

# Event Details

- **Event Name**: 簡翊洪｜小孤獨,處
- **Event Start and End Date**: Sat, 11 Apr, 2026 at 03:00 pm – Sat, 11 Apr, 2026 at 06:00 pm (+08:00)
- **Event Description**: 簡翊洪｜小孤獨，處 
Jian Yi-Hong｜Solitude

展覽時間｜四月十一日至六月二十日
開幕時間｜四月十一日（六）下午三時至六時
展出地點｜谷公館 （台北市敦化南路一段二十一號四樓之二）

谷公館很高興地宣布簡翊洪最新個展《小孤獨，處》，這是藝術家於畫廊舉辦的第四次個展，也是彼此合作的第十年。展覽分成上下兩檔，上檔《小孤獨，處》由十六件全新作品組成，下檔《小孤獨，行》則精選過往各階段的系列作品。

此次展覽涵蓋風景、靜物與人物。藝術家喜愛描繪水的景至：花蓮的七星潭、台北的淡水、基隆的外木山、綠島的海邊。海水既流動又包覆，在看海的時間裡，也彷彿能看見自己。旅行蘇州時則帶來另一種觀看方式：《小孤獨》、《蘇半邊》、《划槳》取材於園林中的造景，啟發藝術家對空間的結構安排。

部分作品來自藝術家過往散落的草圖與回憶。在池上駐村時完成的《落大雨》草稿，描繪颱風天門外的螞蟻試圖進入屋內，從最初的抗拒，到逐漸接受，讓生靈們都能一同避難。在泰國駐村期間完成的《落花》草圖，午後大雨過後的草地上散落的雞蛋花，生命在盛開與衰敗之間同時存在。這些畫面沒有明確的敘事，卻保留了感受，構成《小孤獨，處》的日常質地。

此次，藝術家試著從顏色出發，不同過往墨線勾勒略施淡彩的繪畫方式，新系列逐漸加入較為濃重的色彩。《人生若海》是在陪伴父親時所浮現的畫面，反覆堆疊的藍色波浪，既像當下情緒的流動，也像對生命持續變化的感受；《有香蕉的靜物》來自於日常，在工作時對抗飢餓的同時，觀看到香蕉逐漸氧化變黑，彷彿繪畫顏料裡藤黃與墨點散發的細微趣味。對於材料的嘗試，使畫面開始別於形體輪廓，更有塊面的色彩承載了感受的投射。

《小孤獨，處》這個名字，源於2021年藝術家於泰國駐村期間的體驗。城鄉之間，日裡的訊號斷斷續續，夜裡常夢見找不到回家的路。獨處的孤獨，也有機會看見自己。因此，「處」成為這次展覽的核心狀態：與畫紙相處，與顏料相處，與時間相處，也與那些難以言說的情緒相處。在一個強調即時連結與持續表達的時代裡，能安靜下來做一件事，成為一種珍貴的能力。

作品保留最真實的狀態，有些筆觸尚帶著一絲猶豫，有些顏色仍未確定是否最好。然而那些不完美的痕跡，走向創作最初想表達的氣韻。簡翊洪說：「小孤獨」並不宏大。它微小、日常，甚至帶著脆弱。但也正是在這樣的狀態裡，我得以更靠近自己，並在之後，重新理解與他人相遇的意義。
- **Event URL**: https://allevents.in/taipei/簡翊洪｜小孤獨處/200029901522107
- **Event Categories**: 
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 22

## Ticket Details


## Event venue details

- **city**: Taipei
- **state**: TP
- **country**: Taiwan
- **location**: 敦化南路一段21號4樓之2 、 Taipei, Taiwan 105
- **lat**: 25.04665
- **long**: 121.54928
- **full address**: 敦化南路一段21號4樓之2 、 Taipei, Taiwan 105, 台灣105045台北市松山區敦化南路一段21號,Taipei, Taiwan

## Event gallery

- **Alt text**: 簡翊洪｜小孤獨,處
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events3/banners/69c5b36cb2c232ca951121a652b85d5bdeb74989a9da151da122479da023973f-rimg-w1200-h628-dcd6dac2-gmir?v=1775476814

