

# Event Details

- **Event Name**: 《黑色的烈日》新書分享會
- **Event Start and End Date**: Sat, 31 Jan, 2026 at 02:00 pm – Sat, 31 Jan, 2026 at 03:30 pm
- **Event Description**: 當歷史自稱必然，良知是否還有說話的空間？

《黑色的烈日》熱烈上市中，我們將迎來一場新書分享會，由譯者陳列與推薦序作者童偉格進行對談。
陳列長期關注思想文本與語言轉譯的倫理問題，將從翻譯實踐出發，以及翻譯此書時自身特定的背景，將以共感經驗，談如何在中文語境中重新獲得生命；童偉格則以小說家與評論者的雙重視角，回應這部作品在文學形式與歷史書寫之間所展現的張力，以及他對當代讀者與政治環境提出的道德質問。

在「歷史與詩之間」，兩位講者將交會於文本細讀與思想辯證之中，重新思考文學如何面對權力、暴力與人性的極限。1/31，邀請你一同參與這場關於歷史、語言、與信念的深度對話。

《黑色的烈日》新書分享會
主題｜歷史與詩之間
主講｜陳列（譯者） × 童偉格（推薦序作者）
時間｜1/31（六）14:00–15:30
地點｜誠品松菸店3樓 Forum 書區

立即手刀報名→https://reurl.cc/DbDpZR
- **Event URL**: https://allevents.in/taipei/《黑色的烈日》新書分享會/200029489087000
- **Event Categories**: business
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 230

## Ticket Details

- **Ticket URL**: http://facebook.com/200029489087000?utm_source=AllEvents.in&utm_medium=event-discovery-platform&utm_campaign=taipei-events

## Event venue details

- **city**: Taipei
- **state**: TP
- **country**: Taiwan
- **location**: 台北市信義區菸廠路88號3樓(松菸誠品Forum書區)
- **lat**: 25.04474
- **long**: 121.56111
- **full address**: 台北市信義區菸廠路88號3樓(松菸誠品Forum書區), 台灣110055台北市信義區菸廠路88號,Taipei, Taiwan

## Event Organizer details

- **affiliate_id**: 2
- **organizer**: 印刻文學 (https://allevents.in/org/印刻文學/27345253)

## Event gallery

- **Alt text**: banner
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events7/banners/57c8e019ebc72702cc4f35b518a826364df96fda83285ac673a440445ff5208b-rimg-w1200-h600-dcd8985a-gmir?v=1769015755
- **Alt text**: thumbnail
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events7/banners/87bef79722c7ad24558665d3e8ed50f2fc5aebbb1d9100e258168b20d1b44696-rimg-w300-h300-dcd8985a-gmir?v=1769015755

## FAQs

- **Q**: When is the event happening?
  - **A:** Sat, 31 Jan, 2026 at 02:00 pm
- **Q**: Where is the event happening?
  - **A:** 台北市信義區菸廠路88號3樓(松菸誠品Forum書區), 台灣110055台北市信義區菸廠路88號,Taipei, Taiwan
- **Q**: Who is organizing the event?
  - **A:** 印刻文學
- **Q**: What type of event is this?
  - **A:** business
- **Q**: Where can I find ticket details about 《黑色的烈日》新書分享會 ?
  - **A:** You can find ticket details about this event on AllEvents.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "Event",
        "name": "《黑色的烈日》新書分享會",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events7/banners/57c8e019ebc72702cc4f35b518a826364df96fda83285ac673a440445ff5208b-rimg-w1200-h600-dcd8985a-gmir?v=1769015755",
        "startDate": "2026-01-31",
        "endDate": "2026-01-31",
        "url": "https://allevents.in/taipei/《黑色的烈日》新書分享會/200029489087000",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "台北市信義區菸廠路88號3樓(松菸誠品Forum書區)",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "台灣110055台北市信義區菸廠路88號,Taipei, Taiwan",
                "addressLocality": "Taipei",
                "addressRegion": "TP",
                "addressCountry": "TW"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "25.04474",
                "longitude": "121.56111"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "當歷史自稱必然，良知是否還有說話的空間？\n\n《黑色的烈日》熱烈上市中，我們將迎來一場新書分享會，由譯者陳列與推薦序作者童偉格進行對談。\n陳列長期關注思想文本與語言轉譯的倫理問題，將從翻譯實踐出發，以及翻譯此書時自身特定的背景，將以共感經驗，談如何在中文語境中重新獲得生命；童偉格則以小說家與評論者的雙重視角，回應這部作品在文學形式與歷史書寫之間所展現的張力，以及他對當代讀者與政治環境提出的道德質問。\n\n在「歷史與詩之間」，兩位講者將交會於文本細讀與思想辯證之中，重新思考文學如何面對權力、暴力與人性的極限。1/31，邀請你一同參與這場關於歷史、語言、與信念的深度對話。\n\n《黑色的烈日》新書分享會",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "",
                "url": "https://allevents.in/org/印刻文學/27345253"
            }
        ]
    }
]
```