【一人一菜 分享會 Each Person Brings a Dish Welcome Party】
🁢 駐村藝術家 Residency Artist：Sandrine Deumier（法國France）
特別邀請 Special Guest：Rachmad Afandi（印尼Indonesia）
🁢 分享會 Date: 2025.9.21 Sun. 15:30 - 18:30
***參與者請一人一菜攜帶食物參與 Each person brings a dish to join.***
地點Venue 三和進駐基地 SanHo Art Lab
地址Address：臺南市南區三和街14號 No. 14, Sanhe St., South Dist., Tainan City
______________________________________________________
▲桑德琳・德米耶 Sandrine Deumier▲
桑德琳・德米耶畢業於法國圖盧茲第二大學哲學碩士。桑德琳・德米耶是一位跨領域藝術家，涉足表演、詩歌與錄像藝術。她的創作關注後未來主義（post-futurist）議題，並透過與數位想像相關的美學形式展開探索。
她熱衷於數位敘事與沉浸式藝術體驗，並多年致力於發展以「生命的想像世界」為核心的詩意與視覺小說。生態關懷與推想未來是其研究的核心，她的創作聚焦於思考如何以新的方式棲居於世界之中。這些探索多以萬物有靈的觀點為基礎，將維護自然平衡置於掠奪、累積與無限增長之上。
Sandrine Deumier is a pluridisciplinary artist working in the fields of performance, poetry and video art whose work investigates post-futurist themes through the de- velopment of aesthetic forms related to digital imaginaries.
Passionate about digital storytelling and immersive artistic experiences, she has been working for several years to develop poetic and visual fictions centred on the imaginary world of the living. Ecological concerns and speculative futures are at the heart of her research. Her various works focus on imagining new ways of inhabiting the world using new technologies from an animist perspective, where the preservation of natural balances takes precedence over that of predation, accumulation and unlimited growth.
http://sandrinedeumier.com/
▲Rachmad Afandi▲
1994年生於印尼日惹，現居並工作於 Yogyakarta。
Rachmad Afandi 於2019年畢業於 Indonesian Institute of the Arts (ISI) Yogyakarta，主修美術，專攻繪畫。
他的實踐橫跨繪畫、裝置與社會參與式藝術。他舉辦過多次個展，包括2018年於 LIR Space 舉辦的 1921，以及2025年於 Survive! Garage 舉辦的 Ageman。其作品廣泛展出於印尼與海外，例如2024年於 Cemeti Institute for Art and Society 舉辦的 On a Moving Ground，2021年與 Taring Padi 合作於美國賓夕法尼亞 York College Galleries 展出的 Solidarity Without Boundaries，以及2022年於日惹 900mdpl 的 Genealogy of Ghost and How to Live with Them。他曾參與的駐村計畫包括2024年 Cemeti 的 Yellow Dot Program 以及2023年 Yogyakarta 文化節的 Sowan Kelana Karya。他的插畫亦見於出版物 Nusantara Berkaca（2022）與 Tafsir Padam Untuk Nyala（2022）。其作品已被澳洲達爾文 北領地博物館暨美術館 (MAGNT) 公共典藏。
Born in Jogjakarta, Indonesia (1994). Lives and works in Yogyakarta.
Rachmad Afandi graduated from the Indonesian Institute of the Arts (ISI) Yogyakarta in 2019, majoring in Fine Arts with a focus on Painting. His practice spans painting, installation, and socially engaged art.
He has held solo exhibitions including 1921 at LIR Space (2018) and Ageman at Survive! Garage (2025). His works have been presented widely in Indonesia and abroad, such as On a Moving Ground at Cemeti Institute for Art and Society (2024), Solidarity Without Boundaries with Taring Padi at York College Galleries, Pennsylvania, US (2021), and Genealogy of Ghost and How to Live with Them at 900mdpl, Yogyakarta (2022).
He has participated in residencies including Yellow Dot Program at Cemeti (2024) and Sowan Kelana Karya at the Cultural Festival of Yogyakarta (2023). His illustrations appear in publications such as Nusantara Berkaca (2022) and Tafsir Padam Untuk Nyala (2022).
His works are in the public collection of the Museum and Art Gallery of the Northern Territory (MAGNT), Darwin, Australia.
https://beacons.ai/rachmad.afandi
***This event will be conducted in both Chinese and English. 本次活動以中英翻譯進行。
主辦單位Organizer：絕對空間藝術進駐 Absolute Space AIR
協辦單位Co-organizer：Cemeti-Institute for Art and Society
指導單位Advisor：文化部 Ministry of Culture
Also check out other Arts events in Tainan, Fine Arts events in Tainan, Festivals in Tainan.
|
