studyjny. Trzy wykonawczynie czeka arcytrudne zadanie przeistaczania się, “odgrywania” i kreowania kolejnego konfliktu i zdarzenia. Wszystko to ma służyć z jednej strony widowiskowości spektaklu, z drugiej jego stałemu rozwojowi.

Występują:
Monika Sznajder – Claire
Julia Karpińska – Solange
Anna Piliszek – Pani

Reżyseria i opracowanie muzyczne
Grzegorz Mrówczyński

Autor: Jean Genet
Tłumaczenie: Aleksander Wat


Muzyka wykorzystana w spektaklu:

LA FOULE muzyka: AMATO ANGEL, słowa: DIZEO ENRIQUE: przekład: RUIZ MARIANO GEORGES ANTONIO

"AVE MARIA" muzyka: LUKOWSKY RUDOLF; słowa: trad

"MON MANEGE A MOI muzyka: GLANZBERG NORBERT: słowa: CONSTANTIN JEAN LOUIS

"FLONFLONS DU BAL" muzyka: DUMONT CHARLES GASTON, słowa: VAUCAIRE MICHEL JACQUES PIERRE

"HYMN MIŁOŚCI muzyka: MONNOT MARGUERITTE ANGELE: słowa: PIAF EDITH; przekład: BACZYŃSKA-LEWTAK BOGNA MAGDALENA

"MON DIEU muzyka. DUMONT CHARLES GASTON; słowa: VAUCAIRE MICHEL JACQUES PIERRE

IN THE DEATH CAR muzyka i słowa: BALDASSARI GABRIELLE CHARLOTTE, BREGOVIC GORAN, MARFISI DOMINIQUE, OLIVIERI PHILIPPE, POP IGGY

Licencja na korzystanie z utworów została udzielona przez Stowarzyszenie Autorów ZAIKS.
- **Event URL**: https://allevents.in/warsaw/„pokojÓwki-jean-genet-spektakl-teatru-mansarda/200029373853702
- **Event Categories**: art, literary-art
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 30

## Ticket Details

- **Ticket URL**: https://biletyna.pl/spektakl/Jean-Genet-POKOJOWKI/Warszawa?utm_source=AllEvents.in&utm_medium=event-discovery-platform&utm_campaign=warsaw-events

## Event venue details

- **city**: Warsaw
- **state**: MZ
- **country**: Poland
- **location**: Sala Widowiskowa BCK, ul. Konarskiego 20
- **lat**: 52.240953561636
- **long**: 20.919068410194
- **full address**: Sala Widowiskowa BCK, ul. Konarskiego 20, Sala Koncertowa, 01-459 Bemowo, Polska, Warsaw, Poland

## Event Organizer details

- **affiliate_id**: 2
- **organizer**: Bemowskie Centrum Kultury (https://allevents.in/org/bemowskie-centrum-kultury/26228561)

## Event gallery

- **Alt text**: banner
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events5/banners/5a5b346f62caa2866b0cfa6388f1f7977359a25941f6803b196149b7fbc8f85d-rimg-w1200-h1714-dc1d302f-gmir?v=1768503752
- **Alt text**: thumbnail
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events5/banners/3ac8462af2dda1a4f64f2d073c3dc6263547bd727081292c6c7e49204ea9047a-rimg-w300-h300-dc1c312f-gmir?v=1768503752

## FAQs

- **Q**: When is the event happening?
  - **A:** Sun, 18 Jan, 2026 at 07:00 pm
- **Q**: Where is the event happening?
  - **A:** Sala Widowiskowa BCK, ul. Konarskiego 20, Sala Koncertowa, 01-459 Bemowo, Polska, Warsaw, Poland
- **Q**: Who is organizing the event?
  - **A:** Bemowskie Centrum Kultury
- **Q**: What type of event is this?
  - **A:** art, literary-art
- **Q**: Where can I find ticket details about „POKOJÓWKI” – Jean Genet – spektakl Teatru Mansarda ?
  - **A:** You can find ticket details about this event on AllEvents.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "Event",
        "name": "„POKOJÓWKI” – Jean Genet – spektakl Teatru Mansarda",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events5/banners/5a5b346f62caa2866b0cfa6388f1f7977359a25941f6803b196149b7fbc8f85d-rimg-w1200-h1714-dc1d302f-gmir?v=1768503752",
        "startDate": "2026-01-18",
        "url": "https://allevents.in/warsaw/„pokojÓwki-jean-genet-spektakl-teatru-mansarda/200029373853702",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "Sala Widowiskowa BCK, ul. Konarskiego 20",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "Sala Koncertowa, 01-459 Bemowo, Polska",
                "addressLocality": "Warsaw",
                "addressRegion": "MZ",
                "addressCountry": "PL"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "52.240953561636",
                "longitude": "20.919068410194"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "Zapraszamy do obejrzenia sztuki Jeana Geneta “Pokojówki ” w tłumaczeniu Aleksandra Wata. \n\nUtwór uznany został za arcydzieło dramaturgii ** wieku, jako ostra satyra na świat mieszczański, ale przede wszystkim za obraz ludzkiej zależności i wykluczenia. Przy czym autor nadał swojemu utworowi niezwykł",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "Bemowskie Centrum Kultury",
                "url": "https://allevents.in/org/bemowskie-centrum-kultury/26228561"
            }
        ]
    }
]
```