## FAQs

- **Q**: When and where is 簡翊洪｜小孤獨,處 being held?
  - **A:** 簡翊洪｜小孤獨,處 takes place on Sat, 11 Apr, 2026 at 03:00 pm to Sat, 11 Apr, 2026 at 06:00 pm at 敦化南路一段21號4樓之2 、 Taipei, Taiwan 105, 台灣105045台北市松山區敦化南路一段21號,Taipei, Taiwan.
- **Q**: Who is organizing 簡翊洪｜小孤獨,處?
  - **A:** 簡翊洪｜小孤獨,處 is organized by 谷公館 Michael Ku Gallery.
- **Q**: Who is this event for? Is it right for me?
  - **A:** 簡翊洪｜小孤獨,處 is ideal for art lovers, trade professionals, collectors, and exhibition enthusiasts exploring the latest in their field. Whether you're a first-time attendee or a longtime enthusiast in Taipei, this event is thoughtfully curated to deliver a standout experience worth every moment. If 簡翊洪｜小孤獨,處 sounds like your kind of event, don't wait - spots fill up fast.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "Event",
        "name": "簡翊洪｜小孤獨,處",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events3/banners/69c5b36cb2c232ca951121a652b85d5bdeb74989a9da151da122479da023973f-rimg-w1200-h628-dcd6dac2-gmir?v=1775476814",
        "startDate": "2026-04-11T15:00:00+08:00",
        "endDate": "2026-04-11T18:00:00+08:00",
        "url": "https://allevents.in/taipei/簡翊洪｜小孤獨處/200029901522107",
        "eventStatus": "https://schema.org/EventScheduled",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "敦化南路一段21號4樓之2 、 Taipei, Taiwan 105",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "台灣105045台北市松山區敦化南路一段21號,Taipei, Taiwan",
                "addressLocality": "Taipei",
                "addressRegion": "TP",
                "addressCountry": "TW"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "25.04665",
                "longitude": "121.54928"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "簡翊洪｜小孤獨，處 \nJian Yi-Hong｜Solitude\n\n展覽時間｜四月十一日至六月二十日\n開幕時間｜四月十一日（六）下午三時至六時\n展出地點｜谷公館 （台北市敦化南路一段二十一號四樓之二）\n\n谷公館很高興地宣布簡翊洪最新個展《小孤獨，處》，這是藝術家於畫廊舉辦的第四次個展，也是彼此合作的第十年。展覽分成上下兩檔，上檔《小孤獨，處》由十六件全新作品組成，下檔《小孤獨，行》則精選過往各階段的系列作品。\n\n此次展覽涵蓋風景、靜物與人物。藝術家喜愛描繪水的景至：花蓮的七星潭、台北的淡水、基隆的外木山、綠島的海邊。海水既流動又包覆，在看海的時間裡，也彷彿能看見自己。旅行蘇州時則帶來另一種觀看",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": " Michael Ku Gallery",
                "url": "https://allevents.in/org/谷公館-michael-ku-gallery/5174717",
                "description": "谷公館Michael Ku Gallery坐落在臺北市中心。成立於2008年的Michael Ku Gallery，是臺灣少數有著美術史背景訓練的畫廊業者，每檔展覽Michael Ku皆親自策展並撰寫展覽文字。從開幕到現在一系列有規劃地介紹優秀藝術家，成為一個清晰的脈絡體系的結合。並以文化推廣的角度，為畫廊創造一種具備獨立精神與人文深度的視野，探討在作品表面的背後的另一層次意境。\n\nMichael Ku Gallery was founded in 2008 in Taipei and is one of the city’s few galleries with a solid background in art history. Along with curating the exhibitions, Mr. Ku composes all related texts. Since its inauguration, the gallery has been presenting emerging as well as established artists with a clearly structured method, forming a systematical practice of curating. By establishing a perspective with both an independent spirit and a humanistic depth, Michael Ku Gallery explores the prospects of additional levels of meaning behind the artworks’ surface."
            }
        ]
    }
]
```