------ 🇸🇰 SLOVENSKY -----------------------------------------
Operácia Cobra bola veľká americká ofenzíva počas druhej svetovej vojny, kt. nadväzovala na vylodenie počas D-day. Jej cieľom bolo prelomiť nemecké línie pri meste Saint-Lô a otvoriť cestu pre rýchly postup spojencov do vnútrozemia Francúzska.
🎯 ÚLOHY a SCENÁR bude zverejnený čoskoro !
⛺️ v piatok 6.11. zázemie v areále @militarypaintball.sk,
kde nájdete aj 🏠 penzión a vinárstvo🍷
https://vinodurik.sk/
🌲 v sobotu 7.11. hráme v areáli MILITARY PAINTBALL a LABYRINT AIRSOFT
🗺️MAPA TU:
https://www.google.com/maps/d/u/0/edit?mid=1CFQ1DyiAj3Ey54lGnr7F3S1BmmX3W3w&usp=sharing
PRAVIDLÁ :
✅ MAX 300 FPS
✅ MAGFED alebo 50.cll zásobník
✅ Pravidlá podľa military Paintball
✅ Elimination on HIT ! (bounces count)
🎫VSTUPNÉ : 25 € (zahŕňa guláš 🍲 po hre !)
------ 🇩🇪 DEUTSCH -----------------------------------------------
Operation Cobra war eine große amerikanische Offensive während des Zweiten Weltkriegs, die an die Landung am D-Day anknüpfte. Ihr Ziel war es, die deutschen Linien bei der Stadt Saint-Lô zu durchbrechen und den Weg für das schnelle Vorrücken der Alliierten ins französische Hinterland zu öffnen.
🎯 AUFGABEN und SZENARIO werden bald veröffentlicht!
⛺️ Am Freitag, 6.11. im Stützpunkt auf dem Gelände von @militarypaintball.sk, wo ihr auch ein 🏠 Gästehaus und ein Weingut 🍷 findet:
https://vinodurik.sk/
🌲 Am Samstag, 7.11. spielen wir auf dem Gelände MILITARY PAINTBALL und LABYRINT AIRSOFT
🗺️ KARTE HIER:
https://www.google.com/maps/d/u/0/edit?mid=1CFQ1DyiAj3Ey54lGnr7F3S1BmmX3W3w&usp=sharing
REGELN:
✅ MAX 300 FPS
✅ MAGFED oder 50-Schuss Magazin
✅ Regeln nach Military Paintball
✅ Elimination bei HIT! (Abpraller zählen)
🎫 EINTRITT: 25 € (erfasst Gulasch🍲 nach Spiel ! ):
------ 🇺🇸 ENGLISH -----------------------------------------------
Operation Cobra was a major American offensive during the Second World War, following the D-Day landings. Its goal was to break through the German lines near the town of Saint-Lô and open the way for a rapid Allied advance into the French interior.
🎯 TASKS and SCENARIO will be published soon!
⛺️ On Friday, 6.11. base camp at the grounds of @militarypaintball.sk, where you will also find a 🏠 guesthouse and a winery 🍷:
https://vinodurik.sk/
🌲 On Saturday, 7.11. we play at the MILITARY PAINTBALL and LABYRINT AIRSOFT grounds
🗺️ MAP HERE:
https://www.google.com/maps/d/u/0/edit?mid=1CFQ1DyiAj3Ey54lGnr7F3S1BmmX3W3w&usp=sharing
RULES:
✅ MAX 300 FPS
✅ MAGFED or 50-round magazine
✅ Rules according to Military Paintball
✅ Elimination on HIT! (bounces count)
🎫🍲 ENTRY : 25 € (includes goulash after the game !)
-------🇭🇺 MAGYARUL-----------------------------------------------
Cobra hadművelet egy nagy amerikai offenzíva volt a második világháború alatt, amely a D-napi partraszállásra épült. Célja az volt, hogy áttörje a német vonalakat Saint-Lô városánál, és megnyissa az utat a szövetségesek gyors előrenyomulásához Franciaország belsejébe.
🎯 FELADATOK és FORGATÓKÖNYV hamarosan közzétéve!
⛺️ Pénteken, 11.06. a bázis az @militarypaintball.sk
területén, ahol 🏠 panzió és borászat 🍷 is található:
https://vinodurik.sk/
🌲 Szombaton, 11.07. játék a MILITARY PAINTBALL & LABYRINT AIRSOFT területén
🗺️ TÉRKÉP ITT:
https://www.google.com/maps/d/u/0/edit?mid=1CFQ1DyiAj3Ey54lGnr7F3S1BmmX3W3w&usp=sharing
SZABÁLYOK:
✅ MAX 300 FPS
✅ MAGFED vagy 50-lövetű tár
✅ Szabályok a Military Paintball szerint
✅ Elimination találatnál! (a pattogások is számítanak)
🎫🍲 BELÉPŐ : 25 € (tartalmaz gulyást is a meccs után! )
Also check out other Trips & Adventurous Activities in Vac.
